update translation (#7772)

locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-02-28 14:59+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-09 05:28+0000\n"
-"Last-Translator: Andreas Vollmer | HU Berlin <andreas.vollmer@cms.hu-berlin.de>, 2015-2022,2024-2025\n"
+"Last-Translator: Ralf Dyllick <rdb@datamate.org>, 2021-2025\n"
 "Language-Team: German (http://app.transifex.com/haiwen/seahub/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -6016,7 +6016,7 @@ msgstr "Alle anzeigen"
 #: frontend/src/metadata/components/popover/kanban-add-category-popover/index.js:38
 #: frontend/src/metadata/components/popover/options-popover/index.js:55
 msgid "There is another option with this name"
-msgstr "Es gibt eine andere Option mit diesem namen"
+msgstr "Es gibt eine andere Option mit diesem Namen"
 
 #: frontend/src/metadata/components/popover/options-popover/confirm-delete-popover/index.js:27
 msgid "{name} rows use this option."
@@ -7697,7 +7697,7 @@ msgstr "Kopieren Sie den TXT-Wert und fügen Sie diesen den DNS-Einstellungen Ih
 
 #: frontend/src/pages/org-admin/org-saml-config.js:220
 msgid "Verify"
-msgstr "Anmelden"
+msgstr "Verifizieren"
 
 #: frontend/src/pages/org-admin/org-user-item.js:60
 msgid "Resetting user's password, please wait for a moment."
@@ -8800,7 +8800,7 @@ msgstr "Hintergrundbild der Anmeldeseite"
 
 #: frontend/src/pages/sys-admin/web-settings/web-settings.js:147
 msgid "Enable branding CSS"
-msgstr "Custom CSS verwenden"
+msgstr "Custom CSS"
 
 #: frontend/src/pages/sys-admin/web-settings/web-settings.js:150
 msgid "Use custom CSS"