Fixed bug in group and share

group/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-02 17:55+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-03 11:50+0800\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -215,7 +215,7 @@ msgid "created at"
 msgstr "创建于"
 
 #: templates/group/group_info.html:22
-msgid "Admin"
+msgid "Staffs"
 msgstr "管理员"
 
 #: templates/group/group_info.html:33 templates/group/group_manage.html:25
@@ -458,7 +458,8 @@ msgid ""
 "You can create a group by clicking \"New Group\" button. Group is a place "
 "for you and your friends leaving messages and collaborating on libraries."
 msgstr ""
-"你可以点击“新建群组”按钮来创建群组。在群组里，你可以和你的朋友交流，协同维护资料库。"
+"你可以点击“新建群组”按钮来创建群组。在群组里，你可以和你的朋友交流，协同维护"
+"资料库。"
 
 #: templates/group/groups_right_panel.html:30
 msgid "Group Name"
@@ -510,6 +511,9 @@ msgstr "输入不能为空且应应少于 150 个字符。"
 msgid "None"
 msgstr "暂无"
 
+#~ msgid "Admin"
+#~ msgstr "管理员"
+
 #~ msgid ""
 #~ "You can click \"Add\" button to add some, and if the email is not "
 #~ "registered, an invitation will be sent to it."

group/templates/group/group_info.html

@@ -19,7 +19,7 @@
 </div>
 <div class="info-item">
     <div class="info-item-top">
-        <h3>{% trans "Admin" %}</h3>
+        <h3>{% trans "Staffs" %}</h3>
     </div>
     <ul class="info-item-bottom">
         {% for member in managers %}

templates/snippets/my_owned_repos.html

@@ -54,10 +54,10 @@
     <tr>
         <th width="4%"><!--icon--></th>
         <th width="20%">{% trans "Name" %}</th>
-        <th width="36%">{% trans "Description" %}</th>
+        <th width="33%">{% trans "Description" %}</th>
         <th width="15%">{% trans "Last Update" %}</th>
         <th width="15%">{% trans "Shared By" %}</th>
-        <th width="10%">{% trans "Operations" %}</th>
+        <th width="13%">{% trans "Operations" %}</th>
     </tr>
 
     {% for repo in in_repos %}