2023-04-13 08:35:06 +00:00
{
2023-08-28 06:49:26 +00:00
"Bold" : "Gras" ,
"Italic" : "Italique" ,
2023-09-21 08:14:06 +00:00
"Underline" : "Souligné" ,
2023-08-28 06:49:26 +00:00
"Strikethrough" : "Barré" ,
2023-09-21 08:14:06 +00:00
"Superscript" : "Exposant" ,
"Subscript" : "Indice" ,
2023-08-28 06:49:26 +00:00
"Inline_code" : "Code" ,
"Header_one" : "Titre 1" ,
"Header_two" : "Titre 2" ,
"Header_three" : "Titre 3" ,
"Header_four" : "Titre 4" ,
"Header_five" : "Titre 5" ,
"Header_six" : "Titre 6" ,
"Paragraph" : "Paragraphe" ,
"Quote" : "Blockquote" ,
"Ordered_list" : "Liste ordonnée" ,
"Unordered_list" : "Liste non ordonnée" ,
2025-02-28 07:11:51 +00:00
"Check_list" : "Liste case à cocher" ,
2023-09-21 08:14:06 +00:00
"Insert_image" : "Insérer une image" ,
"Insert_formula" : "Insérer formule" ,
2023-08-28 06:49:26 +00:00
"Formula" : "Formule" ,
2023-09-21 08:14:06 +00:00
"Insert_file" : "Insérer un fichier" ,
2023-08-28 06:49:26 +00:00
"Code" : "Ligne de code" ,
2023-09-21 08:14:06 +00:00
"Code_block" : "Bloc de code" ,
"Insert_link" : "Insérer un lien" ,
"Insert_table" : "Insérer un tableau" ,
"Valid_values_for_rows_and_columns" : "Les valeurs valides pour le nombre de lignes et de colonnes sont comprises entre 0 et 50." ,
2023-08-28 06:49:26 +00:00
"Save" : "Sauvegarder" ,
"More" : "Plus" ,
"Invalid_url" : "L'adresse n'est pas valide." ,
"Link_address" : "Adresse du lien" ,
"Image_address" : "Adresse de l'image" ,
2023-09-21 08:14:06 +00:00
"Submit" : "Soummettre" ,
2023-08-28 06:49:26 +00:00
"Cancel" : "Annuler" ,
"Switch_to_plain_text_editor" : "Basculer en éditeur de texte plein" ,
"Switch_to_rich_text_editor" : "Basculer en éditeur de texte riche" ,
"Switch_to_viewer" : "Basculer en visualiseur Markdown" ,
"Help" : "Aide" ,
"Column" : "Colonne" ,
"Row" : "Ligne" ,
2023-09-21 08:14:06 +00:00
"Delete_table" : "Supprimer le tableau" ,
"Delete_row" : "Supprimer la ligne" ,
"Delete_column" : "Supprimer la colonne" ,
"Insert_row" : "Insérer une ligne" ,
2023-08-28 06:49:26 +00:00
"Set_align" : "Ajuster l'alignement" ,
"Left" : "Gauche" ,
"Center" : "Centrer" ,
"Right" : "Droite" ,
"File_saved" : "Le fichier a été sauvegardé." ,
"File_failed_to_save" : "Échec de la sauvegarde du fichier" ,
2023-11-04 08:23:13 +00:00
"Back_to_parent_directory" : "Retour au répertoire parent" ,
2023-08-28 06:49:26 +00:00
"Edit" : "Modifier" ,
"Copy" : "Copier" ,
"Copied" : "Copié" ,
2025-02-28 07:11:51 +00:00
"Cut" : "Couper" ,
2023-08-28 06:49:26 +00:00
"Internal_link" : "Lien interne" ,
"Copy_internal_link" : "Le lien interne a été copié dans le presse-papiers." ,
"Internal_link_desc" : "Un lien interne est un lien vers un fichier ou un dossier accessible en lecture par un utilisateur." ,
"Share" : "Partager" ,
2023-09-21 08:14:06 +00:00
"Share_link" : "Lien de partage" ,
2023-08-28 06:49:26 +00:00
"Generate" : "Créer" ,
"Add_password_protection" : "Ajouter un mot de passe" ,
"Password" : "Mot de passe" ,
"At_least_8_characters" : "Au moins 8 caractères" ,
"Password_again" : "Mot de passe (à nouveau)" ,
"Add_auto_expiration" : "Ajouter une date d'expiration" ,
"Days" : "jours" ,
"Please_enter_password" : "Entrez un mot de passe" ,
"Greater_than_or_equal_to" : "Plus grand ou égale à" ,
"Less_than_or_equal_to" : "Plus petit ou égal à" ,
"Set_permission" : "Définir la permission" ,
"Preview_and_download" : "Prévisualiser et télécharger" ,
"Preview_only" : "Aperçu uniquement" ,
"Please_enter_valid_days" : "Saisissez un nombre de jours valide." ,
"Please_enter_a_non-negative_integer" : "Veuillez introduire un intégrateur non-négatif." ,
"Please_enter_days" : "Veuillez entrer un nombre de jours." ,
"Password_is_too_short" : "Le mot de passe est trop court." ,
"Passwords_do_not_match" : "Les mots de passe ne correspondent pas." ,
