Fix config loading of cli (#3764)

docker/Dockerfile.cli.alpine.multiarch

@@ -12,6 +12,7 @@ FROM docker.io/alpine:3.20
 ENV CA_CERTIFICATES_VERSION="20240226-r0"
 RUN apk add -U --no-cache ca-certificates=${CA_CERTIFICATES_VERSION}
 ENV GODEBUG=netdns=go
+ENV WOODPECKER_DISABLE_UPDATE_CHECK=true
 
 COPY --from=build /src/dist/woodpecker-cli /bin/
 

docker/Dockerfile.cli.multiarch

@@ -9,6 +9,7 @@ RUN --mount=type=cache,target=/root/.cache/go-build \
 
 FROM scratch
 ENV GODEBUG=netdns=go
+ENV WOODPECKER_DISABLE_UPDATE_CHECK=true
 
 # copy certs from build image
 COPY --from=build /etc/ssl/certs/ca-certificates.crt /etc/ssl/certs/ca-certificates.crt