mirror of
https://github.com/haiwen/seahub.git
synced 2025-10-21 19:00:12 +00:00
[locale] Update .po files
This commit is contained in:
zhengxie
@@ -73,8 +73,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: seahub\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-05-18 14:46+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-05-18 06:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: zheng xie <xiez1989@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-05-18 09:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andreas Vollmer | HU Berlin <andreas.vollmer@cms.hu-berlin.de>\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/de/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "Benutzer %s konnte in Organisation nicht gefunden werden."
|
||||
#: seahub/api2/endpoints/group_owned_libraries.py:353
|
||||
#: seahub/api2/endpoints/group_owned_libraries.py:625
|
||||
msgid "Permission already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Das Recht ist schon gesetzt."
|
||||
|
||||
#: seahub/api2/endpoints/invitations.py:53
|
||||
#: seahub/api2/endpoints/invitations.py:113
|
||||
@@ -4575,7 +4575,7 @@ msgstr "Passwort erneut eingeben"
|
||||
|
||||
#: seahub/templates/js/templates.html:71
|
||||
msgid "New Department Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Neue Bereichs-Bibliothek"
|
||||
|
||||
#: seahub/templates/js/templates.html:81
|
||||
#: seahub/templates/js/templates.html:114
|
||||
@@ -5324,7 +5324,7 @@ msgstr "Bibliotheken, die mit dem Recht „Lesen und Schreiben“ freigegeben si
|
||||
|
||||
#: seahub/templates/libraries.html:141
|
||||
msgid "You can create libraries by clicking the \"New Library\" button above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sie können eine Bibliothek erstellen, indem Sie oben auf die Schaltfläche \"Neue Bibliothek\" klicken."
|
||||
|
||||
#: seahub/templates/libraries.html:159
|
||||
msgid "You don't have any starred files yet"
|
||||
@@ -6803,7 +6803,7 @@ msgstr "{users} ist gelöscht."
|
||||
#: seahub/templates/sysadmin/useradmin_js.html:267
|
||||
#: seahub/templates/sysadmin/userinfo.html:624
|
||||
msgid "Invalid quota."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ungültige Menge an Speicherplatz."
|
||||
|
||||
#: seahub/templates/sysadmin/useradmin_js.html:311
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
||||
@@ -23,9 +23,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: seahub\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-05-08 13:35+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-05-08 03:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: zheng xie <xiez1989@gmail.com>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-05-18 14:46+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-05-18 09:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andreas Vollmer | HU Berlin <andreas.vollmer@cms.hu-berlin.de>\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/de/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -34,23 +34,23 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/models/deleted-repo.js:19
|
||||
#: static/scripts/app/models/repo.js:59 static/scripts/common.js:324
|
||||
#: static/scripts/app/models/repo.js:59 static/scripts/common.js:329
|
||||
msgid "Encrypted library"
|
||||
msgstr "Verschlüsselte Bibliothek"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/models/deleted-repo.js:21
|
||||
#: static/scripts/app/models/repo.js:61 static/scripts/common.js:328
|
||||
#: static/scripts/app/models/repo.js:61 static/scripts/common.js:333
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/models/trash-repo.js:14
|
||||
msgid "Read-Write library"
|
||||
msgstr "Bibliothek mit Lese- und Schreibzugriff"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/models/dirent.js:113 static/scripts/app/views/dir.js:637
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:707
|
||||
#: static/scripts/app/models/dirent.js:113 static/scripts/app/views/dir.js:672
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:742
|
||||
#: static/scripts/app/views/fileupload.js:392
|
||||
#: static/scripts/app/views/fileupload.js:406
|
||||
#: static/scripts/app/views/fileupload.js:418
|
||||
#: static/scripts/app/views/fileupload.js:430
|
||||
#: static/scripts/app/views/group.js:59 static/scripts/common.js:602
|
||||
#: static/scripts/app/views/group.js:64 static/scripts/common.js:607
|
||||
msgid "Just now"
|
||||
msgstr "Gerade eben"
|
||||
|
||||
@@ -60,28 +60,30 @@ msgstr "Name erforderlich"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/models/repo.js:37
|
||||
#: static/scripts/app/views/dialogs/dirent-rename.js:65
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:622 static/scripts/app/views/dir.js:682
|
||||
#: static/scripts/app/views/dirent.js:484 static/scripts/app/views/repo.js:181
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:657 static/scripts/app/views/dir.js:717
|
||||
#: static/scripts/app/views/dirent.js:492
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-repo.js:132
|
||||
#: static/scripts/app/views/repo.js:181
|
||||
msgid "Name should not include '/'."
