diff --git a/web/src/assets/locales/de.json b/web/src/assets/locales/de.json
index f5bf6acb4..6aa309d6e 100644
--- a/web/src/assets/locales/de.json
+++ b/web/src/assets/locales/de.json
@@ -229,6 +229,7 @@
         "restart_success": "Pipeline neu gestartet"
       },
       "config": "Konfiguration",
+      "errors": "Fehler ({count})",
       "event": {
         "cron": "Cron",
         "deploy": "Deploy",
@@ -257,6 +258,7 @@
         "declined": "Diese Pipeline ist abgelehnt worden!",
         "review": "Änderungen überprüfen"
       },
+      "show_errors": "Fehler anzeigen",
       "status": {
         "blocked": "blockiert",
         "declined": "abgelehnt",
@@ -271,7 +273,9 @@
         "success": "erfolgreich"
       },
       "step_not_started": "Dieser Schritt hat noch nicht begonnen.",
-      "tasks": "Vorgänge"
+      "tasks": "Vorgänge",
+      "warnings": "Warnungen ({count})",
+      "we_got_some_errors": "Oh nein, wir haben einige Fehler!"
     },
     "pull_requests": "Pull-Requests",
     "settings": {
@@ -463,7 +467,13 @@
       },
       "general": {
         "general": "Allgemein",
-        "language": "Sprache"
+        "language": "Sprache",
+        "theme": {
+          "auto": "Automatisch",
+          "dark": "Dunkel",
+          "light": "Hell",
+          "theme": "Thema"
+        }
       },
       "secrets": {
         "add": "Geheimnis hinzufügen",
diff --git a/web/src/assets/locales/id.json b/web/src/assets/locales/id.json
index 7bb9e47d2..9ead12b9e 100644
--- a/web/src/assets/locales/id.json
+++ b/web/src/assets/locales/id.json
@@ -229,6 +229,7 @@
         "restart_success": "Jalur pipa dimulai ulang"
       },
       "config": "Konfigurasi",
+      "errors": "Kesalahan ({count})",
       "event": {
         "cron": "Kron",
         "deploy": "Luncur",
@@ -257,6 +258,7 @@
         "declined": "Jalur pipa ini telah ditolak!",
         "review": "Tinjau perubahan"
       },
+      "show_errors": "Tampilkan kesalahan",
       "status": {
         "blocked": "diblokir",
         "declined": "ditolak",
@@ -271,7 +273,9 @@
         "success": "berhasil"
       },
       "step_not_started": "Langkah ini belum dijalankan.",
-      "tasks": "Tugas"
+      "tasks": "Tugas",
+      "warnings": "Peringatan ({count})",
+      "we_got_some_errors": "Aduh, kami mendapatkan beberapa kesalahan!"
     },
     "pull_requests": "Permintaan penarikan",
     "settings": {