1
0
mirror of https://github.com/haiwen/seahub.git synced 2025-08-03 08:11:08 +00:00
seahub/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po
2018-09-07 10:54:39 +08:00

1091 lines
33 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: seahub\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-07 10:41+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-07 02:45+0000\n"
"Last-Translator: C_Q <helloworld.c@outlook.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: uk\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
#: frontend/src/components/account.js:91
msgid "System Admin"
msgstr "Системний адміністратор"
#: frontend/src/components/account.js:127
msgid "Used"
msgstr "Використовується"
#: frontend/src/components/account.js:133
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
#: frontend/src/components/account.js:135
msgid "Log out"
msgstr "Вихід"
#: frontend/src/components/markdown-viewer.js:186
msgid "Last modified by"
msgstr ""
#: frontend/src/components/menu-component/menu-dialog/create-fileforder-dialog.js:74
#: frontend/src/components/menu-component/node-menu.js:29
#: frontend/src/components/menu-component/node-menu.js:37
#: static/scripts/app/views/dir.js:771
msgid "New File"
msgstr "Новий файл"
#: frontend/src/components/menu-component/menu-dialog/create-fileforder-dialog.js:74
#: frontend/src/components/menu-component/node-menu.js:28
#: frontend/src/components/menu-component/node-menu.js:36
msgid "New Folder"
msgstr ""
#: frontend/src/components/menu-component/menu-dialog/create-fileforder-dialog.js:82
#: frontend/src/components/tree-dir-view/tree-dir-view.js:16
msgid "Name"
msgstr "Им'я"
#: frontend/src/components/menu-component/menu-dialog/create-fileforder-dialog.js:84
msgid "newName"
msgstr ""
#: frontend/src/components/menu-component/menu-dialog/create-fileforder-dialog.js:90
#: frontend/src/components/menu-component/menu-dialog/rename-dialog.js:70
msgid "Submit"
msgstr "Готово"
#: frontend/src/components/menu-component/menu-dialog/create-fileforder-dialog.js:91
#: frontend/src/components/menu-component/menu-dialog/rename-dialog.js:71
#: static/scripts/app/views/fileupload.js:21
msgid "Cancel"
msgstr "Скасувати"
#: frontend/src/components/menu-component/menu-dialog/delete-dialog.js:16
#: frontend/src/components/menu-component/node-menu.js:39
#: frontend/src/components/menu-component/node-menu.js:47
#: static/scripts/app/views/fileupload.js:22
#: static/scripts/sysadmin-app/views/device-trusted-ipaddress.js:27
msgid "Delete"
msgstr "Видалити"
#: frontend/src/components/menu-component/menu-dialog/delete-dialog.js:18
msgid "Are you sure to delete"
msgstr ""
#: frontend/src/components/menu-component/menu-dialog/delete-dialog.js:21
msgid "YES"
msgstr ""
#: frontend/src/components/menu-component/menu-dialog/delete-dialog.js:22
msgid "NO"
msgstr ""
#: frontend/src/components/menu-component/menu-dialog/rename-dialog.js:64
#: static/scripts/app/views/dialogs/dirent-rename.js:39
msgid "Rename File"
msgstr "Перейменувати файл"
#: frontend/src/components/menu-component/menu-dialog/rename-dialog.js:64
#: static/scripts/app/views/dialogs/dirent-rename.js:39
msgid "Rename Folder"
msgstr ""
#: frontend/src/components/menu-component/menu-dialog/rename-dialog.js:66
msgid "Enter the new file name:"
msgstr ""
#: frontend/src/components/menu-component/menu-dialog/rename-dialog.js:66
msgid "Enter the new folder name:"
msgstr ""
#: frontend/src/components/menu-component/node-menu.js:38
#: frontend/src/components/menu-component/node-menu.js:46
msgid "Rename"
msgstr "Перейменувати"
#: frontend/src/components/search.js:199
msgid "Search files in this wiki"
msgstr "Пошук файлів в wiki"
