"Are you sure you want to clear trash?":"Ertu viss um a\u00f0 \u00fe\u00fa viljir t\u00e6ma rusli\u00f0?",
"Are you sure you want to delete %s ?":"Ertu viss um a\u00f0 \u00fe\u00fa viljir ey\u00f0a %s ?",
"Are you sure you want to restore this library?":"Ertu viss um a\u00f0 \u00fe\u00fa viljir endurvekja \u00feetta safn?",
"Audio":"Hlj\u00f3\u00f0",
"Avatar":"Sm\u00e1mynd",
"Avatar:":"Sm\u00e1mynd:",
"Back":"Til Baka",
"Broken (please contact your administrator to fix this library)":"Bila\u00f0 (vinsamlegast haf\u00f0u samband vi\u00f0 kerfisstj\u00f3rann \u00feinn til a\u00f0 laga safni\u00f0)",
"Can not copy directory %(src)s to its subdirectory %(des)s":"Get ekki afrita\u00f0 m\u00f6ppuna %(src)s \u00ed undirm\u00f6ppuna %(des)s",
"Can not move directory %(src)s to its subdirectory %(des)s":"Get ekki flutt m\u00f6ppuna %(src)s \u00ed undirm\u00f6ppuna %(des)s",
"Cancel":"H\u00e6tta vi\u00f0",
"Cancel All":"H\u00e6tta vi\u00f0 allt",
"Change":"Breyta",
"Change Password":"Breyta Lykilor\u00f0i.",
"Change Password of Library {placeholder}":"Breyta Lykilor\u00f0i Safns {placeholder}",
"Clean":"Hreinsa",
"Clear":"Hreinsa",
"Clear Trash":"T\u00e6ma Rusli\u00f0",
"Clear files in trash and history\uff1a":"Ey\u00f0a skr\u00e1m \u00ed rusli og s\u00f6gu :",
"File download is disabled: the share link traffic of owner is used up.":"Ni\u00f0urhal skr\u00e1a er \u00f3virkt: eigandi hlekks hefur kl\u00e1ra\u00f0 netumfer\u00f0arkv\u00f3tann sinn fyrir deilda hlekki.",
"Files":"Skr\u00e1r",
"Folder":"Mappa",
"Folder Permission":"M\u00f6ppuheimild",
"Folders":"M\u00f6ppur",
"Generate":"Mynda",
"Grid":"Reitir",
"Group":"H\u00f3pur",
"Group Permission":"R\u00e9ttindi H\u00f3ps",
"Groups":"H\u00f3par",
"Guest":"Gestur",
"Handled":"Me\u00f0h\u00f6ndla\u00f0",
"Help":"Hj\u00e1lp",
"Hide":"Fela",
"History":"Saga",
"History Setting":"S\u00f6gustilling",
"IP":"Au\u00f0kenni",
"Image":"Mynd",
"Images":"Myndir",
"Import Members":"Flytja inn Me\u00f0limi",
"Import users":"Flytja inn notendur",
"In all libraries":"\u00cd \u00f6llum s\u00f6fnum",
"Inactive":"\u00d3virkt",
"Info":"Uppl\u00fdsingar",
"Input file extensions here, separate with ','":"Settu inn skr\u00e1arendingar h\u00e9r, a\u00f0skildar me\u00f0 ','",
"Owner can use admin panel in an organization, must be a new account.":"Eigandi m\u00e1 nota kerfisstj\u00f3rastiku \u00ed samf\u00e9lagi, ver\u00f0ur a\u00f0 vera n\u00fdr f\u00e9lagi.",
"Password":"Lykilor\u00f0",
"Password again":"Lykilor\u00f0 aftur",
"Password is too short":"Lykilor\u00f0i\u00f0 er of stutt",
"Successfully moved %(name)s and %(amount)s other items.":"T\u00f3kst a\u00f0 f\u00e6ra %(name)s og %(amount)s \u00f6\u00f0rum atri\u00f0um",
"Successfully moved %(name)s and 1 other item.":"T\u00f3kst a\u00f0 f\u00e6ra %(name)s og 1 \u00f6\u00f0ru atri\u00f0i.",
"Successfully moved %(name)s.":"T\u00f3kst a\u00f0 flytja %(name)s.",
"Successfully reset password to %(passwd)s for user %(user)s.":"T\u00f3kst a\u00f0 endurstilla lykilor\u00f0i\u00f0 \u00ed %(passwd)s fyrir notandann %(user)s.",
"Successfully revoke the admin permission of %s":"T\u00f3kst a\u00f0 taka kerfisstj\u00f3rar\u00e9ttindi af %s",
"Successfully sent to {placeholder}":"T\u00f3kst a\u00f0 senda til {placeholder}",
"Successfully set %s as admin.":"T\u00f3kst a\u00f0 gera %s a\u00f0 kerfisstj\u00f3ra.",
