build(deps): bump the clap group across 3 directories with 1 update

Bumps the clap group with 1 update in the /src/agent directory: [clap](https://github.com/clap-rs/clap). Bumps the clap group with 1 update in the /src/tools/agent-ctl directory: [clap](https://github.com/clap-rs/clap). Bumps the clap group with 1 update in the /src/tools/trace-forwarder directory: [clap](https://github.com/clap-rs/clap). Updates `clap` from 4.5.40 to 4.5.60 - [Release notes](https://github.com/clap-rs/clap/releases) - [Changelog](https://github.com/clap-rs/clap/blob/master/CHANGELOG.md) - [Commits](https://github.com/clap-rs/clap/compare/clap_complete-v4.5.40...clap_complete-v4.5.60) Updates `clap` from 4.5.40 to 4.6.0 - [Release notes](https://github.com/clap-rs/clap/releases) - [Changelog](https://github.com/clap-rs/clap/blob/master/CHANGELOG.md) - [Commits](https://github.com/clap-rs/clap/compare/clap_complete-v4.5.40...clap_complete-v4.5.60) Updates `clap` from 4.5.40 to 4.6.0 - [Release notes](https://github.com/clap-rs/clap/releases) - [Changelog](https://github.com/clap-rs/clap/blob/master/CHANGELOG.md) - [Commits](https://github.com/clap-rs/clap/compare/clap_complete-v4.5.40...clap_complete-v4.5.60) Updates `clap` from 4.5.40 to 4.5.60 - [Release notes](https://github.com/clap-rs/clap/releases) - [Changelog](https://github.com/clap-rs/clap/blob/master/CHANGELOG.md) - [Commits](https://github.com/clap-rs/clap/compare/clap_complete-v4.5.40...clap_complete-v4.5.60) Updates `clap` from 4.5.40 to 4.5.60 - [Release notes](https://github.com/clap-rs/clap/releases) - [Changelog](https://github.com/clap-rs/clap/blob/master/CHANGELOG.md) - [Commits](https://github.com/clap-rs/clap/compare/clap_complete-v4.5.40...clap_complete-v4.5.60) Updates `clap` from 4.5.40 to 4.5.60 - [Release notes](https://github.com/clap-rs/clap/releases) - [Changelog](https://github.com/clap-rs/clap/blob/master/CHANGELOG.md) - [Commits](https://github.com/clap-rs/clap/compare/clap_complete-v4.5.40...clap_complete-v4.5.60) Updates `clap` from 4.5.40 to 4.5.60 - [Release notes](https://github.com/clap-rs/clap/releases) - [Changelog](https://github.com/clap-rs/clap/blob/master/CHANGELOG.md) - [Commits](https://github.com/clap-rs/clap/compare/clap_complete-v4.5.40...clap_complete-v4.5.60) Updates `clap` from 4.5.40 to 4.5.60 - [Release notes](https://github.com/clap-rs/clap/releases) - [Changelog](https://github.com/clap-rs/clap/blob/master/CHANGELOG.md) - [Commits](https://github.com/clap-rs/clap/compare/clap_complete-v4.5.40...clap_complete-v4.5.60) Updates `clap` from 4.5.40 to 4.5.60 - [Release notes](https://github.com/clap-rs/clap/releases) - [Changelog](https://github.com/clap-rs/clap/blob/master/CHANGELOG.md) - [Commits](https://github.com/clap-rs/clap/compare/clap_complete-v4.5.40...clap_complete-v4.5.60) --- updated-dependencies: - dependency-name: clap dependency-version: 4.5.60 dependency-type: direct:production update-type: version-update:semver-patch dependency-group: clap - dependency-name: clap dependency-version: 4.6.0 dependency-type: direct:production update-type: version-update:semver-minor dependency-group: clap - dependency-name: clap dependency-version: 4.6.0 dependency-type: direct:production update-type: version-update:semver-minor dependency-group: clap - dependency-name: clap dependency-version: 4.5.60 dependency-type: direct:production update-type: version-update:semver-patch dependency-group: clap - dependency-name: clap dependency-version: 4.5.60 dependency-type: direct:production update-type: version-update:semver-patch dependency-group: clap - dependency-name: clap dependency-version: 4.5.60 dependency-type: direct:production update-type: version-update:semver-patch dependency-group: clap - dependency-name: clap dependency-version: 4.5.60 dependency-type: direct:production update-type: version-update:semver-patch dependency-group: clap - dependency-name: clap dependency-version: 4.5.60 dependency-type: direct:production update-type: version-update:semver-patch dependency-group: clap - dependency-name: clap dependency-version: 4.5.60 dependency-type: direct:production update-type: version-update:semver-patch dependency-group: clap ... Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
2026-03-15 09:12:29 +00:00 · 2026-03-13 15:06:31 +00:00
6 changed files with 76 additions and 76 deletions
--- a/src/agent/Cargo.lock
+++ b/src/agent/Cargo.lock
@@ -77,9 +77,9 @@ dependencies = [

