# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: # hudecof , 2013 # mhh , 2014 # hudecof , 2013-2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: seahub\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-01-11 13:47+0800\n" "PO-Revision-Date: 2014-01-15 13:43+0000\n" "Last-Translator: hudecof \n" "Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/seahub/language/sk_SK/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: sk_SK\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" #: seahub/forms.py:26 seahub/base/accounts.py:410 msgid "A user with this email already" msgstr "Užívateľ s touto mailovou adresou už" #: seahub/forms.py:40 seahub/auth/forms.py:129 seahub/auth/forms.py:171 #: seahub/base/accounts.py:427 msgid "The two password fields didn't match." msgstr "Zadané heslá nie sú rovnaké" #: seahub/forms.py:49 seahub/group/forms.py:56 seahub/wiki/forms.py:16 msgid "Name can't be empty" msgstr "Meno nesmie byť prázdne" #: seahub/forms.py:50 seahub/group/forms.py:57 seahub/wiki/forms.py:17 msgid "Name is too long (maximum is 255 characters)" msgstr "Meno je príliš dlhé (maximálne 255 znakov)" #: seahub/forms.py:53 seahub/group/forms.py:60 seahub/wiki/forms.py:20 msgid "Description can't be empty" msgstr "Popis nesmie byť prázdne" #: seahub/forms.py:54 seahub/group/forms.py:61 seahub/wiki/forms.py:21 msgid "Description is too long (maximum is 100 characters)" msgstr "Popis je príliš dlhý (maximálne 255 znakov)" #: seahub/forms.py:63 #, python-format msgid "Name %s is not valid" msgstr "Meno %s nie je platné" #: seahub/forms.py:77 seahub/message/views.py:127 seahub/share/views.py:729 #: seahub/share/views.py:762 seahub/views/__init__.py:1074 #: seahub/views/ajax.py:334 seahub/views/ajax.py:393 seahub/views/ajax.py:484 #: seahub/views/ajax.py:619 seahub/views/ajax.py:779 seahub/views/ajax.py:977 #: seahub/views/ajax.py:1045 seahub/views/ajax.py:1049 #: seahub/views/ajax.py:1053 msgid "Argument missing" msgstr "Chýba argument" #: seahub/forms.py:91 msgid "Oldname is required" msgstr "Staré meno je povinné" #: seahub/forms.py:94 seahub/forms.py:115 msgid "It's too long." msgstr "Je príliš dlhé." #: seahub/forms.py:95 seahub/forms.py:116 msgid "It's required." msgstr "Je povinné." #: seahub/forms.py:102 seahub/forms.py:123 #, python-format msgid "Name \"%s\" is not valid" msgstr "Meno \"%s\" nie je platné" #: seahub/forms.py:134 msgid "Repo id is required" msgstr "Repo id je povinné." #: seahub/forms.py:135 msgid "Username is required" msgstr "Užívateľské meno je poviné" #: seahub/forms.py:136 msgid "Password can't be empty" msgstr "Heslo nesmie byť prázdne" #: seahub/forms.py:147 msgid "Bad url format" msgstr "Zlý formát URL" #: seahub/forms.py:152 seahub/templates/repo.html:361 msgid "Wrong password" msgstr "Nesprávne heslo" #: seahub/forms.py:154 seahub/views/__init__.py:1083 msgid "Internal server error" msgstr "" #: seahub/forms.py:156 msgid "Decrypt library error" msgstr "Chyba pri dešifrovaní knižnice" #: seahub/forms.py:162 seahub/share/forms.py:19 seahub/share/forms.py:29 msgid "Email is required" msgstr "Mailová adresa je povinná" #: seahub/forms.py:164 seahub/templates/sysadmin/userinfo.html:135 msgid "Quota can't be empty" msgstr "Kvóta nesmie byť prázdna" #: seahub/forms.py:165 msgid "Quota is too low (minimum value is 0)" msgstr "Kvóta je príliš nízka (minimálna hodnota je 0)" #: seahub/forms.py:171 msgid "Library name is required" msgstr "Názov knižnice je povinný" #: seahub/forms.py:172 msgid "Library description is required" msgstr "Popis knižnice je povinný" #: seahub/forms.py:174 msgid "Please enter a number" msgstr "Prosím vložte číslo" #: seahub/settings.py:133 msgid "Deutsch" msgstr "Nemecky" #: seahub/settings.py:134 msgid "English" msgstr "Anglicky" #: seahub/settings.py:135 msgid "Español" msgstr "Španielsky" #: seahub/settings.py:136 msgid "Mexican Spanish" msgstr "mexická španielčina" #: seahub/settings.py:137 msgid "Français" msgstr "Francúcsky" #: seahub/settings.py:138 msgid "Hebrew" msgstr "hebrejsky" #: seahub/settings.py:139 msgid "Magyar" msgstr "Maďarsky" #: seahub/settings.py:140 msgid "Italiano" msgstr "Taliansky" #: seahub/settings.py:141 msgid "Latvian" msgstr "litovsky" #: seahub/settings.py:142 msgid "Dutch" msgstr "dánsky" #: seahub/settings.py:143 msgid "Portuguese, Brazil" msgstr "portugalsky (brazília)" #: seahub/settings.py:144 msgid "Русский" msgstr "Rusky" #: seahub/settings.py:145 msgid "Slovak" msgstr "slovensky" #: seahub/settings.py:146 msgid "Ukrainian" msgstr "ukrainsky" #: seahub/settings.py:147 msgid "简体中文" msgstr "Činsky" #: seahub/settings.py:148 msgid "繁體中文" msgstr "Čínsky" #: seahub/api2/templates/api2/base.html:8 seahub/templates/base.html:9 msgid "File Collaboration Team Organization" msgstr "" #: seahub/api2/templates/api2/discussion.html:6 #: seahub/group/templates/group/group_base.html:25 #: seahub/group/templates/group/groups_right_panel.html:17 msgid "Discussion" msgstr "Diskusia" #: seahub/api2/templates/api2/discussion.html:26 #: seahub/api2/templates/api2/discussion.html:42 #: seahub/api2/templates/api2/discussion_posted.html:19 #: seahub/api2/templates/api2/discussion_posted.html:35 #: seahub/api2/templates/api2/discussions_body.html:21 #: seahub/api2/templates/api2/discussions_body.html:37 #: seahub/api2/templates/api2/new_msg_reply.html:27 #: seahub/api2/templates/api2/new_msg_reply.html:43 #: seahub/group/templates/group/group_discuss.html:45 #: seahub/group/templates/group/group_discuss.html:61 #: seahub/group/templates/group/new_msg_reply.html:26 #: seahub/group/templates/group/new_msg_reply.html:35 #: seahub/message/templates/message/user_msg_list.html:47 #: seahub/share/templates/share/links.html:28 #: seahub/share/templates/share/priv_shared_files.html:61 #: seahub/templates/repo_history_view.html:66 #: seahub/templates/repo_recycle_view.html:78 #: seahub/templates/view_shared_dir.html:53 #: seahub/templates/snippets/group_recommend_form.html:28 #: seahub/templates/snippets/repo_dirents.html:57 msgid "File" msgstr "Súbor" #: seahub/api2/templates/api2/discussion.html:36 #: seahub/api2/templates/api2/discussion_posted.html:29 #: seahub/api2/templates/api2/discussions_body.html:31 #: seahub/api2/templates/api2/new_msg_reply.html:37 #: seahub/group/templates/group/group_discuss.html:55 #: seahub/group/templates/group/new_msg_reply.html:29 #: seahub/share/templates/share/links.html:31 #: seahub/share/templates/share/links.html:63 #: seahub/share/templates/share/priv_shared_files.html:64 #: seahub/templates/pubrepo.html:23 seahub/templates/pubrepo.html.py:26 #: seahub/templates/pubrepo.html:28 seahub/templates/view_shared_dir.html:39 #: seahub/templates/snippets/group_recommend_form.html:22 #: seahub/templates/snippets/repo_dirents.html:8 msgid "Directory icon" msgstr "Obrázok adresára" #: seahub/api2/templates/api2/discussion_posted.html:46 #: seahub/api2/templates/api2/discussions_body.html:48 #: seahub/group/templates/group/discussion_list.html:17 #: seahub/group/templates/group/group_discuss.html:71 #: seahub/group/templates/group/group_discuss.html:147 #: seahub/group/templates/group/new_msg_reply.html:45 #, python-format msgid "%(amount)s replies" msgstr "%(amount)s odpovedí" #: seahub/api2/templates/api2/discussions.html:24 msgid "No discussions." msgstr "Žiadne diskusie." #: seahub/api2/templates/api2/discussions.html:29 #: seahub/api2/templates/api2/events.html:13 #: seahub/notifications/templates/notifications/user_notification_list.html:26 #: seahub/templates/activities.html:13 seahub/templates/repo.html:957 #: seahub/templates/snippets/list_commit_detail.html:3 #: seahub/templates/snippets/repo_dir_data.html:46 msgid "Loading..." msgstr "Nahrávam..." #: seahub/api2/templates/api2/discussions.html:75 #: seahub/api2/templates/api2/events_js.html:34 #: seahub/contacts/templates/contacts/contact_list.html:107 #: seahub/contacts/templates/contacts/contact_list.html:153 #: seahub/group/templates/group/group_discuss.html:231 #: seahub/group/templates/group/msg_js.html:155 #: seahub/message/templates/message/all_msg_list.html:141 #: seahub/message/templates/message/all_msg_list.html:208 #: seahub/message/templates/message/user_msg_list.html:156 #: seahub/notifications/templates/notifications/user_notification_list.html:66 #: seahub/templates/base.html:139 seahub/templates/file_edit.html:592 #: seahub/templates/repo.html:302 seahub/templates/repo.html.py:1406 #: seahub/templates/repo.html:1454 seahub/templates/repo.html.py:1628 #: seahub/templates/repo.html:1734 seahub/templates/repo.html.py:1806 #: seahub/templates/repo_settings.html:100 #: seahub/templates/repo_settings.html:136 #: seahub/templates/view_file_base.html:151 #: seahub/templates/snippets/bottom_bar.html:109 #: seahub/templates/snippets/events_js.html:56 #: seahub/templates/snippets/office_convert_js.html:172 #: seahub/templates/snippets/office_convert_js.html:197 #: seahub/templates/snippets/repo_decrypt_js.html:35 #: seahub/templates/snippets/shared_link_js.html:154 #: seahub/templates/snippets/shared_link_js.html:189 #: seahub/templates/snippets/shared_link_js.html:213 #: seahub/templates/snippets/shared_link_js.html:276 #: seahub/templates/snippets/shared_link_js.html:306 #: seahub/templates/snippets/shared_link_js.html:330 #: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin.html:94 #: seahub/templates/sysadmin/userinfo.html:158 msgid "Failed. Please check the network." msgstr "Chyba. Prosím skontrolujte pripojenie k sieti." #: seahub/api2/templates/api2/event_details.html:8 #: seahub/api2/templates/api2/event_details.html:40 #, python-format msgid "Added %(file)s" msgstr "Pridané %(file)s" #: seahub/api2/templates/api2/event_details.html:16 #: seahub/api2/templates/api2/event_details.html:48 #, python-format msgid "Deleted %(file)s" msgstr "Zmazané %(file)s" #: seahub/api2/templates/api2/event_details.html:24 #, python-format msgid "Renamed or Moved %(file)s" msgstr "Premenované alebo presunuté %(file)s" #: seahub/api2/templates/api2/event_details.html:32 #, python-format msgid "Modified %(file)s" msgstr "Zmenené %(file)s" #: seahub/api2/templates/api2/events.html:19 msgid "No activity now or the function is not supported." msgstr "Žiadna aktivita alebo funkcia nie je podporovaná." #: seahub/api2/templates/api2/events_body.html:17 #: seahub/templates/snippets/events_body.html:29 msgid "Created library" msgstr "Vytvoriť knižnicu" #: seahub/api2/templates/api2/events_body.html:21 #: seahub/templates/snippets/events_body.html:33 #, python-format msgid "Deleted library %(library_name)s" msgstr "Zmaná knižnica %(library_name)s" #: seahub/api2/templates/api2/events_js.html:83 msgid "Please check the network." msgstr "Prosím skontrolujte pripojenie k sieti." #: seahub/api2/templates/api2/new_msg_reply.html:6 msgid "New Replies" msgstr "Nové odpovede" #: seahub/auth/admin.py:29 msgid "Personal info" msgstr "Osobné informácie" #: seahub/auth/admin.py:30 msgid "Permissions" msgstr "Oprávnenia" #: seahub/auth/admin.py:31 msgid "Important dates" msgstr "Dôležité dátumy" #: seahub/auth/admin.py:32 seahub/group/templates/group/groups.html:5 #: seahub/templates/admin_base.html:16 seahub/templates/myhome_base.html:10 #: seahub/templates/org_admin_base.html:14 seahub/templates/org_base.html:15 #: seahub/templates/pub_base.html:13 seahub/templates/pubgrp.html:8 #: seahub/templates/snippets/repo_share_form.html:7 msgid "Groups" msgstr "Skupiny" #: seahub/auth/admin.py:114 msgid "Password changed successfully." msgstr "Heslo bolo úspešne zmenené." #: seahub/auth/admin.py:124 #, python-format msgid "Change password: %s" msgstr "Zmeniť heslo: %s" #: seahub/auth/forms.py:19 seahub/base/accounts.py:396 msgid "Username" msgstr "Užívateľ" #: seahub/auth/forms.py:20 seahub/auth/forms.py:159 #: seahub/base/accounts.py:400 seahub/templates/registration/login.html:10 #: seahub/templates/registration/registration_form.html:18 #: seahub/templates/snippets/repo_create_form.html:20 #: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin.html:26 msgid "Password" msgstr "Heslo" #: seahub/auth/forms.py:40 msgid "" "Please enter a correct username and password. Note that both fields are " "case-sensitive." msgstr "Prosím vložte správne užívateľské meno a heslo. Pri oboch záleží na veľkosti znakov." #: seahub/auth/forms.py:42 msgid "This account is inactive." msgstr "Tento účet je neaktívny." #: seahub/auth/forms.py:47 msgid "" "Your Web browser doesn't appear to have cookies enabled. Cookies are " "required for logging in." msgstr "Pravdepodobne nemáte v prehliadači zapnuté cookies. Cookies sú nevyhnutné pre prihlásenie sa." #: seahub/auth/forms.py:63 msgid "E-mail" msgstr "Mailová adresa" #: seahub/auth/forms.py:70 msgid "" "Failed to send email, email service is not properly configured, please " "contact administrator." msgstr "Nepodarilo sa poslať mailovú správu. Služba nie je správne nakonfigurovaná, prosím kontaktujte administrátora." #: seahub/auth/forms.py:78 