#: frontend/src/components/tree-dir-view/tree-dir-view.js:17
msgid "Size"
msgstr "Розмір"
#: frontend/src/components/tree-dir-view/tree-dir-view.js:18
msgid "Last Update"
msgstr "Останнє оновлення"
#: frontend/src/pages/wiki/main-panel.js:50
msgid "Edit Page"
msgstr "Редагувати сторінку"
#: frontend/src/pages/wiki/main-panel.js:60
msgid "Wikis"
msgstr ""
#: frontend/src/pages/wiki/side-panel.js:176
msgid "Pages"
msgstr "Сторінки"
#: seahub/templates/priv/ali.js:8
msgid "Preview-Edit-on-Cloud library"
msgstr ""
#: seahub/templates/priv/ali.js:9
msgid "Preview-on-Cloud library"
msgstr ""
#: seahub/templates/priv/ali.js:10
msgid "Admin access"
msgstr ""
#: seahub/templates/priv/ali.js:12
msgid "Read-Write folder"
msgstr ""
#: seahub/templates/priv/ali.js:13
msgid "Read-Only folder"
msgstr ""
#: seahub/templates/priv/ali.js:14
msgid "Preview-Edit-on-Cloud folder"
msgstr ""
#: seahub/templates/priv/ali.js:15
msgid "Preview-on-Cloud folder"
msgstr ""
#: seahub/templates/priv/ali.js:17
msgid "Preview-Edit-on-Cloud"
msgstr ""
#: seahub/templates/priv/ali.js:18
msgid "Preview-on-Cloud"
msgstr ""
#: seahub/templates/priv/ali.js:21
msgid "Read-Write-Sync"
msgstr ""
#: seahub/templates/priv/ali.js:22
msgid "Read-Only-Sync"
msgstr ""
#: seahub/templates/priv/ali.js:23
msgid "Co-Owner"
msgstr ""
#: seahub/templates/priv/ali.js:24
msgid "Edit-on-Cloud"
msgstr ""
#: seahub/templates/priv/ali.js:25
msgid "View-on-Cloud"
msgstr ""
#: static/scripts/app/models/deleted-repo.js:19
#: static/scripts/app/models/repo.js:59 static/scripts/common.js:343
msgid "Encrypted library"
msgstr ""
#: static/scripts/app/models/deleted-repo.js:21
#: static/scripts/app/models/repo.js:61 static/scripts/common.js:347
#: static/scripts/sysadmin-app/models/trash-repo.js:14
msgid "Read-Write library"
msgstr ""
#: static/scripts/app/models/dirent.js:113 static/scripts/app/views/dir.js:682
#: static/scripts/app/views/dir.js:752
#: static/scripts/app/views/fileupload.js:392
#: static/scripts/app/views/fileupload.js:406
#: static/scripts/app/views/fileupload.js:418
#: static/scripts/app/views/fileupload.js:430
#: static/scripts/app/views/group.js:65 static/scripts/common.js:643
msgid "Just now"
msgstr "Просто зараз"
#: static/scripts/app/models/repo.js:34
msgid "Name is required"
msgstr "Потрібене старе ім'я"
#: static/scripts/app/models/repo.js:37
#: static/scripts/app/views/dialogs/dirent-rename.js:65
#: static/scripts/app/views/dir.js:667 static/scripts/app/views/dir.js:727
#: static/scripts/app/views/dirent.js:515
#: static/scripts/app/views/group-repo.js:131
#: static/scripts/app/views/repo.js:187
msgid "Name should not include '/'."
msgstr ""
#: static/scripts/app/models/repo.js:41 static/scripts/app/views/share.js:334
msgid "Please enter password"
msgstr "Будь ласка, введіть пароль"
#: static/scripts/app/models/repo.js:42 static/scripts/app/views/share.js:342
msgid "Please enter the password again"
msgstr "Будь ласка підтвердіть пароль"
#: static/scripts/app/models/repo.js:44 static/scripts/app/views/share.js:338
msgid "Password is too short"
msgstr "Пароль дуже короткий"
#: static/scripts/app/models/repo.js:46 static/scripts/app/views/share.js:346
msgid "Passwords don't match"
msgstr "Паролі не збігаються"
#: static/scripts/app/models/repo.js:63 static/scripts/common.js:345
msgid "Read-Only library"
msgstr ""
#: static/scripts/app/models/share-admin-folder.js:25
#: static/scripts/app/models/share-admin-repo.js:22
msgid "Read-Write"
msgstr "Читання+Запис"
#: static/scripts/app/models/share-admin-folder.js:27
#: static/scripts/app/models/share-admin-repo.js:24
msgid "Read-Only"
msgstr "Тільки для читання"
#: static/scripts/app/views/activity-item.js:25
msgid "Removed all items from trash."
