Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 82.8% (299 of 361 strings)

Translation: Woodpecker CI/UI
Translate-URL: http://translate.woodpecker-ci.org/projects/woodpecker-ci/ui/lv/
This commit is contained in:
Lauris BH 2025-04-24 17:06:17 +00:00 committed by Weblate
parent 2949146a97
commit eac7bf6871

View File

@ -192,7 +192,7 @@
"branches": "Atzari",
"deploy_pipeline": {
"enter_target": "Mērķa uzstādīšanas vide",
"title": "Iniciēt uzstādīšanas notikumu šim konvejerdarbam #{pipelineId}",
"title": "Iniciēt uzstādīšanu šim konvejerdarbam #{pipelineId}",
"trigger": "Uzstādīt",
"variables": {
"add": "Pievienot mainīgo",
@ -364,10 +364,10 @@
"cancel": "Atcelt iepriekšējos konvejerdarbus",
"desc": "Iespējojot šo pazīmi, tiks atcelti visi iepriekšējie konvejerdarbi, kuriem sakrīt notikums un konteksts."
},
"general": "Pamata",
"general": "Projekts",
"netrc_only_trusted": {
"desc": "Atļaut izmantot Git autorizāciju tikai uzticamiem konteineriem (ieteicams).",
"netrc_only_trusted": "Atļaut izmantot Git autorizāciju tikai uzticamiem konteineriem"
"netrc_only_trusted": "Papildus uzticamie klonēšanas spraudņiem"
},
"pipeline_path": {
"default": "Pēc noklusējuma: .woodpecker/*.{'{yaml,yml}'} -> .woodpecker.yaml -> .woodpecker.yml",
@ -381,7 +381,7 @@
"protected": "Aizsargāts"
},
"save": "Saglabāt iestatījumus",
"success": "Repozitorija iestatījumi tika saglabāti",
"success": "Projekta iestatījumi tika saglabāti",
"timeout": {
"minutes": "minūtes",
"timeout": "Noildze"
@ -406,7 +406,7 @@
"visibility": "Projekta redzamība"
},
"allow_deploy": {
"desc": "Atļaut publicēšanu no veiksmīgiem konvejerdarbiem. Lietot tikai ja Jūs uzticaties visiem lietotājiem ar push permisijām.",
"desc": "Atļaut publicēšanu no veiksmīgiem konvejerdarbiem. Lietojiet tikai, ja uzticaties visiem lietotājiem ar iesūtīšanas tiesībām.",
"allow": "Atļaut publicēšanu"
}
},
@ -456,10 +456,35 @@
},
"settings": "Iestatījumi"
},
"user_none": "Šai organizācijai/lietotājam pagaidām nav neviena projekta."
"user_none": "Šai organizācijai/lietotājam pagaidām nav neviena projekta.",
"visibility": {
"visibility": "Projekta redzamība",
"public": {
"public": "Publisks",
"desc": "Jebkurš var redzēt šo projektu bez autentifikācijas."
},
"private": {
"private": "Privāts",
"desc": "Tikai repozitorija dalībnieki var redzēt šo projektu."
},
"internal": {
"internal": "Iekšējs",
"desc": "Visi autentificētie lietotāji šajā serverī var redzēt šo projektu."
}
}
},
"repos": "Repozitorijas",
"repositories": "Repozitoriji",
"repositories": {
"all": {
"desc": "Repozitoriji sakārtoti pēc pēdējā konvejerdarba izveides laika",
"title": "Visi repozitoriji"
},
"title": "Repozitoriji",
"last": {
"title": "Pēdējo reizi aplūkots",
"desc": "Visbiežāk skatītie repozitoriji sakārtoti pēc pēdējā aplūkošanas laika"
}
},
"running_version": "Tiek izmantota Woodpecker {0}",
"search": "Meklēt…",
"time": {
@ -469,7 +494,8 @@
"not_started": "nav uzsākts",
"sec_short": "sek.",
"template": "YYYY. [gada] D. MMMM, HH:mm z",
"weeks_short": "ned."
"weeks_short": "ned.",
"just_now": "tikko"
},
"unknown_error": "Notika neparedzēta kļūda",
"update_woodpecker": "Lūdzu atjauniniet Woodpecker instanci uz {0}",