msgid "" "That e-mail address doesn't have an associated user account. Are you sure " "you've registered?" msgstr "Mailová adresa nemá priradený užívateľský účet. Ste si istý, že Ste zaregistrovaný?" #: seahub/auth/forms.py:108 #, python-format msgid "Password reset on %s" msgstr "Reset hesla na %s" #: seahub/auth/forms.py:116 msgid "New password" msgstr "Nové heslo" #: seahub/auth/forms.py:117 msgid "New password confirmation" msgstr "Potvrdenie nového hesla" #: seahub/auth/forms.py:143 msgid "Old password" msgstr "Staré heslo" #: seahub/auth/forms.py:151 msgid "Your old password was entered incorrectly. Please enter it again." msgstr "Vaše staré heslo bolo vložené nesrpávne. Prosím vložte ho znova." #: seahub/auth/forms.py:160 seahub/base/accounts.py:402 msgid "Password (again)" msgstr "Heslo (znova)" #: seahub/auth/views.py:157 msgid "Logged out" msgstr "Odhlásený" #: seahub/auth/views.py:205 msgid "Failed to send email, please contact administrator." msgstr "Nepodarilo sa poslať mailovú správu, prosím kontaktujte administrátora." #: seahub/auth/management/commands/createsuperuser.py:24 #: seahub/base/management/commands/createsuperuser.py:25 msgid "Enter a valid e-mail address." msgstr "Vložte platnú mailovú adresu." #: seahub/avatar/forms.py:34 seahub/avatar/forms.py:57 #, python-format msgid "" "%(ext)s is an invalid file extension. Authorized extensions are : " "%(valid_exts_list)s" msgstr "%(ext)s je neplatný typ súbora. Povolené typy sú : %(valid_exts_list)s" #: seahub/avatar/forms.py:38 seahub/avatar/forms.py:61 #, python-format msgid "" "Your file is too big (%(size)s), the maximum allowed size is " "%(max_valid_size)s" msgstr "Súbor je príliš veľký (%(size)s), maximálna povolená veľkosť je %(max_valid_size)s" #: seahub/avatar/forms.py:44 #, python-format msgid "" "You already have %(nb_avatars)d avatars, and the maximum allowed is " "%(nb_max_avatars)d." msgstr "" #: seahub/avatar/models.py:138 seahub/avatar/models.py:163 #, python-format msgid "Avatar for %s" msgstr "Avatar pre %s" #: seahub/avatar/views.py:78 msgid "Successfully uploaded a new avatar." msgstr "" #: seahub/avatar/views.py:128 msgid "Successfully uploaded a new group avatar." msgstr "" #: seahub/avatar/views.py:166 msgid "Successfully updated your avatar." msgstr "" #: seahub/avatar/views.py:208 msgid "Successfully deleted the requested avatars." msgstr "" #: seahub/avatar/templates/avatar/add.html:6 msgid "Upload Avatar" msgstr "Nahrať avatara" #: seahub/avatar/templates/avatar/add.html:7 #: seahub/avatar/templates/avatar/change.html:8 msgid "Your current avatar: " msgstr "Váš súčasný avatar: " #: seahub/avatar/templates/avatar/add.html:9 #: seahub/avatar/templates/avatar/set_avatar.html:12 msgid "Upload New Avatar: " msgstr "Nahrať nového avatara: " #: seahub/avatar/templates/avatar/add.html:13 #: seahub/avatar/templates/avatar/change.html:30 msgid "Upload New Image" msgstr "Nahrať nový obrázok" #: seahub/avatar/templates/avatar/confirm_delete.html:6 msgid "Please select the avatars that you would like to delete." msgstr "" #: seahub/avatar/templates/avatar/confirm_delete.html:11 #, python-format msgid "" "You have no avatars to delete. Please upload one now." msgstr "" #: seahub/avatar/templates/avatar/confirm_delete.html:18 msgid "Delete These" msgstr "" #: seahub/avatar/templates/avatar/set_avatar.html:8 msgid "Avatar Change" msgstr "" #: seahub/avatar/templates/avatar/set_avatar.html:9 msgid "Current avatar: " msgstr "" #: seahub/avatar/templates/avatar/set_avatar.html:16 #: seahub/contacts/templates/contacts/contact_list.html:51 #: seahub/contacts/templates/contacts/contact_list.html:62 #: seahub/group/templates/group/discussion_list.html:42 #: seahub/group/templates/group/group_base.html:61 #: seahub/group/templates/group/group_discuss.html:16 #: seahub/group/templates/group/group_discuss.html:98 #: seahub/group/templates/group/group_discuss.html:155 #: seahub/group/templates/group/group_info.html:130 #: seahub/group/templates/group/group_manage.html:100 #: seahub/group/templates/group/group_manage.html:108 #: seahub/group/templates/group/group_pubinfo.html:24 #: seahub/group/templates/group/group_wiki.html:25 #: seahub/group/templates/group/group_wiki.html:57 #: seahub/group/templates/group/group_wiki_pages.html:33 #: seahub/group/templates/group/groups_right_panel.html:37 #: seahub/group/templates/group/grpmember_add_form.html:32 #: seahub/group/templates/group/new_msg_reply.html:65 #: seahub/message/templates/message/all_msg_list.html:50 #: seahub/message/templates/message/user_msg_list.html:20 #: seahub/notifications/templates/notifications/notification_list.html:15 #: seahub/options/templates/options/set_user_options.html:14 #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:60 #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:75 #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:86 #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:112 #: seahub/templates/activities.html:25 #: seahub/templates/decrypt_repo_form.html:13 #: seahub/templates/file_edit.html:98 seahub/templates/file_edit.html:245 #: seahub/templates/home_base.html:49 seahub/templates/repo.html:72 #: seahub/templates/repo.html.py:122 seahub/templates/repo.html:152 #: seahub/templates/repo.html.py:176 seahub/templates/repo.html:197 #: seahub/templates/repo.html.py:206 seahub/templates/repo.html:231 #: seahub/templates/repo_settings.html:28 #: seahub/templates/repo_settings.html:36 #: seahub/templates/shared_file_view.html:50 #: seahub/templates/registration/login.html:34 #: seahub/templates/registration/password_change_form.html:18 #: seahub/templates/registration/password_reset_confirm.html:19 #: seahub/templates/registration/password_reset_form.html:13 #: seahub/templates/registration/registration_form.html:33 #: seahub/templates/snippets/add_to_contacts_form.html:8 #: seahub/templates/snippets/file_share_popup.html:24 #: seahub/templates/snippets/file_share_popup.html:41 #: seahub/templates/snippets/file_share_popup.html:61 #: seahub/templates/snippets/group_recommend_form.html:19 #: seahub/templates/snippets/repo_create_form.html:26 #: seahub/templates/snippets/repo_share_form.html:52 #: seahub/templates/snippets/search_form.html:57 #: seahub/templates/sysadmin/repo_transfer_form.html:8 #: seahub/templates/sysadmin/sys_repo_search.html:11 #: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin.html:31 #: seahub/templates/sysadmin/user_search.html:10 #: seahub/templates/sysadmin/userinfo.html:53 #: seahub/templates/wiki/personal_wiki.html:24 #: seahub/templates/wiki/personal_wiki.html:52 #: seahub/templates/wiki/personal_wiki_pages.html:31 msgid "Submit" msgstr "" #: seahub/avatar/templates/notification/avatar_friend_updated/notice.html:2 #, python-format msgid "" "%(avatar_creator)s has updated their avatar %(avatar)s." msgstr "" #: seahub/avatar/templates/notification/avatar_updated/notice.html:2 #, python-format msgid "You have updated your avatar %(avatar)s." msgstr "" #: seahub/avatar/templatetags/avatar_tags.py:46 msgid "Default Avatar" msgstr "" #: seahub/base/accounts.py:391 msgid "Email address" msgstr "Emailová adresa" #: seahub/base/accounts.py:397 msgid "This value must be of length 40" msgstr "" #: seahub/base/accounts.py:414 msgid "Invalid user id." msgstr "Nesprávne používateľské ID." #: seahub/base/accounts.py:434 msgid "name" msgstr "" #: seahub/base/accounts.py:436 msgid "department" msgstr "" #: seahub/base/accounts.py:438 msgid "telephone" msgstr "" #: seahub/base/accounts.py:440 msgid "note" msgstr "" #: seahub/base/decorators.py:85 msgid "Files in this library can not be viewed online." msgstr "" #: seahub/base/templatetags/seahub_tags.py:87 msgid "Added" msgstr "Vložený" #: seahub/base/templatetags/seahub_tags.py:88 msgid "Deleted" msgstr "Zmazaný" #: seahub/base/templatetags/seahub_tags.py:89 msgid "Removed" msgstr "Odstránený" #: seahub/base/templatetags/seahub_tags.py:90 msgid "Modified" msgstr "Zmenený" #: seahub/base/templatetags/seahub_tags.py:91 msgid "Renamed" msgstr "Premenovaný" #: seahub/base/templatetags/seahub_tags.py:92 msgid "Moved" msgstr "Presunutý" #: seahub/base/templatetags/seahub_tags.py:93 msgid "Added directory" msgstr "Pridaný priečinok" #: seahub/base/templatetags/seahub_tags.py:94 msgid "Removed directory" msgstr "Odstránený priečinok" #: seahub/base/templatetags/seahub_tags.py:95 msgid "Renamed directory" msgstr "Premenovaný priečinok" #: seahub/base/templatetags/seahub_tags.py:96 msgid "Moved directory" msgstr "Presunutý priečinok" #: seahub/base/templatetags/seahub_tags.py:111 msgid "Reverted library to status at" msgstr "" #: seahub/base/templatetags/seahub_tags.py:114 #, python-format msgid "Reverted file \"%(file)s\" to status at %(time)s." msgstr "" #: seahub/base/templatetags/seahub_tags.py:118 msgid "Recovered deleted directory" msgstr "" #: seahub/base/templatetags/seahub_tags.py:120 seahub/views/__init__.py:879 msgid "Changed library name or description" msgstr "Zmený názov alebo popis knižnice" #: seahub/base/templatetags/seahub_tags.py:122 msgid "Auto merge by seafile system" msgstr "" #: seahub/base/templatetags/seahub_tags.py:179 #: seahub/base/templatetags/seahub_tags.py:213 #: seahub/group/templates/group/group_discuss.html:140 #: seahub/templates/repo.html:1543 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:226 msgid "Just now" msgstr "" #: seahub/base/templatetags/seahub_tags.py:188 #, python-format msgid "%(days)d day ago" msgid_plural "%(days)d days ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" #: seahub/base/templatetags/seahub_tags.py:195 #, python-format msgid "%(hours)d hour ago" msgid_plural "%(hours)d hours ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" #: seahub/base/templatetags/seahub_tags.py:202 #, python-format msgid "%(minutes)d minute ago" msgid_plural "%(minutes)d minutes ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" #: seahub/base/templatetags/seahub_tags.py:208 #, python-format msgid "%(seconds)d second ago" msgid_plural "%(seconds)d seconds ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" #: seahub/base/templatetags/seahub_tags.py:310 #: seahub/group/templates/group/group_info.html:31 #: seahub/group/templates/group/group_info.html:34 #: seahub/group/templates/group/group_info_for_pub.html:24 #: seahub/share/views.py:365 seahub/share/views.py:496 #: seahub/share/templates/share/list_priv_shared_folders.html:23 #: seahub/share/templates/share/list_priv_shared_folders.html:36 #: seahub/share/templates/share/repos.html:24 #: seahub/share/templates/share/repos.html:26 #: seahub/share/templates/share/repos.html:40 #: seahub/share/templates/share/user_share_list.html:42 #: seahub/templates/pubrepo.html:23 seahub/templates/pubrepo.html.py:26 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:29 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:31 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:75 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:77 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:125 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:128 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:185 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:188 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:223 #: seahub/templates/snippets/repo_create_form.html:11 #: seahub/templates/snippets/repo_share_form.html:47 #: seahub/templates/sysadmin/userinfo.html:78 #: seahub/templates/sysadmin/userinfo.html:104 msgid "Read-Write" msgstr "Čítanie-Zápis" #: seahub/base/templatetags/seahub_tags.py:312 #: seahub/group/templates/group/group_info.html:36 #: seahub/group/templates/group/group_info_for_pub.html:26 #: seahub/share/views.py:367 seahub/share/views.py:498 #: seahub/share/templates/share/list_priv_shared_folders.html:34 #: seahub/share/templates/share/repos.html:38 #: seahub/share/templates/share/user_share_list.html:44 #: seahub/templates/pubrepo.html:28 seahub/templates/repo.html:22 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:130 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:190 #: seahub/templates/snippets/repo_create_form.html:12 #: seahub/templates/snippets/repo_share_form.html:48 msgid "Read-Only" msgstr "Iba čítanie" #: seahub/contacts/models.py:72 #: seahub/contacts/templates/contacts/contact_list.html:125 msgid "Email is required." msgstr "Mailová adresa je povinná." #: seahub/contacts/views.py:62 seahub/contacts/views.py:99 #: seahub/group/views.py:806 #, python-format msgid "%s is not a valid email." msgstr "" #: seahub/contacts/views.py:67 seahub/contacts/views.py:103 #, python-format msgid "%s is already in your contacts." msgstr "" #: seahub/contacts/views.py:76 seahub/contacts/views.py:111 #, python-format msgid "Successfully added %s to contacts." msgstr "%s bol úspešne pridaný do kontaktov." #: seahub/contacts/views.py:81 seahub/contacts/views.py:114 #, python-format msgid "Failed to add %s to contacts." msgstr "%s