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/activity-item.js:27
msgid "Removed items older than {n} days from trash."
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/deleted-repo.js:58
msgid "Successfully restored library {placeholder}"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/details.js:47
msgid "New files"
msgstr "Новий файл"
#: static/scripts/app/views/details.js:53
msgid "Deleted files"
msgstr "Видалені файли"
#: static/scripts/app/views/details.js:59
msgid "Renamed or Moved files"
msgstr "перейменовані або переміщені файли"
#: static/scripts/app/views/details.js:65
msgid "Modified files"
msgstr "Модифіковані файли"
#: static/scripts/app/views/details.js:71
msgid "New directories"
msgstr "Нові каталоги"
#: static/scripts/app/views/details.js:77
msgid "Deleted directories"
msgstr "Видалені каталоги"
#: static/scripts/app/views/device.js:42
#: static/scripts/sysadmin-app/views/device.js:42
msgid "Unlink device"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/device.js:43
#: static/scripts/sysadmin-app/views/device.js:43
msgid "Are you sure you want to unlink this device?"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/device.js:44
#: static/scripts/sysadmin-app/views/device.js:44
msgid "Delete files from this device the next time it comes online."
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/device.js:53 static/scripts/app/views/device.js:73
#: static/scripts/sysadmin-app/views/device.js:53
#: static/scripts/sysadmin-app/views/device.js:73
msgid "Successfully unlink %(name)s."
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/dialogs/dirent-mvcp.js:54
msgid "Move {placeholder} to:"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/dialogs/dirent-mvcp.js:54
msgid "Copy {placeholder} to:"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/dialogs/dirent-mvcp.js:102
msgid "Moving %(name)s"
msgstr "Переміщення %(name)s"
#: static/scripts/app/views/dialogs/dirent-mvcp.js:102
msgid "Copying %(name)s"
msgstr "Копіювання %(name)s"
#: static/scripts/app/views/dialogs/dirent-mvcp.js:118
msgid "Saving..."
msgstr "Збереження..."
#: static/scripts/app/views/dialogs/dirent-mvcp.js:133
msgid "Failed."
msgstr "Невдало."
#: static/scripts/app/views/dialogs/dirent-mvcp.js:133
#: static/scripts/app/views/dialogs/dirent-mvcp.js:159
#: static/scripts/app/views/dir.js:1423
msgid "Canceled."
msgstr "Скасовано."
#: static/scripts/app/views/dialogs/dirent-mvcp.js:188
#: static/scripts/app/views/dir.js:1173
msgid "Invalid destination path"
msgstr "Невірний шлях призначення"
#: static/scripts/app/views/dialogs/dirent-mvcp.js:207
#: static/scripts/app/views/dirent.js:296
msgid "Successfully moved %(name)s"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/dialogs/dirent-mvcp.js:210
msgid "Successfully copied %(name)s"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/dialogs/dirent-rename.js:59
#: static/scripts/app/views/dir.js:662 static/scripts/app/views/dir.js:722
#: static/scripts/app/views/dirent.js:509
#: static/scripts/app/views/group-repo.js:125
#: static/scripts/app/views/groups.js:118
#: static/scripts/app/views/invitations.js:65
#: static/scripts/app/views/repo.js:181 static/scripts/app/views/repo.js:406
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book-group-item.js:85
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book-group.js:181
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book-group.js:252
#: static/scripts/sysadmin-app/views/device-trusted-ipaddresses.js:42
#: static/scripts/sysadmin-app/views/dir.js:82
#: static/scripts/sysadmin-app/views/group-members.js:51
msgid "It is required."
msgstr "Потрібен Email."