"Return_to_wiki_page" : "Retour à la page du Wiki" ,
"Insert_network_image" : "Insérer une image du réseau" ,
"Upload_local_image" : "Insérer une image locale" ,
"Add_link" : "Ajouter un lien" ,
2023-09-21 08:14:06 +00:00
"File_history" : "Historique du fichier" ,
"History_version" : "Historique des versions" ,
"Back_to_viewer" : "Retour à l'afficheur" ,
2023-08-28 06:49:26 +00:00
"Link_title" : "Titre du lien" ,
"Local_draft" : "Brouillon local" ,
"Use_draft" : "Utiliser le brouillon" ,
"Delete_draft" : "Supprimer le brouillon" ,
"You_have_an_unsaved_draft_do_you_like_to_use_it" : "Vous avez un brouillon qui n'est pas sauvegardé. Voulez-vous l'utiliser ?" ,
"Local_draft_saved" : "Brouillon local sauvegardé" ,
2023-09-21 08:14:06 +00:00
"New_draft" : "Nouveau brouillon" ,
"View_draft" : "Voir le brouillon" ,
2023-08-28 06:49:26 +00:00
"Publish" : "Publier" ,
2023-11-04 08:23:13 +00:00
"This_file_has_a_draft" : "Ce fichier possède un brouillon." ,
2023-08-28 06:49:26 +00:00
"Delete" : "Supprimer" ,
"Reply" : "Répondre" ,
"Comment" : "Commentaire" ,
"Comments" : "Commentaires" ,
2023-09-21 08:14:06 +00:00
"All_comments" : "Tous les commentaires" ,
"Resolved_comments" : "Commentaires traités" ,
"Unresolved_comments" : "Commentaires non traités" ,
2025-02-28 07:11:51 +00:00
"Total_1_comment" : "1 commentaire au total" ,
"Total_count_comments" : "{{count}} commentaires au total" ,
2023-08-28 06:49:26 +00:00
"Add_a_comment" : "Ajouter un commentaire" ,
"No_comment_yet" : "Aucun commentaire disponible" ,
"Mark_as_Resolved" : "Marquer com pris en compte" ,
2023-09-21 08:14:06 +00:00
"Resubmit" : "Resoumettre" ,
"Resubmitted" : "Soumis à nouveau" ,
2023-08-28 06:49:26 +00:00
"Ask_for_review" : "Demande d'un avis" ,
"Review_already_exists" : "Un avis existe déjà." ,
"View_review" : "Voir l'avis" ,
"There_is_an_associated_review_with_this_file" : "Il y a un avis associé à ce fichier." ,
"Start_review" : "Commencer l'avis" ,
"This_file_is_in_draft_stage" : "Ce fichier est à l'état de brouillon." ,
"This_file_is_in_review_stage" : "Ce fichier est à l'état d'avis." ,
"This_file_has_been_updated" : "Ce fichier à été mis à jour." ,
"Refresh" : "Rafraichir" ,
2023-09-21 08:14:06 +00:00
"Related_files" : "Fichiers associés" ,
"Related_file" : "Fichier associé" ,
2025-02-28 07:11:51 +00:00
"No_tags" : "Aucun tag" ,
2023-08-28 06:49:26 +00:00
"Date" : "Date" ,
"Participants" : "Participants" ,
"Meeting_note" : "Note de réunion" ,
"Chooser_document_type" : "Choisir un type de document" ,
"Empty" : "Vide" ,
"No_related_files" : "Aucun fichier relatif" ,
"No_out_line" : "Pas de contour" ,
"Editing_files_in_this_browser_can_lead_to_slight_display_problems" : "L'édition de fichiers dans ce navigateur peut entraîner de légers problèmes d'affichage." ,
"No_document_improvement_suggestion" : "Aucune proposition pour améliorer le document" ,
"Hide_side_panel" : "Fermer" ,
"Show_side_panel" : "Afficher détails" ,
"Show_resolved_comments" : "Voir les commentaires pris en compte" ,
"Update" : "Mettre à jour" ,
"Width" : "Largeur" ,
"Height" : "Hauteur" ,
"Full_screen" : "Plein écran" ,
"Insert_library_image" : "Insérer une image d‘ une bibliothèque" ,
"Size" : "Taille" ,
"Location" : "Emplacement" ,
2023-09-21 08:14:06 +00:00
"Last_update" : "Dernière mise à jour" ,
2023-08-28 06:49:26 +00:00
"Tags" : "Tags" ,
"Add_participants" : "Ajouter des participants" ,
2023-09-21 08:14:06 +00:00
"Clear_format" : "Sans formatage" ,
2023-08-28 06:49:26 +00:00
"MarkdownLint" : {
"missing_h1" : {
"description" : "Il n'y a pas de h1 dans le document." ,
2023-11-04 08:23:13 +00:00
"issue" : "h1 manquant"
2023-08-28 06:49:26 +00:00
} ,
"heading_end_with_colon" : {
"description" : "La ponctuation de fin de titre ne doit pas être deux points" ,
"issue" : "Le titre se termine par côlon."