 [[package]]
 name = "anstream"
-version = "0.6.18"
+version = "1.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8acc5369981196006228e28809f761875c0327210a891e941f4c683b3a99529b"
+checksum = "824a212faf96e9acacdbd09febd34438f8f711fb84e09a8916013cd7815ca28d"
 dependencies = [
 "anstyle",
 "anstyle-parse",
@@ -92,15 +92,15 @@ dependencies = [

 [[package]]
 name = "anstyle"
-version = "1.0.10"
+version = "1.0.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "55cc3b69f167a1ef2e161439aa98aed94e6028e5f9a59be9a6ffb47aef1651f9"
+checksum = "5192cca8006f1fd4f7237516f40fa183bb07f8fbdfedaa0036de5ea9b0b45e78"

 [[package]]
 name = "anstyle-parse"
-version = "0.2.6"
+version = "1.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3b2d16507662817a6a20a9ea92df6652ee4f94f914589377d69f3b21bc5798a9"
+checksum = "52ce7f38b242319f7cabaa6813055467063ecdc9d355bbb4ce0c68908cd8130e"
 dependencies = [
 "utf8parse",
 ]
@@ -334,7 +334,7 @@ checksum = "3b43422f69d8ff38f95f1b2bb76517c91589a924d1559a0e935d7c8ce0274c11"
 dependencies = [
 "proc-macro2",
 "quote",
- "syn 2.0.101",
+ "syn 2.0.117",
 ]

 [[package]]
@@ -396,7 +396,7 @@ checksum = "e539d3fca749fcee5236ab05e93a52867dd549cc157c8cb7f99595f3cedffdb5"
 dependencies = [
 "proc-macro2",
 "quote",
- "syn 2.0.101",
+ "syn 2.0.117",
 ]

 [[package]]
@@ -487,7 +487,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "e6cbbb8f56245b5a479b30a62cdc86d26e2f35c2b9f594bc4671654b03851380"
 dependencies = [
 "quote",
- "syn 2.0.101",
+ "syn 2.0.117",
 ]

 [[package]]
@@ -559,7 +559,7 @@ dependencies = [
 "proc-macro-crate 3.3.0",
 "proc-macro2",
 "quote",
- "syn 2.0.101",
+ "syn 2.0.117",
 ]

 [[package]]
@@ -699,9 +699,9 @@ dependencies = [

 [[package]]
 name = "clap"
-version = "4.5.40"
+version = "4.6.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "40b6887a1d8685cebccf115538db5c0efe625ccac9696ad45c409d96566e910f"
+checksum = "b193af5b67834b676abd72466a96c1024e6a6ad978a1f484bd90b85c94041351"
 dependencies = [
 "clap_builder",
 "clap_derive",
@@ -709,9 +709,9 @@ dependencies = [

 [[package]]
 name = "clap_builder"
-version = "4.5.40"
+version = "4.6.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e0c66c08ce9f0c698cbce5c0279d0bb6ac936d8674174fe48f736533b964f59e"
+checksum = "714a53001bf66416adb0e2ef5ac857140e7dc3a0c48fb28b2f10762fc4b5069f"
 dependencies = [
 "anstream",
 "anstyle",
@@ -721,21 +721,21 @@ dependencies = [

 [[package]]
 name = "clap_derive"
-version = "4.5.40"
+version = "4.6.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d2c7947ae4cc3d851207c1adb5b5e260ff0cca11446b1d6d1423788e442257ce"
+checksum = "1110bd8a634a1ab8cb04345d8d878267d57c3cf1b38d91b71af6686408bbca6a"
 dependencies = [
 "heck 0.5.0",
 "proc-macro2",
 "quote",
- "syn 2.0.101",
+ "syn 2.0.117",
 ]

 [[package]]
 name = "clap_lex"
-version = "0.7.4"
+version = "1.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f46ad14479a25103f283c0f10005961cf086d8dc42205bb44c46ac563475dca6"
+checksum = "c8d4a3bb8b1e0c1050499d1815f5ab16d04f0959b233085fb31653fbfc9d98f9"

 [[package]]
 name = "colorchoice"
@@ -941,7 +941,7 @@ dependencies = [
 "proc-macro2",
 "quote",
 "strsim",
- "syn 2.0.101",
+ "syn 2.0.117",
 ]

 [[package]]
@@ -963,7 +963,7 @@ checksum = "fc34b93ccb385b40dc71c6fceac4b2ad23662c7eeb248cf10d529b7e055b6ead"
 dependencies = [
 "darling_core 0.20.11",
 "quote",
- "syn 2.0.101",
+ "syn 2.0.117",
 ]

 [[package]]
@@ -1034,7 +1034,7 @@ dependencies = [
 "darling 0.20.11",
 "proc-macro2",
 "quote",
- "syn 2.0.101",
+ "syn 2.0.117",
 ]

 [[package]]
@@ -1044,7 +1044,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "ab63b0e2bf4d5928aff72e83a7dace85d7bba5fe12dcc3c5a572d78caffd3f3c"
 dependencies = [
 "derive_builder_core",
- "syn 2.0.101",
+ "syn 2.0.117",
 ]