#: static/scripts/app/views/dialogs/dirent-smart-link.js:50
msgid "Internal link copied to clipboard"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-change-password.js:26
msgid "Change Password of Library {placeholder}"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-change-password.js:50
msgid "Please enter the old password"
msgstr "Будь ласка введіть старий пароль"
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-change-password.js:54
msgid "Please enter a new password"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-change-password.js:58
msgid "New password is too short"
msgstr "Новий пароль дуже короткий"
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-change-password.js:62
msgid "Please enter the new password again"
msgstr "Будь ласка, введіть знову новий пароль "
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-change-password.js:66
msgid "New passwords don't match"
msgstr "Нові паролі не співпадають"
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-change-password.js:87
msgid "Successfully changed library password."
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-folder-perm-admin.js:91
msgid "{placeholder} Folder Permission"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-folder-perm-admin.js:110
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:150
#: static/scripts/app/views/repo.js:247
#: static/scripts/sysadmin-app/views/group.js:74
#: static/scripts/sysadmin-app/views/groups.js:68
#: static/scripts/sysadmin-app/views/repo.js:107
#: static/scripts/sysadmin-app/views/repos.js:58
msgid "Search user or enter email and press Enter"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-folder-perm-admin.js:141
msgid "Select a group"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-folder-perm-admin.js:143
msgid "You can only select 1 item"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-folder-perm-admin.js:222
msgid "Please click and choose a directory."
msgstr "Клікніть для вибору каталогу"
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-history-settings.js:36
msgid "{placeholder} History Setting"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-history-settings.js:130
msgid "Successfully set library history."
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-share-link-admin.js:65
msgid "{placeholder} Share Links"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/dir.js:58
#: static/scripts/app/views/starred-file.js:106
msgid "Close (Esc)"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/dir.js:59
#: static/scripts/app/views/starred-file.js:107
msgid "Loading..."
msgstr "Завантаження..."
#: static/scripts/app/views/dir.js:62
#: static/scripts/app/views/starred-file.js:110
msgid "Previous (Left arrow key)"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/dir.js:63
#: static/scripts/app/views/starred-file.js:111
msgid "Next (Right arrow key)"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/dir.js:64
#: static/scripts/app/views/starred-file.js:112
msgid "%curr% of %total%"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/dir.js:69
#: static/scripts/app/views/starred-file.js:118
msgid "Open in New Tab"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/dir.js:72
#: static/scripts/app/views/starred-file.js:121
msgid "<a href=\"%url%\" target=\"_blank\">The image</a> could not be loaded."
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/dir.js:409
msgid "Password is required."
msgstr "Потрібен пароль."
#: static/scripts/app/views/dir.js:479
#: static/scripts/app/views/notifications.js:63 static/scripts/common.js:467
msgid "Please check the network."
msgstr "Будь ласка, перевірте мережеве з’єднання."
#: static/scripts/app/views/dir.js:733
msgid "Only an extension there, please input a name."
msgstr "Тут тільки розширення, будь ласка, введіть значення."
#: static/scripts/app/views/dir.js:779
msgid "New Markdown File"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/dir.js:787
msgid "New Excel File"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/dir.js:795
msgid "New PowerPoint File"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/dir.js:803
msgid "New Word File"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/dir.js:1035 static/scripts/app/views/dir.js:1178
msgid "Processing..."
msgstr "Обробка ..."
#: static/scripts/app/views/dir.js:1072
msgid "Successfully deleted %(name)s."
msgstr "Успішно видалені %(name)s."
#: static/scripts/app/views/dir.js:1074
msgid "Successfully deleted %(name)s and 1 other item."
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/dir.js:1076
msgid "Successfully deleted %(name)s and %(amount)s other items."
msgstr "Успішно видалені %(name)s та %(amount)s інших позицій."
#: static/scripts/app/views/dir.js:1085
msgid "Failed to delete %(name)s."
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/dir.js:1087
msgid "Failed to delete %(name)s and 1 other item."
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/dir.js:1089
msgid "Failed to delete %(name)s and %(amount)s other items."
