From 7050e48ec0d3331bcc4613ffbec81506af3910a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Michael An <2331806369@qq.com>
Date: Wed, 15 May 2019 12:22:11 +0800
Subject: [PATCH] translation (#3461)

---
 frontend/src/components/dialog/generate-share-link.js | 4 ++--
 frontend/src/pages/search/advanced-search.js          | 2 +-
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/frontend/src/components/dialog/generate-share-link.js b/frontend/src/components/dialog/generate-share-link.js
index 136247b72e..38ff06d3fb 100644
--- a/frontend/src/components/dialog/generate-share-link.js
+++ b/frontend/src/components/dialog/generate-share-link.js
@@ -339,11 +339,11 @@ class GenerateShareLink extends React.Component {
                     className="w-75"
                     value={this.state.sendLinkEmails}
                     onChange={this.onSendLinkEmailsChange}
-                    placeholder={gettext('Emails, separated by ","')}
+                    placeholder={gettext('Emails, separated by \',\'')}
                   />
                 </FormGroup>
                 <FormGroup>
-                  <Label htmlFor="sendLinkMessage" className="text-secondary font-weight-normal">{gettext('Message (optional)')}{':'}</Label><br/>
+                  <Label htmlFor="sendLinkMessage" className="text-secondary font-weight-normal">{gettext('Message (optional):')}</Label><br/>
                   <textarea
                     className="w-75"
                     id="sendLinkMessage"
diff --git a/frontend/src/pages/search/advanced-search.js b/frontend/src/pages/search/advanced-search.js
index 960db6ad34..b4e331ac82 100644
--- a/frontend/src/pages/search/advanced-search.js
+++ b/frontend/src/pages/search/advanced-search.js
@@ -88,7 +88,7 @@ class AdvancedSearch extends React.Component {
 
             <div className='search-file-types search-catalog'>
               <Row>
-                <Col md="2" lg="2">{gettext('File types')}{': '}</Col>
+                <Col md="2" lg="2">{gettext('File Types')}{': '}</Col>
                 <Col md="4" lg="4">
                   <FormGroup check>
                     <Label check>