"Successfully set library history.":"T\u00f3kst a\u00f0 virkja safnas\u00f6gu.",
"Successfully transferred the library.":"T\u00f3kst a\u00f0 f\u00e6ra safni\u00f0.",
"Sync":"Fasa",
"System":"Kerfi",
"System Admin":"Kerfisstj\u00f3rnun",
"System Info":"Kerfisuppl\u00fdsingar",
"Text files":"Textaskr\u00e1r",
"The owner of this library has run out of space.":"Eigandi \u00feessa safns hefur fulln\u00fdtt pl\u00e1sskv\u00f3tann sinn.",
"The password will be kept in the server for only 1 hour.":"Lykilor\u00f0i\u00f0 ver\u00f0ur a\u00f0eins geymt \u00ed eina klukkustund",
"This library is password protected":"\u00deetta safn er vari\u00f0 me\u00f0 lykilor\u00f0i",
"This operation will not be reverted. Please think twice!":"\u00dea\u00f0 er ekki h\u00e6gt a\u00f0 taka \u00feessa a\u00f0ger\u00f0 til baka. Vinsamlegast hugsa\u00f0u m\u00e1li\u00f0 aftur!",
"This user has not created or joined any groups":"\u00deessi notandi hefur ekki b\u00fai\u00f0 til e\u00f0a gengi\u00f0 til li\u00f0s vi\u00f0 neina h\u00f3pa",
"Time":"T\u00edmi",
"Tip: 0 means default limit":"Hint: 0 \u00fe\u00fd\u00f0ir sj\u00e1lfgefinn kv\u00f3ti",
"Tip: a snapshot will be generated after modification, which records the library state after the modification.":"Hint: skyndimynd ver\u00f0ur b\u00fain til eftir breytingu, sem skr\u00e1ir safnast\u00f6\u00f0una eftir breytinguna.",
"Tools":"T\u00e6ki",
"Total Users":"Allir Notendur",
"Traffic":"Umfer\u00f0",
"Transfer":"Flytja",
"Transfer Library":"F\u00e6ra safn",
"Trash":"Ruslafata",
"Type":"Ger\u00f0",
"Unknown":"\u00d3\u00feekkt",
"Unlink":"Aftengja",
"Unlock":"Afl\u00e6sa",
"Unshare":"Taka deilingu af",
"Unshare Library":"H\u00e6tta deilingu Safns",
"Unstar":"Taka stj\u00f6rnu af",
"Update":"Uppf\u00e6ra",
"Upgrade to Pro Edition":"Uppf\u00e6ra \u00ed S\u00e9r\u00fatg\u00e1fu",
"Upload":"Hla\u00f0a upp",
"Upload Files":"Hla\u00f0a upp Skr\u00e1",
"Upload Folder":"Hla\u00f0a upp M\u00f6ppu",
"Upload Link":"Upphle\u00f0slutengill",
"Upload Links":"Upphle\u00f0slutenglar",
"Upload file":"Hla\u00f0a upp skr\u00e1",
"Used:":"Nota\u00f0:",
"User":"Notandi",
"User Permission":"Notendaleyfi",
"Username:":"Notendanafn:",
"Users":"Notendur",
"Video":"Myndb\u00f6nd",
"View":"Sko\u00f0a",
"View Snapshot":"Sko\u00f0a Skyndimynd",
"View profile and more":"Sko\u00f0a pers\u00f3nuupl\u00fdsingar og fleira",
"Virus File":"Veiruskr\u00e1",
"Virus Scan":"Veirusk\u00f6nnun",
"Visits":"Heims\u00f3knir",
"Wrong password":"Rangt lykilor\u00f0",
"Yes":"J\u00e1",
"You can also add a user as a guest, who will not be allowed to create libraries and groups.":"\u00de\u00fa getur einnig b\u00e6tt vi\u00f0 notanda sem gesti, sem mun ekki geta b\u00fai\u00f0 til s\u00f6fn e\u00f0a h\u00f3pa.",
"You can use this field at login.":"\u00de\u00fa getur nota\u00f0 \u00feennan reit vi\u00f0 innskr\u00e1ningu.",
"Your notifications will be sent to this email.":"Tilkynningarnar til \u00fe\u00edn ver\u00f0a sendar \u00e1 \u00feetta netfang.",
"ZIP":"ZIP",
"all":"allt",
"all members":"Allir f\u00e9lagar",
"days":"dagar",
"icon":"sm\u00e1mynd",
"locked":"l\u00e6st",
"name":"nafn",
"shared by:":"deilt af:",
"starred":"stj\u00f6rnumerkt",
"to":"til",
"unstarred":"Taka stj\u00f6rnu af",
"you can also press \u2190 ":"\u00fe\u00fa getur einnig smellt \u00e1 \u2190 ",