} ,
"heading_increase_irregular" : {
"description" : "Le niveau des titres ne doit être augmenté que d'un niveau à la fois." ,
"issue" : "Problème niveau de titre"
}
} ,
"Shortcut_help" : "Aide raccourcis" ,
"User_help" : {
2023-04-13 08:35:06 +00:00
"title" : "Raccourcis clavier" ,
"userHelpData" : [
{
2023-11-04 08:23:13 +00:00
"shortcutType" : "Liste des raccourcis" ,
2023-04-13 08:35:06 +00:00
"shortcutData" : {
"Make_list" : "Faire une liste" ,
"Make_ordered_list" : "Faire une liste ordonnée" ,
2023-08-28 06:49:26 +00:00
"Insert_new_item" : "Insérer un élément" ,
2023-04-13 08:35:06 +00:00
"Insert_child_in_item" : "Insérer enfant dans l'élément" ,
"Increase_depth" : "Améliorer la profondeur"
}
2023-11-04 08:23:13 +00:00
} ,
{
2023-04-13 08:35:06 +00:00
"shortcutType" : "Raccourcis en-tête" ,
"shortcutData" : {
"Heading_1" : "Titre 1" ,
"Heading_2" : "Titre 2" ,
"Heading_3" : "Titre 3" ,
"Heading_4" : "Titre 4" ,
"Heading_5" : "Titre 5" ,
"Heading_6" : "Titre 6"
}
2023-11-04 08:23:13 +00:00
} ,
{
2023-04-13 08:35:06 +00:00
"shortcutType" : "Raccourcis de blocs de code" ,
"shortcutData" : {
"Make_code_block" : "Faire un bloc de code" ,
"Insert_new_line" : "Insérer une nouvelle ligne" ,
"Escape_code_block" : "Sortir du bloc de code" ,
"Insert_indent" : "Insérer un espace"
}
2023-11-04 08:23:13 +00:00
} ,
{
2023-08-28 06:49:26 +00:00
"shortcutType" : "Raccourcis blockquote" ,
2023-04-13 08:35:06 +00:00
"shortcutData" : {
2023-08-28 06:49:26 +00:00
"Make_Block_quote" : "Faire un blockquote" ,
"Escape_Block_quote" : "Sortir du blockquote"
2023-04-13 08:35:06 +00:00
}
2023-11-04 08:23:13 +00:00
} ,
{
2023-08-28 06:49:26 +00:00
"shortcutType" : "Raccourcis tableau" ,
2023-04-13 08:35:06 +00:00
"shortcutData" : {
2023-08-28 06:49:26 +00:00
"Insert_Table_Row" : "Insérer une ligne" ,
2023-04-13 08:35:06 +00:00
"Escape_table" : "Sortir de la table"
}
2023-11-04 08:23:13 +00:00
} ,
{
2023-08-28 06:49:26 +00:00
"shortcutType" : "Raccourcis formule" ,
"shortcutData" : {
"Insert_Formula" : "Insérer formule"
}
2023-11-04 08:23:13 +00:00
} ,
{
"shortcutType" : "Raccourcis en ligne" ,
2023-04-13 08:35:06 +00:00
"shortcutData" : {
"Bold" : "Gras" ,
"Italic" : "Italique" ,
"Italic_Bold" : "Italique Gras" ,
"Inline_code" : "Ligne de code"
}
2023-11-04 08:23:13 +00:00
} ,
{
2023-08-28 06:49:26 +00:00
"shortcutType" : "Raccourcis sauvegarde" ,
2023-04-13 08:35:06 +00:00
"shortcutData" : {
2023-08-28 06:49:26 +00:00
"Save_file" : "Sauvegarder le fichier"
2023-04-13 08:35:06 +00:00
}
2023-11-04 08:23:13 +00:00
} ,
{
2023-04-13 08:35:06 +00:00
"shortcutType" : "Raccourcis image" ,
"shortcutData" : {
"Paste_screen_shot" : "Coller la capture d'écran" ,
"Drag_image_from_anywhere_to_upload_it" : "Glisser l'image de n'importe où pour l'envoyer"
}
}
]
2023-08-28 06:49:26 +00:00
} ,
2023-09-21 08:14:06 +00:00
"The_link_address_is_required" : "L'adresse du lien est obligatoire." ,
"The_link_title_is_required" : "Le titre du lien est obligatoire." ,
"The_link_address_is_invalid" : "L'adresse du lien n'est pas valide, veuillez saisir une adresse de connexion correcte." ,
"All_changes_saved" : "Tous les changements sont enregistrés" ,
2023-08-28 06:49:26 +00:00
"Saving" : "Sauvegarde ..." ,
2023-09-21 08:14:06 +00:00
"Collaborators" : "Collaborateurs" ,
"Online_members" : "Membres en ligne" ,
"Me" : "moi" ,
"Server_is_not_connected_Operation_will_be_sent_to_server_later" : "Le serveur n'est pas connecté. L'opération sera envoyée au serveur ultérieurement." ,
"Server_is_disconnected_Reconnecting" : "Le serveur est déconnecté. Reconnexion..." ,
"Server_is_reconnected" : "Le serveur est reconnecté." ,
"Outline" : "Contour" ,
"Headings_you_add_to_the_document_will_appear_here" : "Les titres que vous ajoutez au document apparaissent ici" ,
2023-08-28 06:49:26 +00:00
"Open_parent_folder" : "Ouvrir dossier parent" ,
2023-09-21 08:14:06 +00:00
"Redo" : "refaire" ,
"Undo" : "annuler" ,
"Open_link" : "Ouvrir le lien" ,
