diff --git a/templates/file_upload_progress_page.html b/templates/file_upload_progress_page.html
index 1130319f3a..c2ab539517 100644
--- a/templates/file_upload_progress_page.html
+++ b/templates/file_upload_progress_page.html
@@ -4,14 +4,15 @@
 <script type="text/javascript">
     // Update progress bar
     function update_progress_info() {
+        var dialog_id = '{{ dialog_id }}';
         $.ajax({
             url: '{{ httpserver_root }}/upload_progress/?X-Progress-ID=' + '{{ uuid }}' + '&callback=?', 
             dataType: 'jsonp',
             cache: false,
             success: function(data) {
                 if (data) {
-                    $('#upload-progress-text', window.parent.document).html(filesizeformat(data.uploaded) + ' / ' +  filesizeformat(data.length));
-                    $('#task-progress-bar', window.parent.document).removeClass('hide').progressbar({
+                    $(dialog_id + ' #upload-progress-text', window.parent.document).html(filesizeformat(data.uploaded) + ' / ' +  filesizeformat(data.length));
+                    $(dialog_id + ' #task-progress-bar', window.parent.document).removeClass('hide').progressbar({
                             value: data.uploaded / data.length * 100
                     });
                 }
diff --git a/templates/snippets/file_upload_progress_js.html b/templates/snippets/file_upload_progress_js.html
index 88a3a87bbb..e27825f9e9 100644
--- a/templates/snippets/file_upload_progress_js.html
+++ b/templates/snippets/file_upload_progress_js.html
@@ -40,7 +40,7 @@ function submit_and_real_time_show (dialog_id) {
 
     // Update progress bar: for chrome 
     if ($.browser.safari) {
-        $('#request-progress').attr('src', '{{ SITE_ROOT }}file_upload_progress_page/?uuid=' + uuid);
+        $(dialog_id + ' iframe').attr('src', '{{ SITE_ROOT }}file_upload_progress_page/?uuid=' + uuid + '&dlg_id=' + dialog_id.substr(1));
     }
 
     return false;
diff --git a/views.py b/views.py
index 0afd75fb10..d9cf1aea19 100644
--- a/views.py
+++ b/views.py
@@ -2031,10 +2031,11 @@ def file_upload_progress_page(request):
     '''
     uuid = request.GET.get('uuid', '')
     httpserver_root = get_httpserver_root()
-
+    dialog_id = request.GET.get('dlg_id', '')
     return render_to_response('file_upload_progress_page.html', {
-        'uuid': uuid,
-        'httpserver_root': httpserver_root,
+            'uuid': uuid,
+            'httpserver_root': httpserver_root,
+            'dialog_id': '#' + dialog_id,
             }, context_instance=RequestContext(request))
 
 @login_required