build(deps): bump the golang group with 5 updates

Bumps the golang group with 5 updates:

| Package | From | To |
| --- | --- | --- |
| [github.com/Microsoft/hcsshim](https://github.com/Microsoft/hcsshim) | `0.11.4` | `0.12.0` |
| [github.com/alexflint/go-filemutex](https://github.com/alexflint/go-filemutex) | `1.2.0` | `1.3.0` |
| [github.com/onsi/ginkgo/v2](https://github.com/onsi/ginkgo) | `2.13.2` | `2.16.0` |
| [github.com/onsi/gomega](https://github.com/onsi/gomega) | `1.30.0` | `1.31.1` |
| [golang.org/x/sys](https://github.com/golang/sys) | `0.15.0` | `0.17.0` |


Updates `github.com/Microsoft/hcsshim` from 0.11.4 to 0.12.0
- [Release notes](https://github.com/Microsoft/hcsshim/releases)
- [Commits](https://github.com/Microsoft/hcsshim/compare/v0.11.4...v0.12.0)

Updates `github.com/alexflint/go-filemutex` from 1.2.0 to 1.3.0
- [Release notes](https://github.com/alexflint/go-filemutex/releases)
- [Commits](https://github.com/alexflint/go-filemutex/compare/v1.2.0...v1.3.0)

Updates `github.com/onsi/ginkgo/v2` from 2.13.2 to 2.16.0
- [Release notes](https://github.com/onsi/ginkgo/releases)
- [Changelog](https://github.com/onsi/ginkgo/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/onsi/ginkgo/compare/v2.13.2...v2.16.0)

Updates `github.com/onsi/gomega` from 1.30.0 to 1.31.1
- [Release notes](https://github.com/onsi/gomega/releases)
- [Changelog](https://github.com/onsi/gomega/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/onsi/gomega/compare/v1.30.0...v1.31.1)

Updates `golang.org/x/sys` from 0.15.0 to 0.17.0
- [Commits](https://github.com/golang/sys/compare/v0.15.0...v0.17.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/Microsoft/hcsshim
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: golang
- dependency-name: github.com/alexflint/go-filemutex
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: golang
- dependency-name: github.com/onsi/ginkgo/v2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: golang
- dependency-name: github.com/onsi/gomega
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: golang
- dependency-name: golang.org/x/sys
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: golang
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

vendor/google.golang.org/protobuf/internal/impl/pointer_reflect.go

@@ -159,6 +159,42 @@ func (p pointer) SetPointer(v pointer) {
 	p.v.Elem().Set(v.v)
 }
 
+func growSlice(p pointer, addCap int) {
+	// TODO: Once we only support Go 1.20 and newer, use reflect.Grow.
+	in := p.v.Elem()
+	out := reflect.MakeSlice(in.Type(), in.Len(), in.Len()+addCap)
+	reflect.Copy(out, in)
+	p.v.Elem().Set(out)
+}
+
+func (p pointer) growBoolSlice(addCap int) {
+	growSlice(p, addCap)
+}
+
+func (p pointer) growInt32Slice(addCap int) {
+	growSlice(p, addCap)
+}
+
+func (p pointer) growUint32Slice(addCap int) {
+	growSlice(p, addCap)
+}
+
+func (p pointer) growInt64Slice(addCap int) {
+	growSlice(p, addCap)
+}
+
+func (p pointer) growUint64Slice(addCap int) {
+	growSlice(p, addCap)
+}
+
+func (p pointer) growFloat64Slice(addCap int) {
+	growSlice(p, addCap)
+}
+
+func (p pointer) growFloat32Slice(addCap int) {
+	growSlice(p, addCap)
+}
+
 func (Export) MessageStateOf(p Pointer) *messageState     { panic("not supported") }
 func (ms *messageState) pointer() pointer                 { panic("not supported") }
 func (ms *messageState) messageInfo() *MessageInfo        { panic("not supported") }