sa nepodarilo pridať do kontakov." #: seahub/contacts/views.py:136 #, python-format msgid "Successfully edited %s." msgstr "" #: seahub/contacts/views.py:149 #, python-format msgid "Successfully Deleted %s" msgstr "" #: seahub/contacts/templates/contacts/contact_list.html:4 #: seahub/contacts/templates/contacts/contact_list.html:10 #: seahub/group/templates/group/grpmember_add_form.html:7 #: seahub/templates/home_base.html:24 #: seahub/templates/snippets/repo_share_form.html:8 msgid "Contacts" msgstr "Kontakty" #: seahub/contacts/templates/contacts/contact_list.html:11 #: seahub/contacts/templates/contacts/contact_list.html:43 msgid "Add Contacts" msgstr "Pridať Kontakty" #: seahub/contacts/templates/contacts/contact_list.html:17 msgid "Email " msgstr "Mailová adresa" #: seahub/contacts/templates/contacts/contact_list.html:18 #: seahub/group/templates/group/group_info.html:21 #: seahub/group/templates/group/group_info_for_pub.html:13 #: seahub/group/templates/group/group_wiki.html:20 #: seahub/group/templates/group/group_wiki.html:54 #: seahub/group/templates/group/group_wiki_pages.html:30 #: seahub/message/templates/message/all_msg_list.html:21 #: seahub/share/templates/share/links.html:20 #: seahub/share/templates/share/links.html:56 #: seahub/share/templates/share/list_priv_shared_folders.html:15 #: seahub/share/templates/share/priv_shared_files.html:20 #: seahub/share/templates/share/priv_shared_files.html:53 #: seahub/share/templates/share/repos.html:15 #: seahub/share/templates/share/user_share_list.html:33 #: seahub/templates/pubrepo.html:13 seahub/templates/repo_history_view.html:52 #: seahub/templates/repo_recycle_view.html:53 #: seahub/templates/repo_settings.html:15 #: seahub/templates/view_shared_dir.html:32 #: seahub/templates/registration/registration_form.html:12 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:20 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:67 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:114 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:168 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:217 #: seahub/templates/snippets/repo_create_form.html:4 #: seahub/templates/snippets/repo_dir_data.html:38 #: seahub/templates/sysadmin/repoadmin_table.html:4 #: seahub/templates/sysadmin/sys_group_admin.html:12 #: seahub/templates/sysadmin/sys_list_system.html:20 #: seahub/templates/sysadmin/sys_org_admin.html:11 #: seahub/templates/sysadmin/sys_publink_admin.html:10 #: seahub/templates/sysadmin/sys_repo_search.html:9 #: seahub/templates/sysadmin/userinfo.html:71 #: seahub/templates/sysadmin/userinfo.html:97 #: seahub/templates/wiki/personal_wiki.html:19 #: seahub/templates/wiki/personal_wiki.html:49 #: seahub/templates/wiki/personal_wiki_pages.html:28 msgid "Name" msgstr "Meno" #: seahub/contacts/templates/contacts/contact_list.html:19 #: seahub/templates/registration/registration_form.html:28 msgid "Note" msgstr "Poznámka" #: seahub/contacts/templates/contacts/contact_list.html:20 #: seahub/group/templates/group/group_info.html:25 #: seahub/group/templates/group/group_info_for_pub.html:17 #: seahub/group/templates/group/group_manage.html:22 #: seahub/group/templates/group/group_manage.html:49 #: seahub/group/templates/group/group_manage.html:79 #: seahub/notifications/templates/notifications/notification_list.html:7 #: seahub/notifications/templates/notifications/notification_list.html:26 #: seahub/share/templates/share/links.html:23 #: seahub/share/templates/share/links.html:59 #: seahub/share/templates/share/list_priv_shared_folders.html:19 #: seahub/share/templates/share/priv_shared_files.html:23 #: seahub/share/templates/share/priv_shared_files.html:56 #: seahub/share/templates/share/repos.html:19 #: seahub/share/templates/share/user_share_list.html:36 #: seahub/templates/client_mgmt.html:17 #: seahub/templates/file_revisions.html:28 seahub/templates/pubrepo.html:17 #: seahub/templates/repo_recycle_view.html:56 #: seahub/templates/repo_view_snapshot.html:18 #: seahub/templates/view_shared_dir.html:34 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:23 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:70 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:118 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:220 #: seahub/templates/snippets/repo_dir_data.html:41 #: seahub/templates/sysadmin/repoadmin_table.html:8 #: seahub/templates/sysadmin/sys_group_admin.html:15 #: seahub/templates/sysadmin/sys_org_admin.html:15 #: seahub/templates/sysadmin/sys_publink_admin.html:14 #: seahub/templates/sysadmin/useradmin_table.html:8 #: seahub/templates/sysadmin/userinfo.html:73 msgid "Operations" msgstr "Operácie" #: seahub/contacts/templates/contacts/contact_list.html:29 #: seahub/share/templates/share/list_priv_shared_folders.html:29 #: seahub/share/templates/share/repos.html:33 #: seahub/templates/file_edit.html:80 #: seahub/templates/view_file_markdown.html:13 #: seahub/templates/view_file_sf.html:6 #: seahub/templates/view_file_text.html:24 #: seahub/templates/sysadmin/useradmin_table.html:23 msgid "Edit" msgstr "Editovať" #: seahub/contacts/templates/contacts/contact_list.html:30 #: seahub/group/templates/group/group_discuss.html:33 #: seahub/group/templates/group/group_discuss.html:138 #: seahub/group/templates/group/group_manage.html:31 #: seahub/group/templates/group/group_manage.html:58 #: seahub/notifications/templates/notifications/notification_list.html:38 #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:102 #: seahub/templates/repo.html:58 seahub/templates/repo.html.py:267 #: seahub/templates/view_shared_upload_link.html:87 #: seahub/templates/snippets/file_share_popup.html:34 #: seahub/templates/snippets/file_share_popup.html:54 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:46 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:94 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:232 #: seahub/templates/snippets/repo_dirents.html:35 #: seahub/templates/snippets/repo_dirents.html:89 #: seahub/templates/sysadmin/repoadmin_table.html:18 #: seahub/templates/sysadmin/sys_group_admin.html:22 #: seahub/templates/sysadmin/sys_org_admin.html:23 #: seahub/templates/sysadmin/useradmin_table.html:46 #: seahub/templates/sysadmin/userinfo.html:82 msgid "Delete" msgstr "Zmazať" #: seahub/contacts/templates/contacts/contact_list.html:37 msgid "You don't have any contacts" msgstr "Nemáte žiadne kontakty" #: seahub/contacts/templates/contacts/contact_list.html:38 msgid "" "Add your contacts so you can quickly share libraries and send file shared " "link." msgstr "Pridajte si kontakty aby ste vedeli rýchlo zdielať knižnice a posielať linky na súbory." #: seahub/contacts/templates/contacts/contact_list.html:44 #: seahub/contacts/templates/contacts/contact_list.html:55 #: seahub/group/templates/group/group_manage.html:21 #: seahub/group/templates/group/group_manage.html:48 #: seahub/templates/repo_settings.html:34 #: seahub/templates/registration/login.html:8 #: seahub/templates/registration/registration_form.html:16 #: seahub/templates/snippets/add_to_contacts_form.html:2 #: seahub/templates/sysadmin/repo_transfer_form.html:5 #: seahub/templates/sysadmin/sys_ldap_useradmin.html:18 #: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin.html:24 #: seahub/templates/sysadmin/user_search.html:9 #: seahub/templates/sysadmin/useradmin_table.html:4 msgid "Email" msgstr "Mailová adresa" #: seahub/contacts/templates/contacts/contact_list.html:46 #: seahub/contacts/templates/contacts/contact_list.html:57 #: seahub/templates/snippets/add_to_contacts_form.html:4 msgid "Name(optional)" msgstr "Meno(nepovinné)" #: seahub/contacts/templates/contacts/contact_list.html:48 #: seahub/contacts/templates/contacts/contact_list.html:59 #: seahub/templates/snippets/add_to_contacts_form.html:6 msgid "Note(optional)" msgstr "Poznámka(nepovinná)" #: seahub/contacts/templates/contacts/contact_list.html:54 msgid "Edit Contact" msgstr "Editovať Kontakt" #: seahub/contacts/templates/contacts/contact_list.html:115 msgid "Delete Contact" msgstr "Zmazať Kontakt" #: seahub/contacts/templates/contacts/contact_list.html:115 #: seahub/notifications/templates/notifications/notification_list.html:57 #: seahub/templates/sysadmin/sys_group_admin.html:63 #: seahub/templates/sysadmin/sys_org_admin.html:63 #: seahub/templates/sysadmin/useradmin_js.html:4 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete %s ?" msgstr "" #: seahub/contacts/templates/contacts/contact_list.html:129 msgid "You cannot add yourself." msgstr "" #: seahub/group/error_msg.py:7 msgid "The group has already created" msgstr "" #: seahub/group/error_msg.py:8 msgid "Failed to create group" msgstr "Nepodarilo sa vytvoriť skupiu" #: seahub/group/error_msg.py:11 msgid "The group has already created in this org." msgstr "" #: seahub/group/error_msg.py:12 msgid "Failed to create org group." msgstr "" #: seahub/group/error_msg.py:15 msgid "Permission error: only group staff can add member" msgstr "" #: seahub/group/error_msg.py:16 seahub/group/error_msg.py:22 msgid "Group does not exist" msgstr "Skupina neexistuje" #: seahub/group/error_msg.py:17 msgid "Group is full" msgstr "Skupina je plná" #: seahub/group/error_msg.py:18 msgid "Failed to add member to group" msgstr "Nepodarilo sa pridať člena do skupiny." #: seahub/group/error_msg.py:21 msgid "Only group staff can remove member" msgstr "" #: seahub/group/error_msg.py:23 msgid "Can not remove myself" msgstr "" #: seahub/group/forms.py:30 seahub/templates/snippets/group_add_js.html:8 msgid "Group name can't be empty" msgstr "" #: seahub/group/forms.py:31 msgid "Group name is too long (maximum is 255 characters)" msgstr "" #: seahub/group/forms.py:36 msgid "Group name can only contain letters, numbers or underscore" msgstr "" #: seahub/group/forms.py:46 msgid "Verification message can't be empty" msgstr "" #: seahub/group/forms.py:47 msgid "Verification message is too long (maximun is 255 characters)" msgstr "" #: seahub/group/forms.py:67 seahub/wiki/forms.py:27 #, python-format msgid "\"%s\" is not a valid name" msgstr "" #: seahub/group/views.py:145 #, python-format msgid "" "You can only create %d groups.Upgrade " "account." msgstr "" #: seahub/group/views.py:160 msgid "There is already a group with that name." msgstr "" #: seahub/group/views.py:264 #, python-format msgid "Successfully renamed group to \"%s\"." msgstr "" #: seahub/group/views.py:266 msgid "" "Failed to rename group, group name can only contain letters, numbers or " "underscore" msgstr "" #: seahub/group/views.py:285 #, python-format msgid "Email %s is not valid." msgstr "" #: seahub/group/views.py:314 seahub/group/views.py:336 msgid "Only administrators can make the group public" msgstr "" #: seahub/group/views.py:382 msgid "The message doesn't exist" msgstr "" #: seahub/group/views.py:392 msgid "You don't have the permission." msgstr "" #: seahub/group/views.py:630 seahub/group/views.py:781 #, python-format msgid "" "You can only invite %d members.Upgrade " "account." msgstr "" #: seahub/group/views.py:655 msgid "Your friend added you to a group at Seafile." msgstr "" #: seahub/group/views.py:681 #, python-format msgid "Failed to add, %s is not registerd." msgstr "" #: seahub/group/views.py:695 #, python-format msgid "Successfully added. An email has been sent." msgid_plural "Successfully added. %(count)s emails have been sent." msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" #: seahub/group/views.py:703 msgid "Successfully added." msgstr "" #: seahub/group/views.py:752 #, python-format msgid "Failed to add, %s is not a valid email." msgstr "" #: seahub/group/views.py:762 #, python-format msgid "Failed to add, %s is not registrated." msgstr "" #: seahub/group/views.py:794 seahub/group/views.py:811 #: seahub/group/views.py:838 msgid "Operation succeeded." msgstr "" #: seahub/group/views.py:840 #, python-format msgid "Failed:%s" msgstr "" #: seahub/group/views.py:865 msgid "Failed to unshare: the group doesn't exist." msgstr "" #: seahub/group/views.py:870 msgid "" "Operation failed: only administrators and the owner of the library can " "unshare it." msgstr "" #: seahub/group/views.py:873 msgid "Failed to unshare: internal error." msgstr "" #: seahub/group/views.py:902 msgid "Error: wrong group id" msgstr "" #: seahub/group/views.py:907 msgid "Error: the group does not exist." msgstr "" #: seahub/group/views.py:939 #, python-format msgid "Successfully posted to %(groups)s." msgstr "Úspešne poslané do %(groups)s." #: seahub/group/views.py:942 #, python-format msgid "Error: you are not in group %s." msgstr "Chyba: nie ste v skupine %s." #: seahub/group/views.py:954 msgid "Error: the library does not exist." msgstr "Chyba: knižnica neexistuje." #: seahub/group/views.py:957 msgid "Error: no path." msgstr "Chyba: žiadna cesta." #: seahub/group/views.py:995 msgid "Failed to create: the group does not exist." msgstr "Nepodarilo sa vytvoriť: skupina neexistuje." #: seahub/group/views.py:999 msgid "Failed to create: you are not in the group." msgstr "Nepodarila sa vytvoriť: nie ste členom skupiny." #: seahub/group/views.py:1025 seahub/group/views.py:1056 #: seahub/group/views.py:1436 seahub/views/wiki.py:127 msgid "Failed to create" msgstr "Nepodarilo sa vytvoriť" #: seahub/group/views.py:1039 seahub/group/views.py:1069 #: seahub/group/views.py:1445 msgid "Failed to create: internal error." msgstr "Nepodarilo sa vytvoriť: interná chyba." #: seahub/group/views.py:1093 msgid "You are already in the group." msgstr "" #: seahub/group/views.py:1108 msgid "Sent successfully, the group admin will handle it." msgstr "" #: seahub/group/views.py:1269 seahub/views/__init__.py:575 #: seahub/views/ajax.py:1068 seahub/views/file.py:297 seahub/views/file.py:596 #: seahub/views/file.py:686 msgid "File does not exist" msgstr "Súbor neexistuje" #: seahub/group/views.py:1305 msgid "Successfully enable \"Wiki\"." msgstr "" #: seahub/group/views.py:1310 msgid "Successfully disable \"Wiki\"." msgstr "" #: seahub/group/views.py:1346 seahub/group/views.py:1483 #: seahub/views/wiki.py:54 seahub/views/wiki.py:161 msgid "Failed to create wiki page. Please retry later." msgstr "Nepodarilo sa vytvoriť wiki stránku. Prosím skúste neskôr." #: seahub/group/views.py:1388 seahub/views/__init__.py:569 #: seahub/views/__init__.py:1171 seahub/views/__init__.py:1448 #: seahub/views/wiki.py:90 msgid "Internal Server Error" msgstr "Interná chyba servera" #: seahub/group/views.py:1390 seahub/views/wiki.py:92 msgid "Wiki does not exists." msgstr "Wiki neexistuje." #: seahub/group/views.py:1452 seahub/views/wiki.py:134 msgid "Failed to create home page. Please retry later" msgstr "Nepodarilo sa vytvorit domovskú stránku. Prosím skúste neskôr." #: seahub/group/views.py:1473 seahub/group/views.py:1499 #: seahub/group/views.py:1517 seahub/views/wiki.py:151 #: seahub/views/wiki.py:174 seahub/views/wiki.py:189 msgid "Wiki is not found." msgstr "Wiki nebola nájdená." #: seahub/group/views.py:1480 seahub/views/wiki.py:158 #, python-format msgid "Page \"%s\" already exists." msgstr "Stránka \"%s\" už existuje." #: seahub/group/templates/group/add_member_email.html:2 #, python-format msgid "" "%(email)s invite you to join group %(group.group_name)s. Please go to the " "following page and sign up:" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/add_member_email.html:5 #: seahub/group/templates/group/group_join_email.html:6 #: seahub/templates/shared_link_email.html:7 #: seahub/templates/shared_upload_link_email.html:7 #: seahub/templates/registration/password_reset_email.html:10 #: seahub/templates/sysadmin/user_add_email.html:14 #: seahub/templates/sysadmin/user_reset_email.html:6 msgid "Thanks for using our site!" msgstr "Ďakujeme že použivate tento portál." #: seahub/group/templates/group/add_member_email.html:7 #: seahub/group/templates/group/group_join_email.html:8 #: seahub/templates/shared_link_email.html:9 #: seahub/templates/shared_upload_link_email.html:9 #: seahub/templates/registration/password_reset_email.html:12 #: seahub/templates/sysadmin/user_add_email.html:16 #: seahub/templates/sysadmin/user_reset_email.html:8 #, python-format msgid "The %(site_name)s team" msgstr "Tím %(site_name)s" #: seahub/group/templates/group/discussion_list.html:18 #: seahub/group/templates/group/group_discuss.html:72 #: seahub/group/templates/group/group_discuss.html:148 #: seahub/group/templates/group/new_msg_reply.html:46 msgid "Hide replies" msgstr "Skryť odpovede" #: seahub/group/templates/group/discussion_list.html:31 #: seahub/group/templates/group/group_discuss.html:86 #: seahub/group/templates/group/group_reply_list.html:11 #: seahub/group/templates/group/new_msg_reply.html:56 msgid "Reply" msgstr "Odpovedať" #: seahub/group/templates/group/discussion_list.html:40 #: seahub/group/templates/group/group_discuss.html:96 #: seahub/group/templates/group/group_discuss.html:153 #: seahub/group/templates/group/new_msg_reply.html:63 msgid "Add a reply..." msgstr "Pridať odpoveď..." #: seahub/group/templates/group/discussion_list.html:41 #: seahub/group/templates/group/group_discuss.html:97 #: seahub/group/templates/group/group_discuss.html:154 #: seahub/group/templates/group/new_msg_reply.html:64 msgid "It can not be blank and should be no more than 2048 characters." msgstr "Nesmie byť prázdne a presiahnuť 2048 znakov." #: seahub/group/templates/group/discussion_list.html:43 #: seahub/group/templates/group/group_discuss.html:17 #: seahub/group/templates/group/group_discuss.html:99 #: seahub/group/templates/group/group_discuss.html:156 #: seahub/group/templates/group/group_info.html:131 #: seahub/group/templates/group/new_msg_reply.html:66 #: seahub/message/templates/message/all_msg_list.html:51 #: seahub/message/templates/message/user_msg_list.html:21 #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:113 #: seahub/templates/activities.html:26 seahub/templates/file_edit.html:99 #: seahub/templates/file_edit.html:246 seahub/templates/repo.html:153 #: seahub/templates/repo.html.py:177 seahub/templates/repo.html:198 #: seahub/templates/repo.html.py:207 seahub/templates/repo.html:266 #: seahub/templates/shared_file_view.html:51 #: seahub/templates/view_shared_upload_link.html:86 #: seahub/templates/snippets/file_share_popup.html:42 #: seahub/templates/snippets/file_share_popup.html:62 #: seahub/templates/sysadmin/repo_transfer_form.html:9 msgid "Cancel" msgstr "Zrušiť" #: seahub/group/templates/group/group_base.html:13 msgid "This group is public." msgstr "Táto skupina je verejná." #: seahub/group/templates/group/group_base.html:16 #: seahub/group/templates/group/group_base.html:50 #: seahub/templates/home_base.html:9 seahub/templates/home_base.html.py:38 #: seahub/templates/snippets/modules_toggle_tab.html:2 msgid "Enable Modules" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_base.html:19 msgid "Quit" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_base.html:23 #: seahub/group/templates/group/group_info.html:11 #: seahub/group/templates/group/group_info_for_pub.html:8 #: seahub/group/templates/group/groups_right_panel.html:16 #: seahub/share/templates/share/repos.html:10 #: seahub/templates/admin_base.html:10 seahub/templates/home_base.html:12 #: seahub/templates/home_base.html.py:28 seahub/templates/myhome.html:4 #: seahub/templates/org_admin_base.html:11 seahub/templates/pub_base.html:12 #: seahub/templates/pubrepo.html:8 msgid "Libraries" msgstr "Knižnice" #: seahub/group/templates/group/group_base.html:29 #: seahub/group/templates/group/group_base.html:56 #: seahub/group/templates/group/groups_right_panel.html:19 msgid "Wiki" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_base.html:34 #: seahub/templates/home_base.html:30 msgid "Files" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_base.html:38 #: seahub/group/templates/group/group_manage.html:9 #: seahub/group/templates/group/group_members.html:7 msgid "Members" msgstr "Členovia" #: seahub/group/templates/group/group_base.html:42 msgid "Admin" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_base.html:73 msgid "Quit Group" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_base.html:74 msgid "Are you sure you want to quit this group?" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_discuss.html:12 msgid "Add a discussion..." msgstr "Pridať diskusiu..." #: seahub/group/templates/group/group_discuss.html:21 msgid "After login, you can post discussions and add replies." msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_discuss.html:112 #: seahub/message/templates/message/user_msg_list.html:65 #: seahub/templates/pubuser.html:28 seahub/templates/repo_history.html:52 #: seahub/templates/repo_view_snapshot.html:51 #: seahub/templates/view_file_pdf.html:30 #: seahub/templates/snippets/file_content_js.html:63 #: seahub/templates/sysadmin/sys_group_admin.html:29 #: seahub/templates/sysadmin/sys_publink_admin.html:30 #: seahub/templates/sysadmin/sys_repo_admin.html:23 #: seahub/templates/sysadmin/useradmin_paginator.html:4 msgid "Previous" msgstr "Predchádzajúci" #: seahub/group/templates/group/group_discuss.html:122 #: seahub/message/templates/message/user_msg_list.html:75 #: seahub/templates/pubuser.html:38 seahub/templates/repo_history.html:55 #: seahub/templates/repo_view_snapshot.html:54 #: seahub/templates/view_file_pdf.html:30 #: seahub/templates/snippets/file_content_js.html:63 #: seahub/templates/sysadmin/sys_group_admin.html:32 #: seahub/templates/sysadmin/sys_publink_admin.html:33 #: seahub/templates/sysadmin/sys_repo_admin.html:26 #: seahub/templates/sysadmin/useradmin_paginator.html:7 msgid "Next" msgstr "Ďaľší" #: seahub/group/templates/group/group_discuss.html:128 #: seahub/message/templates/message/user_msg_list.html:81 msgid "↑Top" msgstr "↑Hore" #: seahub/group/templates/group/group_discuss.html:248 msgid "Really want to delete this discussion?" msgstr "Naozaj chcete zmazať túto diskusiu?" #: seahub/group/templates/group/group_discuss.html:248 #: seahub/templates/base.html:113 seahub/templates/client_mgmt.html:55 #: seahub/templates/snippets/repo_del_popup.html:4 msgid "Yes" msgstr "Áno" #: seahub/group/templates/group/group_discuss.html:248 #: seahub/templates/base.html:114 seahub/templates/client_mgmt.html:56 #: seahub/templates/snippets/repo_del_popup.html:5 msgid "No" msgstr "Nie" #: seahub/group/templates/group/group_discuss.html:263 msgid "Successfully deleted" msgstr "Úspešne zmazané" #: seahub/group/templates/group/group_discuss.html:265 msgid "Failed to delete: " msgstr "Nepodarilo sa zmazať:" #: seahub/group/templates/group/group_discuss.html:269 #: seahub/templates/repo.html:771 msgid "Failed." msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_info.html:12 msgid "Recent Changes" msgstr "Nedávne zmeny" #: seahub/group/templates/group/group_info.html:14 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:13 #: seahub/templates/snippets/repo_create_form.html:3 msgid "New Library" msgstr "Nová knižnica" #: seahub/group/templates/group/group_info.html:22 #: seahub/group/templates/group/group_info.html:76 #: seahub/group/templates/group/group_info_for_pub.html:14 #: seahub/group/templates/group/group_wiki.html:22 #: seahub/share/templates/share/list_priv_shared_folders.html:18 #: seahub/share/templates/share/repos.html:18 #: seahub/share/templates/share/user_share_list.html:34 #: seahub/templates/pubrepo.html:14 seahub/templates/repo_history.html:23 #: seahub/templates/repo_settings.html:17 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:21 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:115 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:169 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:218 #: seahub/templates/snippets/repo_create_form.html:6 #: seahub/templates/sysadmin/repoadmin_table.html:7 #: seahub/templates/sysadmin/sys_list_system.html:22 #: seahub/templates/sysadmin/userinfo.html:72 #: seahub/templates/sysadmin/userinfo.html:99 #: seahub/templates/wiki/personal_wiki.html:21 msgid "Description" msgstr "Popis" #: seahub/group/templates/group/group_info.html:23 #: seahub/group/templates/group/group_info_for_pub.html:15 #: seahub/share/templates/share/user_share_list.html:35 #: seahub/templates/pubrepo.html:15 seahub/templates/starred.html:15 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:22 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:69 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:116 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:170 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:219 #: seahub/templates/snippets/repo_dir_data.html:40 msgid "Last Update" msgstr "Posledná zmena" #: seahub/group/templates/group/group_info.html:24 #: seahub/group/templates/group/group_info_for_pub.html:16 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:117 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:171 msgid "Shared By" msgstr "Zdielané" #: seahub/group/templates/group/group_info.html:31 #: seahub/group/templates/group/group_info.html:34 #: seahub/group/templates/group/group_info.html:36 #: seahub/group/templates/group/group_info_for_pub.html:24 #: seahub/group/templates/group/group_info_for_pub.html:26 #: seahub/share/templates/share/list_priv_shared_folders.html:23 #: seahub/share/templates/share/repos.html:24 #: seahub/share/templates/share/repos.html:26 #: seahub/share/templates/share/user_share_list.html:42 #: seahub/share/templates/share/user_share_list.html:44 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:29 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:31 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:75 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:77 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:125 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:128 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:130 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:185 