diff --git a/templates/repo.html b/templates/repo.html
index d350ca6390..b588a2d675 100644
--- a/templates/repo.html
+++ b/templates/repo.html
@@ -249,11 +249,6 @@
     {% endwith %}
 {% endif %}
 
-    <div id="redirect-download" class="hide">
-        <p>您还没有将同步目录 {{repo.name}} 同步到本地</p>
-        <p> <a id="redirect-download-url" href="{{ SITE_ROOT }}download/repo/?repo_id={{ repo.id }}"> 点此同步 </a> </p>
-    </div>
-    
 {% endblock %}
 
 {% block extra_script %}
diff --git a/templates/repo_view_file.html b/templates/repo_view_file.html
index e179e326f3..a135583c8a 100644
--- a/templates/repo_view_file.html
+++ b/templates/repo_view_file.html
@@ -94,6 +94,11 @@
         <p id="open-local-file-error" class="error"></p>
     </div>
 
+    <div id="redirect-download" class="hide">
+        <p>您还没有将同步目录 {{repo.name}} 同步到本地</p>
+        <p> <a id="redirect-download-url" href="{{ SITE_ROOT }}download/repo/?repo_id={{ repo.id }}"> 点此同步 </a> </p>
+    </div>
+
 {% endblock %}
 
 {% block extra_script %}