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/dir.js:1102
msgid "Delete Items"
msgstr "Видалити"
#: static/scripts/app/views/dir.js:1103
msgid "Are you sure you want to delete these selected items?"
msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити %s ?"
#: static/scripts/app/views/dir.js:1117
msgid "Move selected item(s) to:"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/dir.js:1117
msgid "Copy selected item(s) to:"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/dir.js:1222 static/scripts/app/views/dir.js:1384
msgid "Successfully moved %(name)s."
msgstr "Успішно переміщено %(name)s."
#: static/scripts/app/views/dir.js:1224 static/scripts/app/views/dir.js:1386
msgid "Successfully moved %(name)s and 1 other item."
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/dir.js:1226 static/scripts/app/views/dir.js:1388
msgid "Successfully moved %(name)s and %(amount)s other items."
msgstr "Успішно переміщено %(name)s та %(amount)s інших позицій."
#: static/scripts/app/views/dir.js:1231 static/scripts/app/views/dir.js:1392
msgid "Successfully copied %(name)s."
msgstr "Успішно скопійовано %(name)s."
#: static/scripts/app/views/dir.js:1233 static/scripts/app/views/dir.js:1394
msgid "Successfully copied %(name)s and 1 other item."
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/dir.js:1235 static/scripts/app/views/dir.js:1396
msgid "Successfully copied %(name)s and %(amount)s other items."
msgstr "Успішно скопійовано %(name)s та %(amount)s інших позицій."
#: static/scripts/app/views/dir.js:1251
msgid "Internal error. Failed to move %(name)s and %(amount)s other item(s)."
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/dir.js:1253
msgid "Internal error. Failed to move %(name)s."
msgstr "Внутрішня помилка. Не вдалося перемістити %(name)s."
#: static/scripts/app/views/dir.js:1257
msgid "Internal error. Failed to copy %(name)s and %(amount)s other item(s)."
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/dir.js:1259
msgid "Internal error. Failed to copy %(name)s."
msgstr "Внутрішня помилка. Не вдалося скопіювати %(name)s."
#: static/scripts/app/views/dir.js:1301
msgid "Moving file %(index)s of %(total)s"
msgstr "Переміщення файлу %(index)s із %(total)s"
#: static/scripts/app/views/dir.js:1301
msgid "Copying file %(index)s of %(total)s"
msgstr "Копіювання файлу %(index)s із %(total)s"
#: static/scripts/app/views/dir.js:1327
msgid "Failed to move %(name)s"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/dir.js:1327
msgid "Failed to copy %(name)s"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/dirent-details.js:95 static/scripts/common.js:694
#: static/scripts/common.js:765
msgid "No matches"
msgstr "Збігів немає"
#: static/scripts/app/views/dirent-details.js:112
msgid "Tag should not include ','."
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/dirent-grid.js:59
#: static/scripts/app/views/dirent.js:79
msgid "locked by {placeholder}"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/dirent-grid.js:187
#: static/scripts/app/views/dirent.js:416
msgid "Successfully deleted %(name)s"
msgstr "Успішно видалено %(name)s"
#: static/scripts/app/views/fileupload.js:10
msgid "File is too big"
msgstr "Файл занадто великий"
#: static/scripts/app/views/fileupload.js:11
msgid "File is too small"
msgstr "Файл занадто малий"
#: static/scripts/app/views/fileupload.js:12
msgid "Filetype not allowed"
msgstr "Заборонений тип файлів"
#: static/scripts/app/views/fileupload.js:13
msgid "Maximum number of files exceeded"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/fileupload.js:14
msgid "Uploaded bytes exceed file size"
msgstr "Перевищення ліміту розміру файлу"
#: static/scripts/app/views/fileupload.js:15
msgid "Empty file upload result"
msgstr "Результат завантаження порожнього файлу"
#: static/scripts/app/views/fileupload.js:17
#: static/scripts/app/views/fileupload.js:225
#: static/scripts/app/views/fileupload.js:265
#: static/scripts/app/views/repo-details.js:37
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book-group-item.js:145
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book-group-item.js:152
#: static/scripts/sysadmin-app/views/system-repo.js:52
msgid "Error"
msgstr "Помилка"
#: static/scripts/app/views/fileupload.js:18
msgid "uploaded"
msgstr "Завантажено"
#: static/scripts/app/views/fileupload.js:19
msgid "canceled"
msgstr "скасовано"
#: static/scripts/app/views/fileupload.js:20
msgid "Start"
msgstr "Позначити"
#: static/scripts/app/views/fileupload.js:46
msgid "File Uploading..."
msgstr "Завантаження файлу..."