|
||||
msgstr "Name darf kein '/' enthalten"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/models/repo.js:41 static/scripts/app/views/share.js:279
|
||||
#: static/scripts/app/models/repo.js:41 static/scripts/app/views/share.js:280
|
||||
msgid "Please enter password"
|
||||
msgstr "Bitte geben Sie ein Passwort ein"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/models/repo.js:42 static/scripts/app/views/share.js:287
|
||||
#: static/scripts/app/models/repo.js:42 static/scripts/app/views/share.js:288
|
||||
msgid "Please enter the password again"
|
||||
msgstr "Bitte geben Sie das Passwort erneut ein"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/models/repo.js:44 static/scripts/app/views/share.js:283
|
||||
#: static/scripts/app/models/repo.js:44 static/scripts/app/views/share.js:284
|
||||
msgid "Password is too short"
|
||||
msgstr "Passwort ist zu kurz"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/models/repo.js:46 static/scripts/app/views/share.js:291
|
||||
#: static/scripts/app/models/repo.js:46 static/scripts/app/views/share.js:292
|
||||
msgid "Passwords don't match"
|
||||
msgstr "Passwörter stimmen nicht überein"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/models/repo.js:63 static/scripts/common.js:326
|
||||
#: static/scripts/app/models/repo.js:63 static/scripts/common.js:331
|
||||
msgid "Read-Only library"
|
||||
msgstr "Bibliothek mit Lesezugriff"
|
||||
|
||||
@@ -98,17 +100,18 @@ msgstr "Nur Lesen"
|
||||
#: static/scripts/app/views/account.js:58
|
||||
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-folder-perm-admin.js:135
|
||||
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-share-link-admin.js:97
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:463 static/scripts/app/views/dirent.js:287
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:470 static/scripts/app/views/dir.js:501
|
||||
#: static/scripts/app/views/dirent.js:295
|
||||
#: static/scripts/app/views/file-comments.js:120
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-discussions.js:119
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-discussions.js:199
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-discussions.js:242
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-manage-members.js:116
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-manage-members.js:145
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-manage-members.js:121
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-manage-members.js:150
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-members.js:80
|
||||
#: static/scripts/app/views/group.js:173 static/scripts/app/views/group.js:202
|
||||
#: static/scripts/app/views/groups.js:90
|
||||
#: static/scripts/app/views/groups.js:144
|
||||
#: static/scripts/app/views/group.js:190 static/scripts/app/views/group.js:219
|
||||
#: static/scripts/app/views/groups.js:95
|
||||
#: static/scripts/app/views/groups.js:149
|
||||
#: static/scripts/app/views/invitations.js:126
|
||||
#: static/scripts/app/views/my-deleted-repos.js:86
|
||||
#: static/scripts/app/views/myhome-repos.js:94
|
||||
@@ -121,12 +124,12 @@ msgstr "Nur Lesen"
|
||||
#: static/scripts/app/views/share-admin-repos.js:96
|
||||
#: static/scripts/app/views/share-admin-share-links.js:147
|
||||
#: static/scripts/app/views/share-admin-upload-links.js:61
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:201 static/scripts/app/views/share.js:507
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:622 static/scripts/app/views/share.js:707
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:731
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:202 static/scripts/app/views/share.js:508
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:623 static/scripts/app/views/share.js:708
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:732
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book-group.js:143
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book-group.js:217
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book-group.js:271
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book-group.js:215
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book-group.js:269
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book.js:89
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/device-trusted-ipaddresses.js:62
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/group-members.js:90
|
||||
@@ -179,41 +182,42 @@ msgstr "Gelöschte Ordner"
|
||||
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-folder-perm-admin.js:303
|
||||
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-history-settings.js:83
|
||||
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-history-settings.js:142
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1281 static/scripts/app/views/dir.js:1315
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1384
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1316 static/scripts/app/views/dir.js:1350
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1419
|
||||
#: static/scripts/app/views/dirent-details.js:160
|
||||
#: static/scripts/app/views/dirent-grid.js:341
|
||||
#: static/scripts/app/views/dirent-grid.js:382
|
||||
#: static/scripts/app/views/dirent.js:502
|
||||
#: static/scripts/app/views/dirent.js:628
|
||||
#: static/scripts/app/views/dirent.js:669
|
||||
#: static/scripts/app/views/dirent-grid.js:354
|
||||
#: static/scripts/app/views/dirent-grid.js:395
|
||||
#: static/scripts/app/views/dirent.js:510
|
||||
#: static/scripts/app/views/dirent.js:640