"Customize_the_number_of_rows_and_columns" : "Personnaliser le nombre de lignes et de colonnes" ,
"Rows" : "Lignes" ,
2023-08-28 06:49:26 +00:00
"Columns" : "Colonnes" ,
2023-09-21 08:14:06 +00:00
"Please_enter_title" : "Veuillez saisir un titre" ,
"Please_enter_text" : "Veuillez saisir un texte" ,
"Row(s)" : "ligne(s)" ,
"Column(s)" : "colonne(s)" ,
"Insert_below" : "Insérer en-dessous" ,
"Insert_above" : "Insérer au-dessus" ,
"Insert_on_the_right" : "Insérer à droite" ,
"Insert_on_the_left" : "Insérer à gauche" ,
2023-08-28 06:49:26 +00:00
"Starred" : "Favoris" ,
2023-09-21 08:14:06 +00:00
"Unstarred" : "Pas dans les favoris" ,
2023-08-28 06:49:26 +00:00
"Star" : "Favoris" ,
"Unstar" : "Supprimer" ,
2023-09-21 08:14:06 +00:00
"Auto_wrap" : "Enveloppement automatique" ,
"Add_comment" : "Ajouter un commentaire" ,
"Delete_comment" : "Supprimer le commentaire" ,
"Delete_reply" : "Supprimer la réponse" ,
"Are_you_sure_to_delete_this_comment" : "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ?" ,
"Are_you_sure_to_delete_this_reply" : "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette réponse ?" ,
2025-02-28 07:11:51 +00:00
"Enter_comment_shift_enter_for_new_line_Enter_to_send" : "Entrez un commentaire (insérez un retour à la ligne avec MAJ + ENTREE ; envoyez le commentaire avec ENTREE)" ,
"Enter_reply_shift_Enter_for_new_line_Enter_to_send" : "Entrez une réponse (insérez un retour à la ligne avec MAJ + ENTREE ; envoyez le commentaire avec ENTREE)" ,
2023-11-04 08:23:13 +00:00
"Reopen_discussion" : "L'ajout d'une réponse rouvrira la discussion." ,
2023-08-28 06:49:26 +00:00
"Confirm" : "Confirmer" ,
2023-09-21 08:14:06 +00:00
"View_changes" : "Afficher les modifications" ,
"Revision" : "Révision" ,
2023-08-28 06:49:26 +00:00
"Error" : "Erreur" ,
2023-09-21 08:14:06 +00:00
"Start_revise" : "Commencer à réviser" ,
2025-02-28 07:11:51 +00:00
"Revise" : "Réviser" ,
2023-09-21 08:14:06 +00:00
"Failed_to_execute_operation_on_server" : "Échec de l'exécution de l'opération sur le serveur, l'opération en cours a été annulée." ,
"Start_revise_tip" : "Créer un document temporaire et le modifier, le fusionner à nouveau après avoir examiné les modifications." ,
"Load_doc_content_error" : "Erreur de chargement du contenu du document" ,
"Sdoc_format_invalid" : "Le contenu du document n'est pas conforme à la spécification sdoc" ,
2023-08-28 06:49:26 +00:00
"Draft" : "Brouillon" ,
2023-09-21 08:14:06 +00:00
"Unmark_as_draft" : "Ne pas marquer comme brouillon" ,
"Background_color" : "Couleur d'arrière-plan" ,
"No_color" : "Pas de couleur" ,
"Standard_color" : "Couleur standard" ,
"Recently_used" : "Récemment utilisée" ,
"More_color" : "Plus de couleurs" ,
"White" : "Blanc" ,
"Black" : "Noir" ,
"Blue_grey" : "Gris-bleu" ,
"Blue" : "Bleu" ,
"Sky_blue" : "Bleu-ciel" ,
"Green" : "Vert" ,
"Red" : "Rouge" ,
2023-08-28 06:49:26 +00:00
"Orange" : "Orange" ,
2023-09-21 08:14:06 +00:00
"Yellow" : "Jaune" ,
"Purple" : "Pourpre" ,
"Light_grey_x" : "Gris clair {{value}}" ,
"Dark_grey_x" : "Gris foncé {{value}}" ,
"Light_blue_grey_x" : "Gris bleu clair {{value}}" ,
"Light_blue_x" : "Bleu clair {{value}}" ,
"Light_sky_blue_x" : "Bleu ciel clair {{value}}" ,
"Light_green_x" : "Vert clair {{value}}" ,
"Light_red_x" : "Rouge clair {{value}}" ,
"Light_orange_x" : "Orange clair {{value}}" ,
"Light_yellow_x" : "Jaune clair {{value}}" ,
"Light_purple_x" : "Pourpre clair {{value}}" ,
"Dark_blue_grey_x" : "Gris bleu foncé {{value}}" ,
"Dark_blue_x" : "Bleu foncé {{value}}" ,
"Dark_sky_blue_x" : "Bleu ciel foncé {{value}}" ,
"Dark_green_x" : "Vert foncé {{value}}" ,
"Dark_red_x" : "Rouge foncé {{value}}" ,
"Dark_orange_x" : "Orange foncé {{value}}" ,
"Dark_yellow_x" : "Jaune foncé {{value}}" ,
"Dark_purple_x" : "Pourpre foncé {{value}}" ,
"Standard_dark_red" : "Rouge foncé standard" ,
"Standard_red" : "Rouge standard" ,
"Standard_orange" : "Orange standard" ,
"Standard_yellow" : "Jaune standard" ,
"Standard_light_green" : "Vert clair standard" ,
"Standard_green" : "Vert standard" ,