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:188 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:190 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:223 #: seahub/templates/sysadmin/userinfo.html:78 msgid "directory icon" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_info.html:52 #: seahub/share/templates/share/user_share_list.html:56 #: seahub/templates/pubrepo.html:38 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:43 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:89 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:144 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:229 msgid "Download and Sync" msgstr "Stiahnuť a Synchronizovať" #: seahub/group/templates/group/group_info.html:55 #: seahub/share/templates/share/list_priv_shared_folders.html:43 #: seahub/share/templates/share/list_priv_shared_folders.html:46 #: seahub/share/templates/share/list_priv_shared_folders.html:50 #: seahub/share/templates/share/list_priv_shared_folders.html:52 #: seahub/share/templates/share/priv_shared_files.html:36 #: seahub/share/templates/share/priv_shared_files.html:69 #: seahub/share/templates/share/repos.html:47 #: seahub/share/templates/share/repos.html:50 #: seahub/share/templates/share/repos.html:54 #: seahub/share/templates/share/repos.html:56 #: seahub/share/templates/share/user_share_list.html:61 #: seahub/templates/pubrepo.html:41 msgid "Unshare" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_info.html:63 msgid "No library is sharing to this group" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_info.html:64 msgid "" "You can share libraries by clicking the \"New Library\" button above or the " "\"Share\" icon on your libraries list." msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_info.html:65 msgid "" "Libraries shared as writable can be downloaded and synced by other group " "members. Read only libraries can only be downloaded, updates by others will " "not be uploaded." msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_info.html:75 #: seahub/group/templates/group/group_info.html:124 #: seahub/share/templates/share/links.html:21 #: seahub/share/templates/share/links.html:57 #: seahub/share/templates/share/priv_shared_files.html:21 #: seahub/share/templates/share/priv_shared_files.html:54 #: seahub/templates/activities.html:19 seahub/templates/client_mgmt.html:14 #: seahub/templates/file_edit.html:240 seahub/templates/starred.html:14 msgid "Library" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_info.html:77 msgid "Modified at" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_info.html:78 #: seahub/templates/repo_history.html:22 msgid "Modifier" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_info.html:98 #: seahub/group/templates/group/group_info.html:100 #: seahub/templates/repo.html:162 seahub/templates/repo.html.py:164 #: seahub/templates/repo.html:168 seahub/templates/repo.html.py:170 #: seahub/templates/repo_history.html:44 #: seahub/templates/repo_view_snapshot.html:38 #: seahub/templates/snippets/current_commit.html:4 #: seahub/templates/snippets/events_body.html:18 #: seahub/templates/snippets/events_body.html:20 msgid "Details" msgstr "Podrobnosti" #: seahub/group/templates/group/group_info.html:107 #: seahub/group/templates/group/new_msg_reply.html:74 #: seahub/templates/pubuser.html:43 seahub/templates/repo_history.html:35 #: seahub/templates/repo_view_snapshot.html:29 #: seahub/templates/sysadmin/sys_list_orphan.html:20 #: seahub/templates/sysadmin/sys_list_system.html:33 #: seahub/templates/sysadmin/sys_repo_admin.html:49 #: seahub/templates/sysadmin/userinfo.html:88 #: seahub/templates/sysadmin/userinfo.html:112 msgid "None" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_info.html:112 #: seahub/templates/file_revisions.html:45 #: seahub/templates/repo_history.html:38 #: seahub/templates/repo_history_view.html:21 #: seahub/templates/repo_view_snapshot.html:32 #: seahub/templates/snippets/current_commit.html:15 msgid "Unknown" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_info.html:124 #: seahub/templates/activities.html:19 seahub/templates/file_edit.html:240 msgid "is encrypted" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_info.html:126 #: seahub/templates/activities.html:21 seahub/templates/file_edit.html:241 msgid "Password:" msgstr "Heslo:" #: seahub/group/templates/group/group_info.html:128 #: seahub/templates/activities.html:23 seahub/templates/file_edit.html:243 msgid "The password will be kept in the server for only 1 hour." msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_info.html:147 msgid "Unshare Library" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_info.html:148 #, python-format msgid "Are you sure you want to unshare %s ?" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_info_for_pub.html:46 msgid "No public library is in this group" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_info_for_pub.html:47 msgid "" "A library can be made public in its settings page.(Not implemented yet)" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_join_email.html:2 #, python-format msgid "" "%(user)s want to join to Group \"%(group_name)s\", here is the verification " "message: " msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_manage.html:10 msgid "Admins" msgstr "Administrátori" #: seahub/group/templates/group/group_manage.html:11 #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:22 #: seahub/templates/repo.html:28 #: seahub/templates/snippets/space_and_traffic.html:27 msgid "Settings" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_manage.html:15 msgid "Add Members" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_manage.html:42 msgid "Add Admins" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_manage.html:69 msgid "Avatar" msgstr "Avatar" #: seahub/group/templates/group/group_manage.html:73 #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:29 msgid "Change" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_manage.html:81 #: seahub/templates/snippets/repo_dirents.html:36 #: seahub/templates/snippets/repo_dirents.html:90 msgid "Rename" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_manage.html:83 msgid "Revoke Public" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_manage.html:85 msgid "Make Public" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_manage.html:87 #: seahub/templates/sysadmin/repoadmin_table.html:19 msgid "Transfer" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_manage.html:88 msgid "Dismiss" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_manage.html:96 msgid "Transfer Group To" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_manage.html:97 msgid "email" msgstr "email" #: seahub/group/templates/group/group_manage.html:98 msgid "Tip: the email should be already registered." msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_manage.html:104 msgid "Rename Group To" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_manage.html:121 msgid "Dismiss Group" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_manage.html:122 msgid "Really want to dismiss this group?" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_manage.html:125 msgid "Delete Member" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_manage.html:126 #, python-format msgid "Really want to delete %s ?" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_members.html:17 #: seahub/profile/templates/profile/user_profile.html:28 #: seahub/templates/pubuser.html:19 msgid "Add to Contacts" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_pubinfo.html:9 msgid "Join Group" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_pubinfo.html:13 msgid "Name: " msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_pubinfo.html:14 #: seahub/group/templates/group/groups_right_panel.html:13 #: seahub/templates/pubgrp.html:16 msgid "Creator: " msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_pubinfo.html:15 msgid "Create at: " msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_pubinfo.html:16 msgid "Members: " msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_pubinfo.html:21 msgid "Verification Message" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_wiki.html:12 msgid "This group currently has no wiki" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_wiki.html:13 #: seahub/templates/wiki/personal_wiki.html:14 msgid "" "Seafile Wiki enables you to organize your knowledge in a simple way. The " "contents of wiki is stored in a normal library with pre-defined file/folder " "structure. This enables you to edit your wiki in your desktop and then sync " "back to the server." msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_wiki.html:15 #: seahub/templates/wiki/personal_wiki.html:15 msgid "Create Wiki Now" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_wiki.html:19 #: seahub/templates/wiki/personal_wiki.html:18 msgid "Create Wiki" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_wiki.html:23 msgid "Wiki Pages" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_wiki.html:31 #: seahub/group/templates/group/group_wiki_pages.html:11 #: seahub/templates/wiki/personal_wiki.html:30 #: seahub/templates/wiki/personal_wiki_pages.html:13 msgid "Home" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_wiki.html:32 #: seahub/group/templates/group/group_wiki_pages.html:12 #: seahub/templates/wiki/personal_wiki.html:31 #: seahub/templates/wiki/personal_wiki_pages.html:14 msgid "Pages" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_wiki.html:34 #: seahub/group/templates/group/group_wiki_pages.html:14 #: seahub/templates/wiki/personal_wiki.html:32 #: seahub/templates/wiki/personal_wiki_pages.html:15 msgid "Wiki History" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_wiki.html:39 #: seahub/group/templates/group/group_wiki.html:53 #: seahub/group/templates/group/group_wiki_pages.html:18 #: seahub/group/templates/group/group_wiki_pages.html:29 #: seahub/templates/wiki/personal_wiki.html:35 #: seahub/templates/wiki/personal_wiki.html:48 #: seahub/templates/wiki/personal_wiki_pages.html:17 #: seahub/templates/wiki/personal_wiki_pages.html:27 msgid "New Page" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_wiki.html:40 #: seahub/templates/wiki/personal_wiki.html:36 msgid "Delete Page" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_wiki.html:41 #: seahub/templates/wiki/personal_wiki.html:37 msgid "Edit Page" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_wiki.html:42 #: seahub/templates/wiki/personal_wiki.html:38 msgid "Page History" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_wiki.html:49 #: seahub/templates/wiki/personal_wiki.html:44 #, python-format msgid "Last modified by %(modifier)s, %(modify_time)s" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/group_wiki.html:112 #: seahub/templates/repo_settings.html:60 #: seahub/templates/wiki/personal_wiki.html:107 msgid "Name is required." msgstr "Meno je povinné." #: seahub/group/templates/group/group_wiki.html:116 #: seahub/templates/repo_settings.html:64 #: seahub/templates/wiki/personal_wiki.html:111 msgid "Description is required." msgstr "Popis je povinný." #: seahub/group/templates/group/groups_left_panel.html:3 msgid "Tips" msgstr "Tipy" #: seahub/group/templates/group/groups_left_panel.html:5 msgid "" "After creating a group, you can add members and share libraries into it." msgstr "" #: seahub/group/templates/group/groups_right_panel.html:4 msgid "My Groups" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/groups_right_panel.html:5 #: seahub/group/templates/group/groups_right_panel.html:33 msgid "New Group" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/groups_right_panel.html:14 #: seahub/templates/pubgrp.html:17 msgid "Time: " msgstr "" #: seahub/group/templates/group/groups_right_panel.html:28 msgid "You are not in any groups" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/groups_right_panel.html:29 msgid "" "You can create a group by clicking \"New Group\" button. Group is a place " "for you and your friends leaving messages and collaborating on libraries." msgstr "" #: seahub/group/templates/group/groups_right_panel.html:34 msgid "Group Name" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/grpmember_add_form.html:3 msgid "Add members" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/grpmember_add_form.html:6 #: seahub/templates/snippets/repo_share_form.html:6 msgid "Enter" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/grpmember_add_form.html:10 msgid "emails, separated by ','" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/grpmember_add_form.html:12 msgid "Tip: an invitation will be sent if the email is not registered." msgstr "" #: seahub/group/templates/group/grpmember_add_form.html:14 msgid "Tip: the emails should be already registered." msgstr "" #: seahub/group/templates/group/grpmember_add_js.html:8 msgid "Add administrators" msgstr "" #: seahub/group/templates/group/grpmember_add_js.html:41 msgid "Please enter emails, or select some." msgstr "" #: seahub/group/templates/group/msg_js.html:157 msgid "Failed to post reply." msgstr "" #: seahub/group/templates/group/new_msg_reply.html:18 msgid "Group: " msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_base.html:7 msgctxt "help" msgid "Client" msgstr "Klient" #: seahub/help/templates/help/help_base.html:9 msgid "Install and Sync Files" msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_base.html:10 msgid "Deleting a library" msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_base.html:11 msgid "Encrypting a library" msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_base.html:12 #: seahub/help/templates/help/help_colab.html:7 msgid "File conflicts" msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_base.html:13 msgid "Excluding files" msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_base.html:15 msgid "Web Site" msgstr "Web stránka" #: seahub/help/templates/help/help_base.html:17 msgid "Sharing to a group" msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_base.html:18 #: seahub/help/templates/help/help_view_encrypted.html:8 msgid "Viewing an encrypted library" msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_colab.html:8 msgid "" "Once you and your friends sync a shared library onto your computers, you may" " add, delete or edit files in the library together. Every change you make " "to the library will be automatically synced to others' computers." msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_colab.html:10 msgid "" "\n" " Sometimes you and your friends may edit the same file at the same time. Your changes may conflict with each other's. In this case, Seafile would keep your version unchanged, while save your friends' versions as \"conflict files\". A conflict file's name ends with its author's email address, plus the current time, e.g. test.txt (name@example.com 2013-10-01-00-12-24).\n" "\t" msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_delete.html:7 msgid "Deleting a file library" msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_delete.html:9 msgid "" "To maximize your data security, deletion of file libraries on the website " "and on your computer are not \"synced\" automatically. " msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_delete.html:11 msgid "" "After a file library is deleted on the website, the library downloaded to " "your computer won't be deleted. But it won't be synced with the website any " "more." msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_delete.html:12 msgid "" "After a file library is deleted on your computer, the library on the website" " won't be deleted. You may download and sync it again later." msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_group_share.html:7 msgid "Sharing a library to a group" msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_group_share.html:9 msgid "You have two ways to share a library to a group" msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_group_share.html:11 msgid "Create a file library directly inside the group workspace." msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_group_share.html:12 msgid "Share an existing personal library to the group." msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_ignore.html:8 msgid "Excluding files/folders from syncing" msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_ignore.html:10 msgid "" "Sometimes you don't want to sync some files or folders inside a library. To " "achieve this, you can create a file named seafile-ignore.txt in the root " "folder of this library. In this special file, you specify the files and " "folders that Seafile should not sync. Each line in this file specifies a " "pattern. The following pattern format are supported." msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_ignore.html:13 msgid "A blank line matches no files." msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_ignore.html:14 msgid "A line starting with # serves as a comment." msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_ignore.html:15 msgid "" "Seafile supports wildcards in the pattern. For example, \"foo/*\" matches " "\"foo/1\" and \"foo/hello\". \"foo/?\" matches \"foo/1\" but not " "\"foo/hello\". Note that the wildcard character * recursively matches all " "the paths under a folder. For instance, \"foo/*.html\" matches " "\"foo/a.html\" and \"foo/templates/b.html\"." msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_ignore.html:16 msgid "" "If the pattern ends with a slash, it would only match a folder. In other " "words, foo/ will match a folder \"foo\" and paths underneath it, but will " "not match a regular file or a symbolic link \"foo\"." msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_ignore.html:17 msgid "" "If a pattern doesn't end with a slash or a wildcard, it would not match a " "folder. For example, \"foo\" can only match regular file \"foo\" or a " "symbolic link; while \"foo/\" and \"foo*\" match a folder and paths under " "it." msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_ignore.html:20 msgid "Example" msgstr "Príklad" #: seahub/help/templates/help/help_ignore.html:38 msgid "Notes" msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_ignore.html:40 msgid "" "The seafile-ignore.txt file only controls which files to exclude on the " "client side. You can still create a file from seahub web interface that's " "excluded on the client. In this case," msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_ignore.html:43 msgid "" "The created file will still be synced back to clients. But any later local " "changes to those files will be ignored." msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_ignore.html:44 msgid "" "If the file is modified on seahub, the new version will also be synced back " "to clients; If the file on the client is also modified, a conflict file will" " be generated on the client." msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_ignore.html:47 msgid "" "seafile-ignore.txt only ignores files that are not synced yet. If a file is " "already synced, and some time later you add it to the ignore list, its " "existing versions won't be removed." msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_install_v2.html:8 msgid "Installing and Using Seafile Client" msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_install_v2.html:10 msgid "" "After downloading Seafile client program, you have 3 steps left to get it up" " and running." msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_install_v2.html:12 msgid "1. Select a disk partition to store local Seafile data" msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_install_v2.html:16 msgid "2. Add an account" msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_install_v2.html:17 msgid "Add an account on your private Seafile server or our public server." msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_install_v2.html:22 msgid "3. Download a library and syncing files" msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_install_v2.html:26 msgid "Click the \"Download\" button to download a library to a local folder." msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_install_v2.html:27 msgid "" "Then you add some files into the library. They will be automatically synced " "with cloud platform." msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_install_v2.html:32 msgid "4. (Optional) Create a library" msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_install_v2.html:34 msgid "You can also create a library from a local folder." msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_security.html:7 msgid "Encrypting a file library" msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_security.html:8 msgid "" "Seafile supports encryption of file libraries to strengthen your data " "security. To encrypt a file library, you need to set a password when you " "create a library." msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_security.html:10 msgid "The password won't be stored on Seafile cloud platform." msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_security.html:10 msgid "" "So even the adminastrator of the servers cannot view your encrypted data " "without the password." msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_security.html:12 msgid "" "To download and sync an encrypted library to your computer, you need to " "provide the password. Seafile client program will download the encrypted " "data and decrypt it on your computer." msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_security.html:13 msgid "The password can only be set when you create the library." msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_security.html:13 msgid "It cannot be changed since then." msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_security.html:14 msgid "" "To share an encrypted library with your friends, you also need to tell them " "the password." msgstr "" #: seahub/help/templates/help/help_view_encrypted.html:10 msgid "" "Seafile servers don't store the password for an encrypted library. To view " "an encrypted library online, you need to provide the password for the " "library. Your password is only stored in the server's encrypted memory. It " "would be cleared from the memory in an hour. After that, if you want to view" " the library, you'll have to enter password again." msgstr "" #: seahub/message/views.py:134 #: seahub/message/templates/message/all_msg_list.html:164 msgid "message is required" msgstr "" #: seahub/message/views.py:137 #: seahub/message/templates/message/all_msg_list.html:168 msgid "contact is required" msgstr "" #: seahub/message/views.py:159 msgid "You can not send message to yourself." msgstr "" #: seahub/message/views.py:163 #, python-format msgid "Failed to send message to %s, user not found." msgstr "" #: seahub/message/templates/message/all_msg_list.html:4 #: seahub/message/templates/message/all_msg_list.html:15 #: seahub/message/templates/message/user_msg_list.html:4 #: seahub/share/templates/share/user_share_list.html:24 #: seahub/templates/home_base.html:22 msgid "Messages" msgstr "" #: seahub/message/templates/message/all_msg_list.html:16 msgid "New Message" msgstr "" #: seahub/message/templates/message/all_msg_list.html:22 #: seahub/notifications/templates/notifications/user_notification_list.html:20 msgid "Message" msgstr "" #: seahub/message/templates/message/all_msg_list.html:23 #: seahub/notifications/templates/notifications/user_notification_list.html:21 #: seahub/templates/file_revisions.html:25 #: seahub/templates/repo_history.html:21 msgid "Time" msgstr "" #: seahub/message/templates/message/all_msg_list.html:42 msgid "message..." msgstr "" #: seahub/message/templates/message/all_msg_list.html:45 msgid "Add files" msgstr "" #: seahub/message/templates/message/all_msg_list.html:95 msgid "send to: click to select contacts" msgstr "" #: seahub/message/templates/message/all_msg_list.html:101 msgid "please add contacts at first" msgstr "" #: seahub/message/templates/message/all_msg_list.html:105 msgid "Failed to get your contacts for sending a message." msgstr "" #: seahub/message/templates/message/all_msg_list.html:136 msgid "You don't have any library at present" msgstr "" #: seahub/message/templates/message/user_msg_list.html:9 #, python-format msgid "Messages with %(name)s" msgstr "" #: seahub/message/templates/message/user_msg_list.html:15 msgid "Send a message..." msgstr "" #: seahub/notifications/models.py:446 #, python-format msgid "" "A file named %(file_name)s is uploaded to your " "folder %(folder)s" msgstr "" #: seahub/notifications/models.py:469 #, python-format msgid "" "%(user)s has shared a library named %(repo_name)s to " "you." msgstr "" #: seahub/notifications/models.py:487 #, python-format msgid "" "%(user)s has shared a file named %(file_name)s to " "you." msgstr "" #: seahub/notifications/models.py:503 #, python-format msgid "You have recieved a new message from %(user)s." msgstr "" #: seahub/notifications/models.py:518 seahub/notifications/models.py:549 #: seahub/utils/__init__.py:112 seahub/utils/__init__.py:778 msgid "Internal error" msgstr "" #: seahub/notifications/models.py:529 #, python-format msgid "%(group_name)s has new discussion" msgstr "" #: seahub/notifications/models.py:533 #, python-format msgid "" "%(user)s posted a new discussion in %(group_name)s" msgstr "" #: seahub/notifications/models.py:555 #, python-format msgid "One group discussion has new reply" msgstr "" #: seahub/notifications/models.py:559 #, python-format msgid "%(user)s replied your group discussion" msgstr "" #: seahub/notifications/models.py:582 #, python-format msgid "" "User %(username)s has asked to join group %(group_name)s, verification message: " "%(join_request_msg)s" msgstr "" #: seahub/notifications/views.py:120 