|
||||
#: static/scripts/app/views/dirent.js:681
|
||||
#: static/scripts/app/views/file-comment.js:52
|
||||
#: static/scripts/app/views/file-comments.js:163
|
||||
#: static/scripts/app/views/folder-perm.js:204
|
||||
#: static/scripts/app/views/folder-perm.js:266
|
||||
#: static/scripts/app/views/folder-share-item.js:97
|
||||
#: static/scripts/app/views/folder-share-item.js:133
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-discussion.js:94
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-manage-member.js:79
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-manage-member.js:105
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-manage-members.js:179
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-repo.js:113
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:137
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:194
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:238
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:295
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:335
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:370
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-manage-members.js:184
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-repo.js:165
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-repo.js:281
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:134
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:191
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:235
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:292
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:332
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:367
|
||||
#: static/scripts/app/views/invitations.js:194
|
||||
#: static/scripts/app/views/repo-folder-perm-item.js:86
|
||||
#: static/scripts/app/views/repo-folder-perm-item.js:127
|
||||
#: static/scripts/app/views/repo-folder-perm-item.js:96
|
||||
#: static/scripts/app/views/repo-folder-perm-item.js:147
|
||||
#: static/scripts/app/views/repo.js:206 static/scripts/app/views/repo.js:281
|
||||
#: static/scripts/app/views/repo.js:398 static/scripts/app/views/repo.js:440
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:424 static/scripts/app/views/share.js:809
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:888 static/scripts/common.js:423
|
||||
#: static/scripts/common.js:512
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book-group-item.js:97
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book-group.js:316
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book-group.js:341
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:425 static/scripts/app/views/share.js:814
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:893 static/scripts/common.js:428
|
||||
#: static/scripts/common.js:517
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book-group-item.js:104
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book-group.js:314
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book-group.js:339
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book.js:129
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/admin-login-logs.js:129
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/admin-operation-logs.js:129
|
||||
@@ -289,17 +293,17 @@ msgstr "Fehlgeschlagen."
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/dialogs/dirent-mvcp.js:133
|
||||
#: static/scripts/app/views/dialogs/dirent-mvcp.js:164
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1375
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1410
|
||||
msgid "Canceled."
|
||||
msgstr "Abgebrochen."
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/dialogs/dirent-mvcp.js:196
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1120
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1155
|
||||
msgid "Invalid destination path"
|
||||
msgstr "Ungültiger Zielpfad"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/dialogs/dirent-mvcp.js:215
|
||||
#: static/scripts/app/views/dirent.js:278
|
||||
#: static/scripts/app/views/dirent.js:286
|
||||
msgid "Successfully moved %(name)s"
|
||||
msgstr "%(name)s ist verschoben"
|
||||
|
||||
@@ -316,14 +320,15 @@ msgid "Rename File"
|
||||
msgstr "Datei umbenennen"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/dialogs/dirent-rename.js:59
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:617 static/scripts/app/views/dir.js:677
|
||||
#: static/scripts/app/views/dirent.js:478
|
||||
#: static/scripts/app/views/groups.js:122
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:652 static/scripts/app/views/dir.js:712
|
||||
#: static/scripts/app/views/dirent.js:486
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-repo.js:126
|
||||
#: static/scripts/app/views/groups.js:127
|
||||
#: static/scripts/app/views/invitations.js:65
|
||||
#: static/scripts/app/views/repo.js:175 static/scripts/app/views/repo.js:411
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book-group-item.js:73
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book-group-item.js:74
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book-group.js:174
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book-group.js:241
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book-group.js:239
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/device-trusted-ipaddresses.js:42
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/dir.js:82
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/group-members.js:51
|
||||
@@ -363,7 +368,7 @@ msgid "{placeholder} Folder Permission"