"Standard_light_blue" : "Bleu clair standard" ,
"Standard_blue" : "Bleu standard" ,
"Standard_dark_blue" : "Bleu foncé standard" ,
"Standard_purple" : "Standard violet" ,
"Highlight_color" : "Accentuer" ,
"Font_color" : "Couleur de la police" ,
2023-08-28 06:49:26 +00:00
"Default" : "Défaut" ,
2023-09-21 08:14:06 +00:00
"No_revisions" : "Aucune révision" ,
"1_revision" : "1 révision" ,
"x_revisions" : "{{count}} révisions" ,
"Creator" : "Créateur" ,
"Created_time" : "Date de création" ,
"Created_at" : "Créé à " ,
"Resolved_tip" : "Marquer comme résolu et masquer la discussion" ,
"Search_language" : "Recherche de langue" ,
"Sdoc_error_tip" : "Le document contient des erreurs et ne peut être affiché. Veuillez essayer de le corriger automatiquement en cliquant sur le bouton ci-dessous." ,
"Repair" : "Réparation" ,
"Font_size" : "Taille de la police" ,
"Increase_font_size" : "Augmenter la taille de la police" ,
"Reduce_font_size" : "Diminuer la taille de la police" ,
2023-08-28 06:49:26 +00:00
"Font" : "Police" ,
2023-09-21 08:14:06 +00:00
"All_fonts" : "Toutes les polices" ,
"Default_font" : "Police par défaut" ,
"Pending_operations_exceed_limit" : "Plusieurs opérations n'ont pas été synchronisées avec le serveur. Veuillez vérifier votre réseau." ,
"Recently_saved" : "Récemment sauvegardé" ,
2024-06-26 03:38:53 +00:00
"Text_Link" : "Lien texte" ,
"Icon_and_text_Link" : "Icône et texte Lien" ,
2023-09-21 08:14:06 +00:00
"Card" : "Carte" ,
"Select_sdoc_document" : "Sélectionner le document sdoc" ,
2025-02-28 07:11:51 +00:00
"Select_file" : "Sélectionner un fichier" ,
2023-09-21 08:14:06 +00:00
"Local_file" : "Fichier local" ,
"Internal_server_exec_operations_error" : "Une exception s'est produite sur le serveur, veuillez rafraîchir la page et réessayer." ,
"Failed_to_sync_with_server_operations" : "La synchronisation avec le serveur a échoué, veuillez rafraîchir la page." ,
2023-08-28 06:49:26 +00:00
"Style" : "Style" ,
2023-09-21 08:14:06 +00:00
"Insert" : "Insérer" ,
2023-08-28 06:49:26 +00:00
"Image" : "Image" ,
"Table" : "Tableau" ,
"Link" : "Lien" ,
2023-09-21 08:14:06 +00:00
"Transform_to" : "Transformer en" ,
"Last_modification" : "Dernière modification" ,
"Next_modification" : "Modification suivante" ,
2023-08-30 10:01:44 +00:00
"Changes" : "Modifications" ,
2023-09-21 08:14:06 +00:00
"No_changes" : "Pas de changement" ,
2023-08-30 10:01:44 +00:00
"Title" : "Titre" ,
2023-09-21 08:14:06 +00:00
"Subtitle" : "Sous-titre" ,
2025-02-28 07:11:51 +00:00
"Link_sdoc" : "Lien vers un document SDOC" ,
"Link_file" : "Lien vers un fichier" ,
"Keep_my_modification" : "Maintenir ma modification" ,
"Keep_other_modification" : "Maintenir la modification de l'autre" ,
"Keep_both_modification" : "Maintenir les deux modifications" ,
"Tip" : "Astuce" ,
"Rebase_delete_no_change_revision_tip" : "La révision ne contient aucune modification par rapport à l'original. Souhaitez-vous supprimer la révision ?" ,
"Has_been_replaced_tip" : "Le contenu du document a été remplacé. Veuillez rafraîchir la page." ,
"Has_been_published_tip" : "La révision a été publiée." ,
"Has_conflict_before_publish_tip" : "Il y a des conflits dans le document. Résolvez-les avant de publier !" ,
"Merge_tip" : "Il y a des conflits dans le document. Souhaitze-vous les fusionner !" ,
"Has_conflict_before_view_changes_tip" : "Il y a des conflits dans le document. Résolvez les conflits avant de voir les modifications !" ,
"Has_been_removed_tip" : "Le document a été supprimé. Consultez d'autres documents." ,
"Checking" : "La vérification est en cours ..." ,
"Publishing" : "La publication est en cours ..." ,
"Inline" : "Ligne de code" ,
"Block" : "Blockquote" ,
"Full_screen_mode" : "Plein écran" ,
"Image_border" : "Bordure de l'image" ,
"Delete_revision" : "Supprimer la révision" ,
"Delete_tip" : "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer {{content}} ?" ,
"Revision_deleted" : "La révision a été supprimée." ,
2023-11-04 02:49:07 +00:00