#: static/scripts/app/views/fileupload.js:47
msgid "File Upload complete"
msgstr "Файл завантажений"
#: static/scripts/app/views/fileupload.js:48
msgid "File Upload canceled"
msgstr "Завантаження файлу відмінено"
#: static/scripts/app/views/fileupload.js:49
msgid "File Upload failed"
msgstr "Завантаження файлу не вдалося"
#: static/scripts/app/views/fileupload.js:279
msgid "Replace file {filename}?"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/fileupload.js:305
msgid "File is locked"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/fileupload.js:440
msgid "Network error"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/folder-perm.js:60
msgid "Set {placeholder}'s permission"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/folder-perm.js:126
#: static/scripts/app/views/share.js:842
msgid "Select groups"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/folder-share-item.js:125
msgid "Edit failed"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/folder-share-item.js:127
#: static/scripts/app/views/folder-share-item.js:188
#: static/scripts/common.js:444
#: static/scripts/sysadmin-app/views/dashboard.js:84
msgid "Failed. Please check the network."
msgstr "Не вдалося. Будь ласка, перевірте мережеве з'єднання."
#: static/scripts/app/views/folder-share-item.js:186
msgid "Delete failed"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/group-manage-members.js:70
msgid "{placeholder} Members"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/group-repo.js:59
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book-group-library.js:55
msgid "Successfully deleted library {placeholder}"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/group-repo.js:287
#: static/scripts/app/views/organization-repo.js:50
msgid "Successfully unshared 1 item."
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:151
#: static/scripts/app/views/repo.js:248
#: static/scripts/sysadmin-app/views/group.js:75
#: static/scripts/sysadmin-app/views/groups.js:69
#: static/scripts/sysadmin-app/views/repo.js:108
#: static/scripts/sysadmin-app/views/repos.js:59
msgid "You cannot select any more choices"
msgstr "Ви не можете обрати більше варіантів"
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:178
msgid ""
"Successfully transferred the group. You are now a normal member of the "
"group."
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:238
msgid "Please choose a CSV file"
msgstr "Будь ласка, виберіть CSV файл"
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:269
msgid "Successfully imported."
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:292
msgid "Dismiss Group"
msgstr "Виключити групу"
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:293
msgid "Really want to dismiss this group?"
msgstr "Ви дійсно хочете видалити цю групу?"
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:321
msgid "Quit Group"
msgstr "Вийти з групи"
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:322
msgid "Are you sure you want to quit this group?"
msgstr "Ви впевнені що хочете вийти з групи?"
#: static/scripts/app/views/invitation.js:37
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book-group-item.js:57
#: static/scripts/sysadmin-app/views/device-trusted-ipaddress.js:39
#: static/scripts/sysadmin-app/views/group.js:44
msgid "Successfully deleted 1 item."
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/invitations.js:101
msgid "Successfully invited %(email)."
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/invitations.js:104
msgid "Successfully invited %(email) and %(num) other people."
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/notifications.js:58
msgid "You have logged out."
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/notifications.js:58
msgid "Log in"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/notifications.js:63
msgid "Refresh"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/repo.js:95
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book-group-library.js:30
#: static/scripts/sysadmin-app/views/admin-operation-log.js:51
#: static/scripts/sysadmin-app/views/repo.js:65
#: static/scripts/sysadmin-app/views/trash-repo.js:28
msgid "Delete Library"
msgstr "Видалити бібліотеку"
#: static/scripts/app/views/repo.js:96
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book-group-item.js:47
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book-group-library.js:31
#: static/scripts/sysadmin-app/views/device-trusted-ipaddress.js:28
#: static/scripts/sysadmin-app/views/group-member.js:91
#: static/scripts/sysadmin-app/views/group.js:31
#: static/scripts/sysadmin-app/views/repo.js:66
#, javascript-format
msgid "Are you sure you want to delete %s ?"
msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити %s ?"