|
||||
msgstr "{placeholder} Rechte des Ordners"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-folder-perm-admin.js:102
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:158
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:155
|
||||
#: static/scripts/app/views/repo.js:245
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/group.js:74
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/groups.js:68
|
||||
@@ -385,9 +390,9 @@ msgstr "Sie können nur 1 Objekt auswählen"
|
||||
#: static/scripts/app/views/file-comments.js:115
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-discussions.js:114
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-discussions.js:194
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-manage-members.js:111
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-manage-members.js:116
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-members.js:75
|
||||
#: static/scripts/app/views/group.js:197 static/scripts/app/views/groups.js:85
|
||||
#: static/scripts/app/views/group.js:214 static/scripts/app/views/groups.js:90
|
||||
#: static/scripts/app/views/invitations.js:189
|
||||
#: static/scripts/app/views/my-deleted-repos.js:81
|
||||
#: static/scripts/app/views/myhome-repos.js:89
|
||||
@@ -397,11 +402,11 @@ msgstr "Sie können nur 1 Objekt auswählen"
|
||||
#: static/scripts/app/views/share-admin-repos.js:91
|
||||
#: static/scripts/app/views/share-admin-share-links.js:142
|
||||
#: static/scripts/app/views/share-admin-upload-links.js:56
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:196 static/scripts/app/views/share.js:502
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:617 static/scripts/app/views/share.js:702
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:726
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book-group.js:311
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book-group.js:336
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:197 static/scripts/app/views/share.js:503
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:618 static/scripts/app/views/share.js:703
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:727
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book-group.js:309
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book-group.js:334
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book.js:124
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/admin-login-logs.js:124
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/admin-operation-logs.js:124
|
||||
@@ -477,132 +482,132 @@ msgstr "<a href=\"%url%\" target=\"_blank\">Das Bild</a> konnte nicht geladen we
|
||||
msgid "Password is required."
|
||||
msgstr "Passwort erforderlich."
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:688
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:723
|
||||
msgid "Only an extension there, please input a name."
|
||||
msgstr "Nur eine Erweiterung vorhanden, bitte einen Namen angeben."
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:726
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:761
|
||||
msgid "New File"
|
||||
msgstr "Neue Datei"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:734
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:769
|
||||
msgid "New Markdown File"
|
||||
msgstr "Neue Markdown-Datei"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:742
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:777
|
||||
msgid "New Excel File"
|
||||
msgstr "Neue Excel-Datei"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:750
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:785
|
||||
msgid "New PowerPoint File"
|
||||
msgstr "Neue PowerPoint-Datei"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:758
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:793
|
||||
msgid "New Word File"
|
||||
msgstr "Neue Word-Datei"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:983 static/scripts/app/views/dir.js:1125
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1018 static/scripts/app/views/dir.js:1160
|
||||
msgid "Processing..."
|
||||
msgstr "Verarbeiten …"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1020
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1055
|
||||
msgid "Successfully deleted %(name)s."
|
||||
msgstr "%(name)s erfolgreich gelöscht."
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1022
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1057
|
||||
msgid "Successfully deleted %(name)s and 1 other item."
|
||||
msgstr "%(name)s und ein weiteres Objekt sind gelöscht."
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1024
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1059
|
||||
msgid "Successfully deleted %(name)s and %(amount)s other items."
|
||||
msgstr "%(name)s und %(amount)s weitere Objekte sind gelöscht."
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1033
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1068
|
||||
msgid "Failed to delete %(name)s."
|
||||
msgstr "Fehler beim Löschen von: %(name)s"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1035
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1070
|
||||
msgid "Failed to delete %(name)s and 1 other item."
|
||||
msgstr "Fehler beim Löschen von %(name)s und einem anderen Objekt."
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1037
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1072
|
||||
msgid "Failed to delete %(name)s and %(amount)s other items."
|
||||
msgstr "Fehler beim Löschen von %(name)s und %(amount)s anderen Objekten."