"Published" : "Publié" ,
2025-02-28 07:11:51 +00:00
"Delete_Successfully" : "La suppression a été effectuée." ,
2023-11-04 02:49:07 +00:00
"Delete_failed" : "Échec de la suppression" ,
2025-02-28 07:11:51 +00:00
"Caption" : "Légende" ,
"No_collaborators_available" : "Aucun collaborateur disponbile" ,
"Search_collaborator" : "Rechercher des collaborateurs" ,
"Doc_comments" : "Commentaires du document" ,
"Tag_not_found" : "Le tag n'a pas été trouvé." ,
"Create_a_new_tag" : "Ajouter un tag" ,
"Search_tags" : "Rechercher un tag" ,
"No_options_available" : "Le tag n'a pas été trouvé." ,
"Add_option" : "Ajouter un tag" ,
"Find_an_option" : "Rechercher un tag" ,
"Copy_link_of_section" : "Copier le lien de la section" ,
"revision" : "révision" ,
"xxx_added_a_new_comment" : "{{author}} a ajouté un commentaire." ,
"xxx_added_a_reply" : "{{author}} a ajouté une réponse." ,
2023-11-20 07:28:30 +00:00
"New" : "Créer" ,
2025-02-28 07:11:51 +00:00
"Table_template" : "Modèle tableau" ,
"Jump_to_original_doc" : "Aller au document original" ,
"Freezed" : "Gelé" ,
"Callout" : "Légende" ,
"The_current_location_does_not_support_pasting" : "La localisation actuelle ne permet pas de coller." ,
"Please_enter" : "Veuillez entrer" ,
"Combine_cell" : "Fusionner les cellules" ,
"Split_cell" : "Annuler la fusion des cellules" ,
"Row_number" : "Numéro de ligne" ,
"Column_number" : "Numéro de colonne" ,
"The_maximum_row_number_is_{number}" : "Le numéro de ligne maximum est {number}." ,
"Other_modification" : "Modification de l'autre" ,
"My_modification" : "Ma modification" ,
"Document_history" : "Historique" ,
"Freeze_document" : "Geler le document" ,
"Document_frozen" : "Le document a été gelé." ,
"Unfreeze" : "Degéler" ,
"Search_and_replace" : "Rechercher et remplacer" ,
2023-12-29 10:13:11 +00:00
"Search" : "Chercher" ,
2025-02-28 07:11:51 +00:00
"Type_search_content" : "Entrez le terme de recherche" ,
"Replace_as" : "Remplacer par" ,
"Type_replace_content" : "Entrez le nouveau texte" ,
"Prevs" : "Précédent" ,
2023-12-29 10:13:11 +00:00
"Next" : "Suivant" ,
"Replace" : "Remplacer" ,
2025-02-28 07:11:51 +00:00
"Replace_all" : "Remplacer tout" ,
"Are_you_sure_to_replace_all_number_xxx_in_this_document_with_yyy" : "Êtes-vous sûr de vouloir remplacer les {{number}} occurrences de '{{originalWord}}' dans ce document par '{{replacedWord}}' ?" ,
"Are_you_sure_to_clear_all_number_xxx_in_this_document" : "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les {{number}} occurrences de '{{originalWord}}' dans ce document ?" ,
"Search_not_found" : "Pas trouvé" ,
"Recent_visited" : "Récemment visité" ,
"The_document_does_not_exist" : "Le document n'existe pas." ,
"Create_a_new_sdoc_file" : "Ajouter un fichier SDOC" ,
"New_page" : "Nouvelle page" ,
2024-02-19 03:37:56 +00:00
"Create" : "Créer" ,
2025-02-28 07:11:51 +00:00
"Top_align" : "Haut" ,
"Center_align" : "Milieu" ,
"Bottom_align" : "Bas" ,
"Move_column_count" : "Déplacer {{count}} colonne(s)" ,
"Move_row_count" : "Déplacer {{count}} ligne(s)" ,
"Mark_all_as_read" : "Marquer comme lu" ,
"Alignment_type" : "Alignement" ,
2024-04-18 06:08:56 +00:00
"Print" : "Imprimer" ,
2025-02-28 07:11:51 +00:00
"Enter_more_character_start_search" : "Entrez plus de caractères pour lancer la recherche" ,
"Create_file_name_sdoc" : "Ajouter {{file_name_sdoc}}" ,
"Source_document_changed_tip" : "Des modifications ont été apportées au document original. Souhaitez-vous fusionner ces modifications dans la révision ?" ,
"Fit_table_to_page_width" : "Ajuster le tableau à la largeur de la page" ,
"Enter_text_or_press_forward_slash_to_insert_element" : "Entrez du texte ou appuyez sur '/' pour insérer un élément" ,
"Vertical_align" : "Alignement vertical" ,
"Horizontal_align" : "Alignement horizontal" ,
"SeaTable_column" : "Colonne SeaTable" ,
"SeaTable_table" : "Tableau SeaTable" ,
"And_x_more_records" : "et {{count}} autres enregistrements" ,
"Print_limit_exceeded" : "La limite d'impression est dépassée. Seules les 200 premières lignes seront imprimées." ,
