build(deps): bump the golang group with 5 updates

Bumps the golang group with 5 updates:

| Package | From | To |
| --- | --- | --- |
| [github.com/Microsoft/hcsshim](https://github.com/Microsoft/hcsshim) | `0.11.4` | `0.12.0` |
| [github.com/alexflint/go-filemutex](https://github.com/alexflint/go-filemutex) | `1.2.0` | `1.3.0` |
| [github.com/onsi/ginkgo/v2](https://github.com/onsi/ginkgo) | `2.13.2` | `2.16.0` |
| [github.com/onsi/gomega](https://github.com/onsi/gomega) | `1.30.0` | `1.31.1` |
| [golang.org/x/sys](https://github.com/golang/sys) | `0.15.0` | `0.17.0` |


Updates `github.com/Microsoft/hcsshim` from 0.11.4 to 0.12.0
- [Release notes](https://github.com/Microsoft/hcsshim/releases)
- [Commits](https://github.com/Microsoft/hcsshim/compare/v0.11.4...v0.12.0)

Updates `github.com/alexflint/go-filemutex` from 1.2.0 to 1.3.0
- [Release notes](https://github.com/alexflint/go-filemutex/releases)
- [Commits](https://github.com/alexflint/go-filemutex/compare/v1.2.0...v1.3.0)

Updates `github.com/onsi/ginkgo/v2` from 2.13.2 to 2.16.0
- [Release notes](https://github.com/onsi/ginkgo/releases)
- [Changelog](https://github.com/onsi/ginkgo/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/onsi/ginkgo/compare/v2.13.2...v2.16.0)

Updates `github.com/onsi/gomega` from 1.30.0 to 1.31.1
- [Release notes](https://github.com/onsi/gomega/releases)
- [Changelog](https://github.com/onsi/gomega/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/onsi/gomega/compare/v1.30.0...v1.31.1)

Updates `golang.org/x/sys` from 0.15.0 to 0.17.0
- [Commits](https://github.com/golang/sys/compare/v0.15.0...v0.17.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/Microsoft/hcsshim
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: golang
- dependency-name: github.com/alexflint/go-filemutex
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: golang
- dependency-name: github.com/onsi/ginkgo/v2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: golang
- dependency-name: github.com/onsi/gomega
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: golang
- dependency-name: golang.org/x/sys
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: golang
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

vendor/golang.org/x/sys/unix/mkerrors.sh

@@ -248,6 +248,7 @@ struct ltchars {
 #include <linux/module.h>
 #include <linux/mount.h>
 #include <linux/netfilter/nfnetlink.h>
+#include <linux/netfilter/nf_tables.h>
 #include <linux/netlink.h>
 #include <linux/net_namespace.h>
 #include <linux/nfc.h>
@@ -283,10 +284,6 @@ struct ltchars {
 #include <asm/termbits.h>
 #endif
 
-#ifndef MSG_FASTOPEN
-#define MSG_FASTOPEN    0x20000000
-#endif
-
 #ifndef PTRACE_GETREGS
 #define PTRACE_GETREGS	0xc
 #endif
@@ -295,14 +292,6 @@ struct ltchars {
 #define PTRACE_SETREGS	0xd
 #endif
 
-#ifndef SOL_NETLINK
-#define SOL_NETLINK	270
-#endif
-
-#ifndef SOL_SMC
-#define SOL_SMC 286
-#endif
-
 #ifdef SOL_BLUETOOTH
 // SPARC includes this in /usr/include/sparc64-linux-gnu/bits/socket.h
 // but it is already in bluetooth_linux.go
@@ -319,10 +308,23 @@ struct ltchars {
 #undef TIPC_WAIT_FOREVER
 #define TIPC_WAIT_FOREVER 0xffffffff
 
-// Copied from linux/l2tp.h
-// Including linux/l2tp.h here causes conflicts between linux/in.h
-// and netinet/in.h included via net/route.h above.
-#define IPPROTO_L2TP		115
+// Copied from linux/netfilter/nf_nat.h
+// Including linux/netfilter/nf_nat.h here causes conflicts between linux/in.h
+// and netinet/in.h.
+#define NF_NAT_RANGE_MAP_IPS			(1 << 0)
+#define NF_NAT_RANGE_PROTO_SPECIFIED		(1 << 1)
+#define NF_NAT_RANGE_PROTO_RANDOM		(1 << 2)
+#define NF_NAT_RANGE_PERSISTENT			(1 << 3)
+#define NF_NAT_RANGE_PROTO_RANDOM_FULLY		(1 << 4)
+#define NF_NAT_RANGE_PROTO_OFFSET		(1 << 5)
+#define NF_NAT_RANGE_NETMAP			(1 << 6)
+#define NF_NAT_RANGE_PROTO_RANDOM_ALL		\
+	(NF_NAT_RANGE_PROTO_RANDOM | NF_NAT_RANGE_PROTO_RANDOM_FULLY)
+#define NF_NAT_RANGE_MASK					\
+	(NF_NAT_RANGE_MAP_IPS | NF_NAT_RANGE_PROTO_SPECIFIED |	\
+	 NF_NAT_RANGE_PROTO_RANDOM | NF_NAT_RANGE_PERSISTENT |	\
+	 NF_NAT_RANGE_PROTO_RANDOM_FULLY | NF_NAT_RANGE_PROTO_OFFSET | \
+	 NF_NAT_RANGE_NETMAP)
 
 // Copied from linux/hid.h.
 // Keep in sync with the size of the referenced fields.
@@ -582,7 +584,7 @@ ccflags="$@"
 		$2 ~ /^KEY_(SPEC|REQKEY_DEFL)_/ ||
 		$2 ~ /^KEYCTL_/ ||
 		$2 ~ /^PERF_/ ||
-		$2 ~ /^SECCOMP_MODE_/ ||
+		$2 ~ /^SECCOMP_/ ||
 		$2 ~ /^SEEK_/ ||
 		$2 ~ /^SCHED_/ ||
 		$2 ~ /^SPLICE_/ ||
@@ -603,6 +605,9 @@ ccflags="$@"
 		$2 ~ /^FSOPT_/ ||
 		$2 ~ /^WDIO[CFS]_/ ||
 		$2 ~ /^NFN/ ||
+		$2 !~ /^NFT_META_IIFTYPE/ &&
+		$2 ~ /^NFT_/ ||
+		$2 ~ /^NF_NAT_/ ||
 		$2 ~ /^XDP_/ ||
 		$2 ~ /^RWF_/ ||
 		$2 ~ /^(HDIO|WIN|SMART)_/ ||