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1050
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1085
|
||||
msgid "Delete Items"
|
||||
msgstr "Objekte löschen"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1051
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1086
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete these selected items?"
|
||||
msgstr "Möchten Sie die ausgewählten Objekte wirklich löschen?"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1065
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1100
|
||||
msgid "Move selected item(s) to:"
|
||||
msgstr "Auswahl verschieben nach:"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1065
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1100
|
||||
msgid "Copy selected item(s) to:"
|
||||
msgstr "Auswahl kopieren nach:"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1169 static/scripts/app/views/dir.js:1336
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1204 static/scripts/app/views/dir.js:1371
|
||||
msgid "Successfully moved %(name)s."
|
||||
msgstr "%(name)s ist verschoben."
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1171 static/scripts/app/views/dir.js:1338
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1206 static/scripts/app/views/dir.js:1373
|
||||
msgid "Successfully moved %(name)s and 1 other item."
|
||||
msgstr "%(name)s und ein weiteres Objekt sind verschoben."
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1173 static/scripts/app/views/dir.js:1340
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1208 static/scripts/app/views/dir.js:1375
|
||||
msgid "Successfully moved %(name)s and %(amount)s other items."
|
||||
msgstr "%(name)s und %(amount)s weitere Objekte sind verschoben."
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1178 static/scripts/app/views/dir.js:1344
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1213 static/scripts/app/views/dir.js:1379
|
||||
msgid "Successfully copied %(name)s."
|
||||
msgstr "%(name)s ist kopiert."
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1180 static/scripts/app/views/dir.js:1346
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1215 static/scripts/app/views/dir.js:1381
|
||||
msgid "Successfully copied %(name)s and 1 other item."
|
||||
msgstr "%(name)s und ein weiteres Objekt sind kopiert."
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1182 static/scripts/app/views/dir.js:1348
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1217 static/scripts/app/views/dir.js:1383
|
||||
msgid "Successfully copied %(name)s and %(amount)s other items."
|
||||
msgstr "%(name)s und %(amount)s weitere Objekte sind kopiert."
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1193
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1228
|
||||
msgid "Internal error. Failed to move %(name)s and %(amount)s other item(s)."
|
||||
msgstr "Interner Fehler. %(name)s und %(amount)s andere Objekte konnten nicht verschoben werden."
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1195
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1230
|
||||
msgid "Internal error. Failed to move %(name)s."
|
||||
msgstr "Interner Fehler. %(name)s konnte nicht verschoben werden."
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1199
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1234
|
||||
msgid "Internal error. Failed to copy %(name)s and %(amount)s other item(s)."
|
||||
msgstr "Interner Fehler. %(name)s und %(amount)s andere Objekte konnten nicht kopiert werden."
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1201
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1236
|
||||
msgid "Internal error. Failed to copy %(name)s."
|
||||
msgstr "Interner Fehler. %(name)s konnte nicht kopiert werden."
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1243
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1278
|
||||
msgid "Moving file %(index)s of %(total)s"
|
||||
msgstr "Verschiebe Datei %(index)s von %(total)s"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1243
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1278
|
||||
msgid "Copying file %(index)s of %(total)s"
|
||||
msgstr "Kopiere Datei %(index)s von %(total)s"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1269
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1304
|
||||
msgid "Failed to move %(name)s"
|
||||
msgstr "Fehler beim Verschieben von %(name)s."
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1269
|
||||
#: static/scripts/app/views/dir.js:1304
|
||||
msgid "Failed to copy %(name)s"
|
||||
msgstr "Fehler beim Kopieren von %(name)s."
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/dirent-details.js:95 static/scripts/common.js:645
|
||||
#: static/scripts/common.js:716
|
||||
#: static/scripts/app/views/dirent-details.js:95 static/scripts/common.js:658
|
||||
#: static/scripts/common.js:729
|
||||
msgid "No matches"
|
||||
msgstr "Nichts gefunden"
|
||||
|
||||
@@ -611,12 +616,12 @@ msgid "Tag should not include ','."
|
||||
msgstr "Tag sollte kein ', ' enthalten."