"Show_record_numbers" : "Afficher les numéros de lignes" ,
"Alternate_color" : "Couleur alternative" ,
"Select_column_display_option_color_tip" : "Option de couleur pour les selections uniques et multiples" ,
2024-08-21 02:05:18 +00:00
"Header" : "En-tête " ,
2025-02-28 07:11:51 +00:00
"Remove_icon" : "Supprimer l'icône" ,
"Hide_columns" : "Masquer" ,
"1_hidden_column" : "1 colonne masquée" ,
"hidden_columns" : "colonnes masquées" ,
"Search_column" : "Rechercher une colonne" ,
"No_columns_available_to_be_hidden" : "Aucune colonne ne peut être masquée." ,
"Hide_all" : "Masquer tout" ,
"Show_all" : "Afficher tout" ,
"Sort" : "Trier" ,
"1 Sort" : "1 tri" ,
"Sorts" : "tris" ,
"No_sorts" : "Aucun tri" ,
"Add_sort" : "Ajouter un tri" ,
"No_sort_added" : "Aucun tri ajouté" ,
"up" : "Croissant" ,
"down" : "Decroissant" ,
"No_results" : "Aucun résultat" ,
"Filter" : "Filtrer" ,
"1 Filter" : "1 filtre" ,
"Filters" : "filtres" ,
"Add_filter" : "Ajouter un filtre" ,
"No_filters" : "Aucun filtre" ,
"And" : "et" ,
"Or" : "ou" ,
"Select_option(s)" : "Sélectionner une/des option(s)" ,
"Select_an_option" : "Sélectionner une option" ,
"Search_option" : "Rechercher une option" ,
"Add_collaborator" : "Ajouter un collaborateur" ,
"Add_a_creator" : "Ajouter un créateur" ,
"Add_a_last_modifier" : "Ajouter un dernier éditeur" ,
"Invalid_filter" : "Filtre invalide" ,
"Department_single_select" : "Sélection unique département" ,
"Search_department" : "Rechercher un departement" ,
"Select_department" : "Sélectionner un département" ,
"No_departments_available" : "Aucun département disponible" ,
"Current_user_department" : "Département de l'utilisateur actuel" ,
"Current_user_department_and_sub" : "Département et sous-départements de l'utilisateur actuel" ,
"Deleted_department" : "Département supprimé" ,
"Data_settings" : "Paramètres de données" ,
"Style_settings" : "Paramètres de style" ,
"contains" : "contient" ,
"does_not_contain" : "ne contient pas" ,
"is" : "est égale à" ,
"is_not" : "est différente de" ,
"equal" : "=" ,
"not_equal" : "≠" ,
"less" : "<" ,
"greater" : ">" ,
"less_or_equal" : "≤" ,
"greater_or_equal" : "≥" ,
"is_empty" : "est vide" ,
"is_not_empty" : "n'est pas vide" ,
"is_within" : "est pendant" ,
"is_before" : "est avant" ,
"is_after" : "est après" ,
"is_on_or_before" : "est le ou avant" ,
"is_on_or_after" : "est le ou après" ,
"has_any_of" : "contient au moins un" ,
"has_all_of" : "contient tout" ,
"has_none_of" : "ne contient aucun" ,
"is_exactly" : "est exactement" ,
"is_current_user_ID" : "est l'ID de l'utilisateur actuel" ,
"Current_date" : "Date actuelle" ,
"Specific_date" : "Date spécifique" ,
"x_days_before_current_date" : "Jours avant la date actuelle" ,
"x_days_after_current_date" : "Jours après la date actuelle" ,
"is_any_of" : "contient au moins un" ,
"is_none_of" : "ne contient aucun" ,
"include_me" : "inclure l'utilisateur actuel" ,
"today" : "aujourd'hui" ,
"tomorrow" : "demain" ,
"yesterday" : "hier" ,
"one_week_ago" : "il y a une semaine" ,
"one_week_from_now" : "dans une semaine" ,
"one_month_ago" : "il y a un mois" ,
"one_month_from_now" : "dans un mois" ,
"number_of_days_ago" : "il y a tels jours" ,
"number_of_days_from_now" : "dans tels jours" ,
"exact_date" : "date exacte" ,
"last_week" : "la semaine dernière" ,
"last_month" : "le mois dernier" ,
"last_year" : "l'année dernière" ,
"this_week" : "cette semaine" ,
"this_month" : "ce mois" ,
"this_year" : "cette année" ,
"the_next_week" : "la semaine prochaine" ,
"the_next_month" : "le mois prochain" ,
"the_next_year" : "l'année prochaine" ,
"the_past_week" : "la semaine dernière" ,
"the_past_month" : "le mois dernier" ,
"the_past_year" : "l'année dernière" ,
"the_next_numbers_of_days" : "au cours de tels prochains jours" ,
"the_past_numbers_of_days" : "au cours de tel derniers jours" ,
"Double_click_to_enter_edit_mode_and_adjust_field_width" : "Double-cliquer pour passer en mode édition" ,
