mirror of
https://github.com/haiwen/seahub.git
synced 2025-04-27 02:51:00 +00:00
156 lines
3.4 KiB
Plaintext
156 lines
3.4 KiB
Plaintext
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
|
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
|
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
|
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
|
#
|
|
#, fuzzy
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2013-04-13 19:17+0800\n"
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
"Language: \n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
|
|
|
|
#: accounts.py:354
|
|
msgid "Email address"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: accounts.py:359
|
|
msgid "Username"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: accounts.py:360
|
|
msgid "This value must be of length 40"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: accounts.py:363
|
|
msgid "Password"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: accounts.py:365
|
|
msgid "Password (again)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: accounts.py:373
|
|
msgid "A user with this email already"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: accounts.py:377
|
|
msgid "Invalid user id."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: accounts.py:390
|
|
msgid "The two password fields didn't match."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: management/commands/createsuperuser.py:25
|
|
msgid "Enter a valid e-mail address."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: templatetags/seahub_tags.py:82
|
|
msgid "Added"
|
|
msgstr "添加了"
|
|
|
|
#: templatetags/seahub_tags.py:83
|
|
msgid "Deleted"
|
|
msgstr "删除了"
|
|
|
|
#: templatetags/seahub_tags.py:84
|
|
msgid "Removed"
|
|
msgstr "删除了"
|
|
|
|
#: templatetags/seahub_tags.py:85
|
|
msgid "Modified"
|
|
msgstr "修改了"
|
|
|
|
#: templatetags/seahub_tags.py:86
|
|
msgid "Renamed"
|
|
msgstr "重命名或移动了"
|
|
|
|
#: templatetags/seahub_tags.py:87
|
|
msgid "Moved"
|
|
msgstr "移动了"
|
|
|
|
#: templatetags/seahub_tags.py:88
|
|
msgid "Added directory"
|
|
msgstr "新建了目录"
|
|
|
|
#: templatetags/seahub_tags.py:89
|
|
msgid "Removed directory"
|
|
msgstr "删除了目录"
|
|
|
|
#: templatetags/seahub_tags.py:90
|
|
msgid "Renamed directory"
|
|
msgstr "重命名了目录"
|
|
|
|
#: templatetags/seahub_tags.py:91
|
|
msgid "Moved directory"
|
|
msgstr "移动了目录"
|
|
|
|
#: templatetags/seahub_tags.py:106
|
|
msgid "Reverted library to status at"
|
|
msgstr "资料库内容还原到"
|
|
|
|
#: templatetags/seahub_tags.py:109
|
|
#, python-format
|
|
msgid "Reverted file \"%(file)s\" to status at %(time)s."
|
|
msgstr "文件\"%(file)s\"还原到%(time)s."
|
|
|
|
#: templatetags/seahub_tags.py:113
|
|
msgid "Recovered deleted directory"
|
|
msgstr "还原已删除的目录"
|
|
|
|
#: templatetags/seahub_tags.py:115
|
|
msgid "Changed library name or description"
|
|
msgstr "修改了资料库名称或描述"
|
|
|
|
#: templatetags/seahub_tags.py:117
|
|
msgid "Auto merge by seafile system"
|
|
msgstr "系统自动合并修改"
|
|
|
|
#: templatetags/seahub_tags.py:173 templatetags/seahub_tags.py:207
|
|
msgid "Just now"
|
|
msgstr "刚才"
|
|
|
|
#: templatetags/seahub_tags.py:182
|
|
#, python-format
|
|
msgid "%(days)d day ago"
|
|
msgid_plural "%(days)d days ago"
|
|
msgstr[0] "%(days)d 天前"
|
|
|
|
#: templatetags/seahub_tags.py:189
|
|
#, python-format
|
|
msgid "%(hours)d hour ago"
|
|
msgid_plural "%(hours)d hours ago"
|
|
msgstr[0] "%(hours)d 小时前"
|
|
|
|
#: templatetags/seahub_tags.py:196
|
|
#, python-format
|
|
msgid "%(minutes)d minute ago"
|
|
msgid_plural "%(minutes)d minutes ago"
|
|
msgstr[0] "%(minutes)d 分钟前"
|
|
|
|
#: templatetags/seahub_tags.py:202
|
|
#, python-format
|
|
msgid "%(seconds)d second ago"
|
|
msgid_plural "%(seconds)d seconds ago"
|
|
msgstr[0] "%(seconds)d 秒前"
|
|
|
|
#: templatetags/seahub_tags.py:290
|
|
msgid "Read-Write"
|
|
msgstr "可读写"
|
|
|
|
#: templatetags/seahub_tags.py:292
|
|
msgid "Read-Only"
|
|
msgstr "只读"
|
|
|
|
#~ msgid "0 second ago"
|
|
#~ msgstr "0 秒前"
|