msgid "Successfully cleared all notices." msgstr "" #: seahub/notifications/templates/notifications/notification_list.html:9 #: seahub/notifications/templates/notifications/notification_list.html:13 msgid "Add new notification" msgstr "" #: seahub/notifications/templates/notifications/notification_list.html:21 msgid "All Notifications" msgstr "" #: seahub/notifications/templates/notifications/notification_list.html:25 msgid "Notification Detail" msgstr "" #: seahub/notifications/templates/notifications/notification_list.html:32 msgid "(current notification)" msgstr "" #: seahub/notifications/templates/notifications/notification_list.html:36 msgid "Set to current" msgstr "" #: seahub/notifications/templates/notifications/notification_list.html:44 #: seahub/templates/sysadmin/sys_group_admin.html:55 #: seahub/templates/sysadmin/sys_org_admin.html:55 #: seahub/templates/sysadmin/sys_publink_admin.html:56 msgid "Empty" msgstr "" #: seahub/notifications/templates/notifications/notification_list.html:56 msgid "Delete Notification" msgstr "" #: seahub/notifications/templates/notifications/user_notification_list.html:4 #: seahub/notifications/templates/notifications/user_notification_list.html:9 msgid "Notices" msgstr "" #: seahub/notifications/templates/notifications/user_notification_list.html:11 msgid "Clear" msgstr "" #: seahub/notifications/templates/notifications/user_notification_list.html:27 #: seahub/templates/activities.html:15 msgid "More" msgstr "" #: seahub/options/templates/options/set_user_options.html:7 msgid "Please choose how to view encrypted libraries online:" msgstr "" #: seahub/options/templates/options/set_user_options.html:10 #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:70 msgid "Send passwords to the server." msgstr "" #: seahub/options/templates/options/set_user_options.html:10 #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:70 msgid "Files will be decrypted in the server before being sent to you." msgstr "" #: seahub/options/templates/options/set_user_options.html:12 #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:73 msgid "Save passwords in your browser." msgstr "" #: seahub/options/templates/options/set_user_options.html:12 #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:73 msgid "Files will be decrypted in your browser when you download them." msgstr "" #: seahub/options/templates/options/set_user_options.html:13 #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:74 msgid "" "Tip: the latter way is more secure, but it is not supported well by all " "browsers. We advise you to use the latest version of Chrome or Firefox." msgstr "" #: seahub/profile/views.py:37 msgid "Successfully edited profile." msgstr "" #: seahub/profile/views.py:43 msgid "Failed to edit profile" msgstr "" #: seahub/profile/views.py:114 seahub/profile/views.py:150 msgid "Has not accepted invitation yet" msgstr "" #: seahub/profile/views.py:166 msgid "Demo account can not be deleted." msgstr "" #: seahub/profile/views.py:187 msgid "Failed to set default library." msgstr "" #: seahub/profile/views.py:192 #, python-format msgid "Successfully set \"%s\" as your default library." msgstr "" #: seahub/profile/templates/profile/profile_base.html:4 #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:5 #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:25 msgid "Profile Setting" msgstr "" #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:10 #: seahub/templates/sysadmin/userinfo.html:17 msgid "Profile" msgstr "" #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:12 msgid "Encrypted Libraries" msgstr "" #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:14 msgid "Sub-library" msgstr "" #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:15 msgid "Default Library" msgstr "" #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:16 #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:100 #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:127 msgid "Delete Account" msgstr "" #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:27 msgid "Avatar:" msgstr "" #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:35 msgid "Password:" msgstr "" #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:35 #: seahub/templates/snippets/repo_dirents.html:79 msgid "Update" msgstr "" #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:36 msgctxt "true name" msgid "Name:" msgstr "" #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:41 msgid "About me:" msgstr "" #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:48 msgid "Department:" msgstr "" #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:53 msgid "Telephone:" msgstr "" #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:66 msgid "Encrypted Libraries Setting" msgstr "" #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:68 msgid "How to view encrypted libraries online:" msgstr "" #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:81 msgid "Sub-library Setting" msgstr "" #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:83 msgid "Enable sub-library" msgstr "" #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:84 msgid "" "This feature enables you to selectively sync a folder inside a library. A " "sub-library can be created from any folder. After being created, it will be " "listed in your desktop client, and you can download it just like downloading" " a normal library. It will be automatically kept in sync with its origin " "library." msgstr "" #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:85 msgid "" "Sub-library is also used when sharing a folder to a group or another user. " "Without this option on, a hidden sub-library will be created automatically " "in such case. With this option on, those hidden sub-libraries will also be " "listed, which enables you to manage them." msgstr "" #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:91 msgid "Default Library Setting" msgstr "" #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:93 msgid "Your default library:" msgstr "" #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:95 msgid "" "Default library is the default place to store your personal documents and " "pictures." msgstr "" #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:96 msgid "Choose Default Library" msgstr "" #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:101 msgid "This operation will not be reverted. Please think twice!" msgstr "" #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:106 msgid "Choose default library:" msgstr "" #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:111 msgid "Please click and choose a library." msgstr "" #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:128 msgid "Really want to delete your account?" msgstr "" #: seahub/profile/templates/profile/user_profile.html:32 msgid "Send message" msgstr "" #: seahub/profile/templates/profile/user_profile.html:38 msgid "Info" msgstr "" #: seahub/profile/templates/profile/user_profile.html:41 #: seahub/templates/sysadmin/userinfo.html:21 msgctxt "true name" msgid "Name" msgstr "" #: seahub/profile/templates/profile/user_profile.html:44 #: seahub/templates/sysadmin/userinfo.html:24 msgid "Self-introduction" msgstr "" #: seahub/profile/templates/profile/user_profile.html:48 #: seahub/templates/registration/registration_form.html:24 #: seahub/templates/sysadmin/userinfo.html:29 msgid "Department" msgstr "Oddelenie" #: seahub/profile/templates/profile/user_profile.html:51 #: seahub/templates/registration/registration_form.html:26 #: seahub/templates/sysadmin/userinfo.html:32 msgid "Telephone" msgstr "Telefón" #: seahub/share/forms.py:20 seahub/share/forms.py:30 msgid "Email is not longer than 512 characters" msgstr "" #: seahub/share/views.py:59 msgid "Failed to share to all members, please try again later." msgstr "" #: seahub/share/views.py:61 #, python-format msgid "" "Shared to all members successfully, go check it at Shares." msgstr "" #: seahub/share/views.py:73 #, python-format msgid "\"%(repo)s\" is already in group %(group)s. View" msgstr "" #: seahub/share/views.py:83 #, python-format msgid "Failed to share %(repo)s to %(group)s, please try again later." msgstr "" #: seahub/share/views.py:87 #, python-format msgid "" "Shared to %(group)s successfully,go check it at Shares." msgstr "" #: seahub/share/views.py:97 msgid "You can not share libray to yourself." msgstr "" #: seahub/share/views.py:106 #, python-format msgid "Failed to share to %s, please try again later." msgstr "" #: seahub/share/views.py:113 #, python-format msgid "" "Shared to %(email)s successfully,go check it at Shares." msgstr "" #: seahub/share/views.py:117 #, python-format msgid "Failed to share to %s, as the email is not registered." msgstr "" #: seahub/share/views.py:176 msgid "Only the owner of the library has permission to share it." msgstr "" #: seahub/share/views.py:208 #, python-format msgid "" "Failed to share \"%s\", no enough quota. Upgrade account." msgstr "" #: seahub/share/views.py:233 seahub/share/views.py:240 msgid "Argument is not valid" msgstr "" #: seahub/share/views.py:244 seahub/share/views.py:254 msgid "Failed to remove share" msgstr "" #: seahub/share/views.py:250 msgid "group id is not valid" msgstr "" #: seahub/share/views.py:263 msgid "Successfully removed share" msgstr "" #: seahub/share/views.py:355 seahub/share/views.py:486 msgid "all members" msgstr "" #: seahub/share/views.py:665 seahub/share/views.py:1011 #: seahub/views/__init__.py:794 seahub/views/__init__.py:1543 #: seahub/views/__init__.py:1578 seahub/views/ajax.py:873 #: seahub/views/ajax.py:890 seahub/views/file.py:770 msgid "Invalid arguments" msgstr "" #: seahub/share/views.py:674 seahub/share/views.py:1016 msgid "You cannot share the library in this way." msgstr "" #: seahub/share/views.py:699 seahub/share/views.py:1039 msgid "Failed to get the link, please retry later." msgstr "" #: seahub/share/views.py:721 seahub/share/views.py:754 msgid "Removed successfully" msgstr "" #: seahub/share/views.py:738 seahub/share/views.py:771 msgid "The link doesn't exist" msgstr "" #: seahub/share/views.py:785 msgid "" "Sending shared link failed. Email service is not properly configured, please" " contact administrator." msgstr "" #: seahub/share/views.py:810 msgid "Your friend shared a file to you on Seafile" msgstr "" #: seahub/share/views.py:815 seahub/share/views.py:1089 msgid "Internal server error. Send failed." msgstr "" #: seahub/share/views.py:818 seahub/share/views.py:1092 msgid "Successfully sent." msgstr "" #: seahub/share/views.py:838 msgid "Please choose a directory." msgstr "" #: seahub/share/views.py:855 seahub/share/views.py:949 msgid "Successfully saved." msgstr "" #: seahub/share/views.py:874 #, python-format msgid "Failed to share to \"%s\", user not found." msgstr "" #: seahub/share/views.py:888 #, python-format msgid "Successfully shared %s." msgstr "" #: seahub/share/views.py:914 #, python-format msgid "Successfully unshared \"%s\"." msgstr "" #: seahub/share/views.py:916 #, python-format msgid "You don't have permission to unshared %s." msgstr "" #: seahub/share/views.py:952 #, python-format msgid "You don't have permission to save %s." msgstr "" #: seahub/share/views.py:1059 msgid "" "Sending shared upload link failed. Email service is not properly configured," " please contact administrator." msgstr "" #: seahub/share/views.py:1084 msgid "Your friend shared a upload link to you on Seafile" msgstr "" #: seahub/share/templates/share/links.html:5 msgid "Links - Share" msgstr "" #: seahub/share/templates/share/links.html:12 msgid "Download Links" msgstr "" #: seahub/share/templates/share/links.html:13 msgid "Upload Links" msgstr "" #: seahub/share/templates/share/links.html:22 #: seahub/share/templates/share/links.html:58 msgid "Visits" msgstr "" #: seahub/share/templates/share/links.html:37 #: seahub/share/templates/share/links.html:68 #: seahub/templates/file_revisions.html:53 seahub/templates/repo.html:632 #: seahub/templates/repo_view_snapshot.html:42 msgid "View" msgstr "" #: seahub/share/templates/share/links.html:38 #: seahub/share/templates/share/links.html:69 #: seahub/templates/sysadmin/sys_publink_admin.html:22 msgid "Remove" msgstr "" #: seahub/share/templates/share/links.html:45 msgid "You don't have any download link" msgstr "" #: seahub/share/templates/share/links.html:46 msgid "" "You can generate a download link for a folder or a file. People receive this" " link can view the folder or the file online." msgstr "" #: seahub/share/templates/share/links.html:76 msgid "You don't have any upload link" msgstr "" #: seahub/share/templates/share/links.html:77 msgid "" "You can generate an upload link from any folder. People receive this link " "can upload files to this folder." msgstr "" #: seahub/share/templates/share/list_priv_shared_folders.html:5 msgid "Folders - Share" msgstr "" #: seahub/share/templates/share/list_priv_shared_folders.html:10 #: seahub/templates/home_base.html:29 msgid "Folders" msgstr "Priečinky" #: seahub/share/templates/share/list_priv_shared_folders.html:16 #: seahub/share/templates/share/repos.html:16 msgid "Share To" msgstr "" #: seahub/share/templates/share/list_priv_shared_folders.html:17 #: seahub/share/templates/share/repos.html:17 msgid "Permission" msgstr "" #: seahub/share/templates/share/list_priv_shared_folders.html:61 msgid "You have not shared any folder" msgstr "" #: seahub/share/templates/share/list_priv_shared_folders.html:62 msgid "" "You can share a single folder with a registered user if you don't want to " "share a whole library." msgstr "" #: seahub/share/templates/share/list_priv_shared_folders.html:97 #: seahub/share/templates/share/repos.html:101 #: seahub/templates/sysadmin/useradmin_js.html:62 msgid "Edit succeeded" msgstr "" #: seahub/share/templates/share/list_priv_shared_folders.html:104 #: seahub/share/templates/share/repos.html:108 #: seahub/templates/sysadmin/useradmin_js.html:71 msgid "Edit failed." msgstr "" #: seahub/share/templates/share/priv_shared_files.html:5 msgid "Files - Share" msgstr "" #: seahub/share/templates/share/priv_shared_files.html:12 msgid "From Others" msgstr "" #: seahub/share/templates/share/priv_shared_files.html:13 msgid "To Others" msgstr "" #: seahub/share/templates/share/priv_shared_files.html:22 msgid "From" msgstr "" #: seahub/share/templates/share/priv_shared_files.html:42 msgid "No file is shared to you" msgstr "" #: seahub/share/templates/share/priv_shared_files.html:43 msgid "" "Single files shared to you will be listed here, and you can download them or" " save them to some libraries." msgstr "" #: seahub/share/templates/share/priv_shared_files.html:55 msgid "To" msgstr "" #: seahub/share/templates/share/priv_shared_files.html:75 msgid "You don't have any private shared files" msgstr "" #: seahub/share/templates/share/priv_shared_files.html:76 msgid "" "You can share a single file with a registered user if you don't want to " "share a whole library." msgstr "" #: seahub/share/templates/share/repos.html:5 msgid "Libraries - Share" msgstr "" #: seahub/share/templates/share/repos.html:65 msgid "You have not shared any library" msgstr "" #: seahub/share/templates/share/repos.html:66 msgid "" "You can share libraries to your friends and colleagues by clicking the share" " icon of your own libraries in your home page or creating a new library in " "groups you are in." msgstr "" #: seahub/share/templates/share/user_share_list.html:4 #: seahub/share/templates/share/user_share_list.html:25 msgid "Shares" msgstr "" #: seahub/share/templates/share/user_share_list.html:8 #: seahub/templates/org_admin_base.html:8 #: seahub/templates/repo_settings.html:13 msgid "Basic Info" msgstr "Základné informácie" #: seahub/share/templates/share/user_share_list.html:12 msgid "No Nickname" msgstr "" #: seahub/share/templates/share/user_share_list.html:14 msgid "Add to contacts" msgstr "" #: seahub/share/templates/share/user_share_list.html:59 #: seahub/templates/snippets/my_owned_repos.html:147 msgid "Leave Share" msgstr "" #: seahub/share/templates/share/user_share_list.html:69 #, python-format msgid "You have no library sharing with %(to_email)s." msgstr "" #: seahub/templates/404.html:6 msgid "Sorry, but the requested page could not be found." msgstr "" #: seahub/templates/activities.html:4 seahub/templates/home_base.html:15 msgid "Activities" msgstr "" #: seahub/templates/admin_base.html:4 msgid "Exit System Admin" msgstr "" #: seahub/templates/admin_base.html:13 seahub/templates/pub_base.html:14 #: seahub/templates/pubuser.html:8 msgid "Users" msgstr "" #: seahub/templates/admin_base.html:19 msgid "Notifications" msgstr "" #: seahub/templates/admin_base.html:22 seahub/templates/home_base.html:31 msgid "Links" msgstr "" #: seahub/templates/base.html:38 msgid "System Admin" msgstr "" #: seahub/templates/base.html:49 msgid "unread notices" msgstr "" #: seahub/templates/base.html:51 seahub/templates/registration/login.html:3 #: seahub/templates/registration/login.html:6 #: seahub/templates/registration/password_reset_complete.html:8 msgid "Log In" msgstr "" #: seahub/templates/base.html:53 seahub/templates/registration/login.html:36 #: seahub/templates/registration/registration_form.html:9 msgid "Signup" msgstr "" #: seahub/templates/base.html:63 msgid "Log out" msgstr "" #: seahub/templates/base.html:123 msgid "Server Version: " msgstr "Verzia servera:" #: seahub/templates/base.html:124 msgid "Seafile" msgstr "Seafile" #: seahub/templates/base.html:125 msgid "Contact Us" msgstr "Kontaktujte nás" #: seahub/templates/client_mgmt.html:5 seahub/templates/client_mgmt.html:9 #: seahub/templates/home_base.html:23 msgid "Clients" msgstr "Klienti" #: seahub/templates/client_mgmt.html:13 msgid "Client Name" msgstr "Názov klienta" #: seahub/templates/client_mgmt.html:15 msgid "IP" msgstr "IP" #: seahub/templates/client_mgmt.html:16 msgid "Last Sync" msgstr "Posledná synchronizácia" #: seahub/templates/client_mgmt.html:44 msgid "Not synced" msgstr "" #: seahub/templates/client_mgmt.html:48 msgid "Unsync" msgstr "" #: seahub/templates/client_mgmt.html:54 msgid "Really want to unsync it?" msgstr "" #: seahub/templates/client_mgmt.html:60 msgid "You do not have connected clients" msgstr "" #: seahub/templates/client_mgmt.html:61 msgid "" "The libraries synced to desktop clients are listed in this page. You can see" " the client's name and its IP address. You may unsync a client from a " "library if you no longer want to sync it." msgstr "" #: seahub/templates/client_mgmt.html:101 msgid "Successfully unsynced." msgstr "" #: seahub/templates/decrypt_repo_form.html:7 msgid "" "This library is encrypted. Please input the password if you want to browse " "it online. And the password will be kept on the server for only 1 hour." msgstr "" #: seahub/templates/decrypt_repo_form.html:9 seahub/templates/repo.html:229 msgid "Password: " msgstr "Heslo:" #: seahub/templates/decrypt_repo_form.html:21 seahub/templates/repo.html:234 #, python-format msgid "" "You can change how to view encrypted libraries online here." msgstr "" #: seahub/templates/decrypt_repo_form.html:33 seahub/templates/repo.html:337 msgid "Please enter the password." msgstr "Prosím zadajte heslo." #: seahub/templates/download.html:4 seahub/templates/file_revisions.html:52 #: seahub/templates/history_file_view.html:63 seahub/templates/repo.html:25 #: seahub/templates/shared_file_view.html:35 #: seahub/templates/view_file_base.html:74 #: seahub/templates/view_history_file.html:34 #: seahub/templates/view_shared_dir.html:46 #: seahub/templates/view_shared_dir.html:60 #: seahub/templates/snippets/repo_dirents.html:24 #: seahub/templates/snippets/repo_dirents.html:77 msgid "Download" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:83 #: seahub/templates/repo_history_view.html:38 #: seahub/templates/repo_recycle_view.html:16 #: seahub/templates/shared_file_view.html:17 #: seahub/templates/view_shared_dir.html:16 #: seahub/templates/snippets/repo_dir_data.html:4 msgid "Current path: " msgstr "Aktuálna cesta:" #: seahub/templates/file_edit.html:93 msgid "Draft saved." msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:95 msgid "Continue editing" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:96 msgid "Preview" msgstr "Náhľad" #: seahub/templates/file_edit.html:122 msgid "Standard Syntax" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:126 msgid "Enter this" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:127 msgid "To see this" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:130 seahub/templates/file_edit.html:131 msgid "bold" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:130 seahub/templates/file_edit.html:131 #: seahub/templates/file_edit.html:134 seahub/templates/file_edit.html:135 msgid "text" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:134 seahub/templates/file_edit.html:135 msgid "italics" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:138 seahub/templates/file_edit.html:141 msgid "Header" msgstr "Hlavička" #: seahub/templates/file_edit.html:145 seahub/templates/file_edit.html:147 msgid "Smaller header" msgstr "Mala hlavička" #: seahub/templates/file_edit.html:150 seahub/templates/file_edit.html:151 msgid "Link something" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:154 msgid "alt text" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:158 msgid "Extended Syntax for Wiki" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:160 msgid "or" msgstr "alebo" #: seahub/templates/file_edit.html:160 msgid "internal link to another wiki page." msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:161 msgid "internal link to a picture at this-library/images/pic.jpg." msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:162 msgid "internal link to a file at this-library/folder/file.doc." msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:170 msgid "Font" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:174 msgid "Font Size" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:176 msgid "Huge" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:177 msgid "Normal" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:178 msgid "Small" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:182 msgid "Font Color" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:184 msgid "defaut color" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:196 msgid "Bold (Ctrl/Cmd+B)" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:197 msgid "Italic (Ctrl/Cmd+I)" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:198 msgid "Strikethrough" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:199 msgid "Underline (Ctrl/Cmd+U)" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:200 msgid "Remove format" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:203 msgid "Bullet list" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:204 msgid "Number list" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:205 msgid "Reduce indent (Shift+Tab)" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:206 msgid "Indent (Tab)" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:209 msgid "Align Left (Ctrl/Cmd+L)" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:210 msgid "Center (Ctrl/Cmd+E)" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:211 msgid "Align Right (Ctrl/Cmd+R)" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:212 msgid "Justify (Ctrl/Cmd+J)" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:215 msgid "Hyperlink" msgstr "Odkaz" #: seahub/templates/file_edit.html:218 msgid "Add" msgstr "Pridať" #: seahub/templates/file_edit.html:220 msgid "Remove Hyperlink" msgstr "Odobrať odkaz" #: seahub/templates/file_edit.html:224 msgid "Insert picture (or just drag & drop)" msgstr "Vložiť obrázok (alebo iba postiahni & pusti)" #: seahub/templates/file_edit.html:227 msgid "Undo (Ctrl/Cmd+Z)" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:228 msgid "Redo (Ctrl/Cmd+Y)" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:251 msgid "Draft Available" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:252 msgid "There's a saved draft for this file, would you like to load it?" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:253 msgid "Load" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:254 msgid "Discard" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:267 msgid "Failed to save draft, exceeded max quota" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:366 msgid "Draft successfully loaded" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:414 msgid "Strong Ctrl+B" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:415 msgid "strong text" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:417 msgid "Emphasis Ctrl+I" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:418 msgid "emphasized text" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:420 msgid "Hyperlink Ctrl+L" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:421 msgid "enter link description here" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:422 msgid "Insert Hyperlink" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:422 seahub/templates/file_edit.html:432 msgid "optional title" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:424 msgid "Blockquote
Ctrl+Q" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:425 msgid "Blockquote" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:427 msgid "Code Sample
 Ctrl+K"
msgstr ""

#: seahub/templates/file_edit.html:428
msgid "enter code here"
msgstr ""

#: seahub/templates/file_edit.html:430
msgid "Image  Ctrl+G"
msgstr ""

#: seahub/templates/file_edit.html:431
msgid "enter image description here"
msgstr ""

#: seahub/templates/file_edit.html:432
msgid "Insert Image"
msgstr ""

#: seahub/templates/file_edit.html:434
msgid "Numbered List 
    Ctrl+O" msgstr "" #: seahub/templates/file_edit.html:435 msgid "Bulleted List