"Enter_comment_Enter_for_new_line_shift_enter_to_send" : "Entrez un commentaire (insérez un retour à la ligne avec ENTREE ; envoyez le commentaire avez MAJ + ENTREE)" ,
2024-10-14 02:44:30 +00:00
"Sub_table" : "Tableau" ,
2025-02-28 07:11:51 +00:00
"Search_action" : "Rechercher une action" ,
"Comment_details" : "Détails du commentaire" ,
"Two_column" : "2 colonnes" ,
"Three_column" : "3 colonnes" ,
"Four_column" : "4 colonnes" ,
"Five_column" : "5 colonnes" ,
"Full_width_mode" : "Utiliser toute la largeur" ,
2024-11-25 09:19:47 +00:00
"Video" : "Vidéo" ,
2025-02-28 07:11:51 +00:00
"Upload_local_video" : "Importer un vidéo local" ,
"The_current_version_does_not_support_>5MB_video_file" : "La version actuelle ne supporte pas de fichiers vidéo de plus de 5 Mo." ,
"Token_expired_Please_refresh_the_page" : "Le token a expiré. Veuillez rafraîchir la page." ,
"Link_to_page" : "Lien vers une page" ,
"No_page_results" : "Aucun résultat" ,
2024-12-16 02:24:14 +00:00
"Page" : "Page" ,
2024-12-17 09:39:04 +00:00
"Share_1" : "Partager" ,
2025-02-28 07:11:51 +00:00
"Collect" : "Collecter" ,
"Collected" : "Collecté" ,
"Link_to_file" : "Lien vers un fichier" ,
"Create_a_new_file" : "Ajouter un fichier" ,
2024-12-21 07:14:19 +00:00
"Suggestion" : "Suggestion" ,
"Continuation" : "Continuation" ,
2025-02-28 07:11:51 +00:00
"More_details" : "Plus de détails" ,
"More_concise" : "Plus concise" ,
"More_vivid" : "Plus vif" ,
"Translate" : "Traduire" ,
"Adjustment" : "Ajustement" ,
"Try_again" : "Veuillez réessayer." ,
2024-12-21 07:14:19 +00:00
"Deprecation" : "Deprecation" ,
2025-02-28 07:11:51 +00:00
"Generated_content_x_words" : "Contenu généré {{count}} words" ,
2025-04-25 08:27:40 +00:00
"Ask_AI_anything" : "Veuillez saisir la commande..." ,
2025-02-28 07:11:51 +00:00
"Thinking" : "En cours ..." ,
"Translation_error_message" : "Erreur de traduction, veuillez réessayer." ,
"The_translation_content_cannot_be_empty" : "Le contenu de la traduction ne doit pas être vide." ,
"Processing_message" : "Traitement en cours, veuillez patienter." ,
"AI_tip_content" : "Rejeter le contenu actuel" ,
2024-12-21 07:14:19 +00:00
"Discard" : "Abandonner" ,
2025-02-28 07:11:51 +00:00
"English" : "Anglais" ,
"Chinese" : "Chinois" ,
"Ask_AI" : "Demandez à l'IA" ,
"Enter_reply" : "Entrez une réponse" ,
"Processing_content_cannot_be_empty" : "Le contenu de traitement ne doit pas être vide." ,
"AI_error_message" : "Erreur de requête, veuillez réessayer." ,
"Add_video_link" : "Ajouter un lien vidéo" ,
"Link_Seafile_video_file" : "Link vers un fichier vidéo Seafile" ,
"Select_video_file" : "Sélectionner un fichier vidéo" ,
"Support_Youtube_Tencent_Bilibili_and_more" : "Supporte Youtube, Tencent, Bilibili et autres" ,
"Image_cannot_be_copied_Please_download_the_source_image" : "L'image ne peut pas être copiée. Télécharger l'image." ,
"And_select_insert_-_image_to_upload" : "et sélectionner 「insert」 - 「image」 pour importer." ,
2025-04-15 06:01:02 +00:00
"Image_copy_error" : "Erreur copie de l'image" ,
2025-04-25 08:27:40 +00:00
"Image_is_uploading" : "L'importation de l'image est en cours ..." ,
"Select_at_least_one_row_record" : "Sélectionner au moins une ligne" ,
"Selected_row_records_cannot_exceed_10_rows" : "Le nombre de lignes sélectionnées ne peut pas dépasser 10." ,
"Select_seatable_rows" : "Sélectionner des lignes de SeaTable" ,
"Add_rows_record" : "Ajouter des lignes" ,
"Double_click_then_adjust_field_width" : "Double-cliquer pour modifier la largeur du champ" ,
"SeaTable_row" : "ligne de SeaTable" ,
"Please_select_one_row_record" : "Veuillez sélectionner une ligne" ,
"No_linked_records" : "Aucun enregistrements reliés" ,
"Insert_chart" : "Insérer un graphique" ,
"Edit_chart" : "Modifier le graphique" ,
"Please_complete_the_chart_configuration_first" : "Veuillez finaliser la configuration de graphique" ,
"chart" : "graphique" ,
"Image_is_upload_error" : "L'importation de l'image a échoué. Veuillez la supprimer et réessayer."
2024-06-19 02:54:54 +00:00
}