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/dirent-grid.js:59
|
||||
#: static/scripts/app/views/dirent.js:69
|
||||
#: static/scripts/app/views/dirent.js:77
|
||||
msgid "locked by {placeholder}"
|
||||
msgstr "von {placeholder} gesperrt"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/dirent-grid.js:177
|
||||
#: static/scripts/app/views/dirent.js:389
|
||||
#: static/scripts/app/views/dirent-grid.js:186
|
||||
#: static/scripts/app/views/dirent.js:397
|
||||
msgid "Successfully deleted %(name)s"
|
||||
msgstr "%(name)s ist gelöscht."
|
||||
|
||||
@@ -649,22 +654,24 @@ msgstr "Leere Datei hochgeladen"
|
||||
#: static/scripts/app/views/fileupload.js:265
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-discussions.js:116
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-discussions.js:196
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-manage-members.js:113
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-manage-members.js:177
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-manage-members.js:118
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-manage-members.js:182
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-members.js:77
|
||||
#: static/scripts/app/views/group.js:199 static/scripts/app/views/groups.js:87
|
||||
#: static/scripts/app/views/group.js:216 static/scripts/app/views/groups.js:92
|
||||
#: static/scripts/app/views/my-deleted-repos.js:83
|
||||
#: static/scripts/app/views/myhome-repos.js:91
|
||||
#: static/scripts/app/views/myhome-shared-repos.js:76
|
||||
#: static/scripts/app/views/organization.js:132
|
||||
#: static/scripts/app/views/repo-details.js:35
|
||||
#: static/scripts/app/views/repo-details.js:37
|
||||
#: static/scripts/app/views/share-admin-folders.js:93
|
||||
#: static/scripts/app/views/share-admin-repos.js:93
|
||||
#: static/scripts/app/views/share-admin-share-links.js:144
|
||||
#: static/scripts/app/views/share-admin-upload-links.js:58
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:198 static/scripts/app/views/share.js:504
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:619 static/scripts/app/views/share.js:704
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:728
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:199 static/scripts/app/views/share.js:505
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:620 static/scripts/app/views/share.js:705
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:729
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book-group-item.js:128
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book-group-item.js:135
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Fehler"
|
||||
|
||||
@@ -713,12 +720,12 @@ msgstr "Datei {filename} austauschen?"
|
||||
msgid "File is locked"
|
||||
msgstr "Datei ist gesperrt"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/folder-perm.js:59
|
||||
#: static/scripts/app/views/folder-perm.js:62
|
||||
msgid "Set {placeholder}'s permission"
|
||||
msgstr "Rechte von {placeholder} festlegen"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/folder-perm.js:112
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:674
|
||||
#: static/scripts/app/views/folder-perm.js:134
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:675
|
||||
msgid "Select groups"
|
||||
msgstr "Gruppen auswählen"
|
||||
|
||||
@@ -734,17 +741,17 @@ msgstr "Löschen fehlgeschlagen"
|
||||
msgid "{placeholder} Members"
|
||||
msgstr "{placeholder} Mitglieder"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-repo.js:47
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-repo.js:59
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book-group-library.js:44
|
||||
msgid "Successfully deleted library {placeholder}"
|
||||
msgstr "Bibliothek {placeholder} ist gelöscht."
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-repo.js:105
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-repo.js:273
|
||||
#: static/scripts/app/views/organization-repo.js:50
|
||||
msgid "Successfully unshared 1 item."
|
||||
msgstr "Freigabe für 1 Objekt erfolgreich gelöscht."
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:159
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:156
|
||||
#: static/scripts/app/views/repo.js:246
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/group.js:75
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/groups.js:69
|
||||
@@ -753,33 +760,33 @@ msgstr "Freigabe für 1 Objekt erfolgreich gelöscht."
|
||||
msgid "You cannot select any more choices"
|
||||
msgstr "Sie können keine weiteren Optionen auswählen"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:186
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"Successfully transferred the group. You are now a normal member of the "
|
||||
"group."
|
||||
msgstr "Die Gruppe ist übertragen. Sie sind nun ein Gruppenmitglied mit normalen Rechten."
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:256
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:253
|
||||
msgid "Please choose a CSV file"
|
||||
msgstr "Bitte wählen Sie eine CSV-Datei"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:287
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:284
|
||||
msgid "Successfully imported."
|
||||
msgstr "Import erfolgreich."