#: static/scripts/app/views/repo.js:106
#: static/scripts/sysadmin-app/views/repo.js:79
msgid "Successfully deleted."
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/repo.js:237
#: static/scripts/sysadmin-app/views/repo.js:97
msgid "Transfer Library {library_name} To"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/repo.js:276
#: static/scripts/sysadmin-app/views/repo.js:135
msgid "Successfully transferred the library."
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/repo.js:424
msgid "Successfully added label(s) for library {placeholder}"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/share-admin-folder.js:63
#: static/scripts/app/views/share-admin-repo.js:69
msgid "Successfully modified permission"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/share-admin-folder.js:91
#: static/scripts/app/views/share-admin-repo.js:99
#: static/scripts/app/views/share-admin-share-link.js:55
#: static/scripts/app/views/share-admin-upload-link.js:54
msgid "Successfully deleted 1 item"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/share.js:109
#: static/scripts/sysadmin-app/views/share.js:42
msgid "Share {placeholder}"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/share.js:209
msgid "Expired"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/share.js:287 static/scripts/app/views/share.js:288
#: static/scripts/app/views/share.js:309 static/scripts/app/views/share.js:310
msgid "Hide"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/share.js:305 static/scripts/app/views/share.js:306
msgid "Show"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/share.js:361
msgid "Please enter days."
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/share.js:365
msgid "Please enter valid days"
msgstr "Будь ласка, введіть кількість дійсних днів"
#: static/scripts/app/views/share.js:468
msgid "Share link is copied to the clipboard."
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/share.js:485
msgid "Please input at least an email."
msgstr "Будь ласка, введіть принаймні, email."
#: static/scripts/app/views/share.js:502
msgid "Successfully sent to {placeholder}"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/share.js:506
msgid "Failed to send to {placeholder}"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/shared-repo.js:46
#: static/scripts/sysadmin-app/views/dirent.js:49
#: static/scripts/sysadmin-app/views/search-trash-repos.js:60
#: static/scripts/sysadmin-app/views/trash-repo.js:41
#: static/scripts/sysadmin-app/views/trash-repo.js:71
#: static/scripts/sysadmin-app/views/trash-repos.js:64
msgid "Success"
msgstr ""
#: static/scripts/app/views/starred-file-item.js:69
msgid "Successfully unstared {placeholder}"
msgstr ""
#: static/scripts/common.js:458 static/scripts/common.js:460
#: static/scripts/sysadmin-app/views/dashboard.js:79
msgid "Permission error"
msgstr ""
#: static/scripts/common.js:685
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book-group.js:172
#: static/scripts/sysadmin-app/views/group-members.js:41
msgid "Search users or enter emails and press Enter"
msgstr ""
#: static/scripts/common.js:693 static/scripts/common.js:764
msgid "Please enter 1 or more character"
msgstr "Будь ласка, введіть 1 або більше літер"
#: static/scripts/common.js:695 static/scripts/common.js:766
msgid "Searching..."
msgstr "Пошук..."
#: static/scripts/common.js:696 static/scripts/common.js:767
msgid "Loading failed"
msgstr "Завантаження не успішне"
#: static/scripts/common.js:756
msgid "Search groups"
msgstr ""
#: static/scripts/common.js:1091
msgid "Packaging..."
msgstr ""
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book-group-item.js:46
msgid "Delete Department"
msgstr ""
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book-group-item.js:91
msgid "Invalid quota."
msgstr ""
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book-group.js:101
msgid "New Sub-department"
msgstr ""
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book-group.js:114
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book.js:64
#: static/scripts/sysadmin-app/views/groups.js:79
#: static/scripts/sysadmin-app/views/repos.js:69
msgid "Name is required."
msgstr "Потрібене старе ім'я"
#: static/scripts/sysadmin-app/views/address-book.js:49
msgid "New Department"
msgstr ""
#: static/scripts/sysadmin-app/views/admin-operation-log.js:40
msgid "Create Library"
msgstr ""
#: static/scripts/sysadmin-app/views/admin-operation-log.js:41
msgid "Created library {library_name} with {owner} as its owner"
msgstr ""
#: static/scripts/sysadmin-app/views/admin-operation-log.js:52
msgid "Deleted library {library_name}"
msgstr ""
#: static/scripts/sysadmin-app/views/admin-operation-log.js:57
msgid "Transfer Library"
msgstr "Перенос бібліотеки"
#: static/scripts/sysadmin-app/views/admin-operation-log.js:58
msgid "Transferred library {library_name} from {user_from} to {user_to}"
msgstr ""
#: static/scripts/sysadmin-app/views/admin-operation-log.js:69
msgid "Create Group"
msgstr ""
#: static/scripts/sysadmin-app/views/admin-operation-log.js:70
msgid "Created group {group_name}"
msgstr ""
#: static/scripts/sysadmin-app/views/admin-operation-log.js:74
msgid "Transfer Group"
msgstr ""
#: static/scripts/sysadmin-app/views/admin-operation-log.js:75
msgid "Transferred group {group_name} from {user_from} to {user_to}"
msgstr ""
#: static/scripts/sysadmin-app/views/admin-operation-log.js:82
#: static/scripts/sysadmin-app/views/group.js:30
msgid "Delete Group"
msgstr "Видалити групу"
#: static/scripts/sysadmin-app/views/admin-operation-log.js:83
msgid "Deleted group {group_name}"
msgstr ""
#: static/scripts/sysadmin-app/views/admin-operation-log.js:88
msgid "Add User"
msgstr ""
#: static/scripts/sysadmin-app/views/admin-operation-log.js:89
msgid "Added user {user}"
msgstr ""
#: static/scripts/sysadmin-app/views/admin-operation-log.js:94
msgid "Delete User"
msgstr "Видалити користувача"
#: static/scripts/sysadmin-app/views/admin-operation-log.js:95
msgid "Deleted user {user}"
msgstr ""
#: static/scripts/sysadmin-app/views/device-errors.js:39
msgid "Successfully clean all errors."
msgstr ""
#: static/scripts/sysadmin-app/views/group-member.js:90
msgid "Delete Member"
msgstr "Видалити учасника"
#: static/scripts/sysadmin-app/views/group-member.js:100
msgid "Successfully deleted member {placeholder}"
msgstr ""
#: static/scripts/sysadmin-app/views/group-repo.js:28
msgid "Unshare Library"
msgstr "Скасувати спільний доступ до бібліотеки"
#: static/scripts/sysadmin-app/views/group-repo.js:29
#, javascript-format
msgid "Are you sure you want to unshare %s ?"
msgstr "Ви впевнені, що хочете заборонити доступ %s ?"
#: static/scripts/sysadmin-app/views/group-repo.js:42
msgid "Successfully unshared library {placeholder}"
msgstr ""
#: static/scripts/sysadmin-app/views/group.js:64
msgid "Transfer Group {group_name} To"
msgstr ""
#: static/scripts/sysadmin-app/views/group.js:101
msgid "Successfully transferred the group."
msgstr ""
#: static/scripts/sysadmin-app/views/search-trash-repos.js:46
msgid "Delete Library By Owner"
msgstr ""
#: static/scripts/sysadmin-app/views/search-trash-repos.js:47
#, javascript-format
msgid "Are you sure you want to delete all %s's libraries?"
msgstr ""
#: static/scripts/sysadmin-app/views/trash-repo.js:29
#, javascript-format
msgid "Are you sure you want to delete %s completely?"
msgstr ""
#: static/scripts/sysadmin-app/views/trash-repo.js:58
msgid "Restore Library"
msgstr "Відновити бібліотеку"
#: static/scripts/sysadmin-app/views/trash-repo.js:59
#, javascript-format
msgid "Are you sure you want to restore %s?"
msgstr ""
#: static/scripts/sysadmin-app/views/trash-repos.js:49
msgid "Clear Trash"
msgstr ""
#: static/scripts/sysadmin-app/views/trash-repos.js:50
msgid "Are you sure you want to clear trash?"
msgstr ""