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:315
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:312
|
||||
msgid "Dismiss Group"
|
||||
msgstr "Gruppe löschen"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:316
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:313
|
||||
msgid "Really want to dismiss this group?"
|
||||
msgstr "Möchten Sie die Gruppe wirklich löschen?"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:349
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:346
|
||||
msgid "Quit Group"
|
||||
msgstr "Gruppe verlassen"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:350
|
||||
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:347
|
||||
msgid "Are you sure you want to quit this group?"
|
||||
msgstr "Möchten sie die Gruppe wirklich verlassen?"
|
||||
|
||||
@@ -865,40 +872,40 @@ msgstr "1 Objekt erfolgreich gelöscht"
|
||||
msgid "Share {placeholder}"
|
||||
msgstr "{placeholder} freigeben"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:149
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:150
|
||||
msgid "Expired"
|
||||
msgstr "Abgelaufen"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:224 static/scripts/app/views/share.js:225
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:246 static/scripts/app/views/share.js:247
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:225 static/scripts/app/views/share.js:226
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:247 static/scripts/app/views/share.js:248
|
||||
msgid "Hide"
|
||||
msgstr "Verbergen"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:242 static/scripts/app/views/share.js:243
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:243 static/scripts/app/views/share.js:244
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr "Anzeigen"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:301
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:302
|
||||
msgid "Please enter days."
|
||||
msgstr "Bitte geben Sie Tage ein"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:305
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:306
|
||||
msgid "Please enter valid days"
|
||||
msgstr "Bitte geben Sie eine gültige Anzahl von Tagen ein"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:391
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:392
|
||||
msgid "Please input at least an email."
|
||||
msgstr "Bitte geben Sie mindestens eine E-Mail-Adresse an."
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:408
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:409
|
||||
msgid "Successfully sent to {placeholder}"
|
||||
msgstr "Erfolgreich an {placeholder} gesendet."
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:412
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:413
|
||||
msgid "Failed to send to {placeholder}"
|
||||
msgstr "Senden an {placeholder} fehlgeschlagen"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:698
|
||||
#: static/scripts/app/views/share.js:699
|
||||
msgid "Failed to fetch groups:"
|
||||
msgstr "Fehler beim Abrufen der Gruppen:"
|
||||
|
||||
@@ -915,39 +922,43 @@ msgstr "Erfolgreich ausgeführt"
|
||||
msgid "Successfully unstared {placeholder}"
|
||||
msgstr "{placeholder} ist nicht mehr als Favorit markiert."
|
||||
|
||||
#: static/scripts/common.js:636
|
||||
#: static/scripts/common.js:649
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book-group.js:165
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/group-members.js:41
|
||||
msgid "Search users or enter emails and press Enter"
|
||||
msgstr "Name oder E-Mail-Adresse eingeben und Enter drücken"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/common.js:644 static/scripts/common.js:715
|
||||
#: static/scripts/common.js:657 static/scripts/common.js:728
|
||||
msgid "Please enter 1 or more character"
|
||||
msgstr "Bitte geben Sie mehr als 1 Zeichen ein"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/common.js:646 static/scripts/common.js:717
|
||||
#: static/scripts/common.js:659 static/scripts/common.js:730
|
||||
msgid "Searching..."
|
||||
msgstr "Suche …"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/common.js:647 static/scripts/common.js:718
|
||||
#: static/scripts/common.js:660 static/scripts/common.js:731
|
||||
msgid "Loading failed"
|
||||
msgstr "Laden fehlgeschlagen"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/common.js:707
|
||||
#: static/scripts/common.js:720
|
||||
msgid "Search groups"
|
||||
msgstr "Gruppen suchen"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/common.js:1042
|
||||
#: static/scripts/common.js:1055
|
||||
msgid "Packaging..."
|
||||
msgstr "Erzeuge ZIP-Archiv …"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book-group-item.js:32
|
||||
msgid "Delete Department"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bereich löschen"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book-group-item.js:80
|
||||
msgid "Invalid quota."
|
||||
msgstr "Ungültige Menge an Speicherplatz."
|
||||
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book-group.js:99
|
||||
msgid "New Sub-department"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Neuer Unterbereich"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book-group.js:111
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book.js:64
|
||||
@@ -958,7 +969,7 @@ msgstr "Name erforderlich."
|
||||
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book.js:49
|
||||
msgid "New Department"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Neuer Bereich"
|
||||
|
||||
#: static/scripts/sysadmin-app/views/admin-operation-log.js:40
|
||||
msgid "Create Library"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user