 [[package]]
@@ -1074,7 +1074,7 @@ checksum = "97369cbbc041bc366949bc74d34658d6cda5621039731c6310521892a3a20ae0"
 dependencies = [
 "proc-macro2",
 "quote",
- "syn 2.0.101",
+ "syn 2.0.117",
 ]

 [[package]]
@@ -1107,7 +1107,7 @@ dependencies = [
 "heck 0.5.0",
 "proc-macro2",
 "quote",
- "syn 2.0.101",
+ "syn 2.0.117",
 ]

 [[package]]
@@ -1128,7 +1128,7 @@ checksum = "fc4caf64a58d7a6d65ab00639b046ff54399a39f5f2554728895ace4b297cd79"
 dependencies = [
 "proc-macro2",
 "quote",
- "syn 2.0.101",
+ "syn 2.0.117",
 ]

 [[package]]
@@ -1388,7 +1388,7 @@ checksum = "162ee34ebcb7c64a8abebc059ce0fee27c2262618d7b60ed8faf72fef13c3650"
 dependencies = [
 "proc-macro2",
 "quote",
- "syn 2.0.101",
+ "syn 2.0.117",
 ]

 [[package]]
@@ -1469,7 +1469,7 @@ dependencies = [
 "proc-macro-error2",
 "proc-macro2",
 "quote",
- "syn 2.0.101",
+ "syn 2.0.117",
 ]

 [[package]]
@@ -1793,7 +1793,7 @@ checksum = "1ec89e9337638ecdc08744df490b221a7399bf8d164eb52a665454e60e075ad6"
 dependencies = [
 "proc-macro2",
 "quote",
- "syn 2.0.101",
+ "syn 2.0.117",
 ]

 [[package]]
@@ -2413,7 +2413,7 @@ dependencies = [
 "cfg-if",
 "proc-macro2",
 "quote",
- "syn 2.0.101",
+ "syn 2.0.117",
 ]

 [[package]]
@@ -2946,7 +2946,7 @@ checksum = "6e918e4ff8c4549eb882f14b3a4bc8c8bc93de829416eacf579f1207a8fbf861"
 dependencies = [
 "proc-macro2",
 "quote",
- "syn 2.0.101",
+ "syn 2.0.117",
 ]

 [[package]]
@@ -3088,14 +3088,14 @@ dependencies = [
 "proc-macro-error-attr2",
 "proc-macro2",
 "quote",
- "syn 2.0.101",
+ "syn 2.0.117",
 ]

 [[package]]
 name = "proc-macro2"
-version = "1.0.95"
+version = "1.0.106"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "02b3e5e68a3a1a02aad3ec490a98007cbc13c37cbe84a3cd7b8e406d76e7f778"
+checksum = "8fd00f0bb2e90d81d1044c2b32617f68fcb9fa3bb7640c23e9c748e53fb30934"
 dependencies = [
 "unicode-ident",
 ]
@@ -3291,9 +3291,9 @@ dependencies = [

 [[package]]
 name = "quote"
-version = "1.0.40"
+version = "1.0.45"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1885c039570dc00dcb4ff087a89e185fd56bae234ddc7f056a945bf36467248d"
+checksum = "41f2619966050689382d2b44f664f4bc593e129785a36d6ee376ddf37259b924"
 dependencies = [
 "proc-macro2",
 ]
@@ -3366,7 +3366,7 @@ checksum = "1165225c21bff1f3bbce98f5a1f889949bc902d3575308cc7b0de30b4f6d27c7"
 dependencies = [
 "proc-macro2",
 "quote",
- "syn 2.0.101",
+ "syn 2.0.117",
 ]

 [[package]]
@@ -3558,7 +3558,7 @@ dependencies = [
 "regex",
 "relative-path",
 "rustc_version",
- "syn 2.0.101",
+ "syn 2.0.117",
 "unicode-ident",
 ]

@@ -3770,7 +3770,7 @@ checksum = "d2ee4885492bb655bfa05d039cd9163eb8fe9f79ddebf00ca23a1637510c2fd2"
 dependencies = [
 "proc-macro2",
 "quote",
- "syn 2.0.101",
+ "syn 2.0.117",
 ]

 [[package]]
@@ -3848,7 +3848,7 @@ checksum = "d540f220d3187173da220f885ab66608367b6574e925011a9353e4badda91d79"
 dependencies = [
 "proc-macro2",
 "quote",
- "syn 2.0.101",
+ "syn 2.0.117",
 ]

 [[package]]
@@ -3871,7 +3871,7 @@ checksum = "175ee3e80ae9982737ca543e96133087cbd9a485eecc3bc4de9c1a37b47ea59c"
 dependencies = [
 "proc-macro2",
 "quote",
- "syn 2.0.101",
+ "syn 2.0.117",
 ]

 [[package]]
@@ -4149,7 +4149,7 @@ dependencies = [
 "proc-macro2",
 "quote",
 "rustversion",
- "syn 2.0.101",
+ "syn 2.0.117",
 ]

 [[package]]
@@ -4162,7 +4162,7 @@ dependencies = [
 "proc-macro2",
 "quote",
 "rustversion",
- "syn 2.0.101",
+ "syn 2.0.117",
 ]

 [[package]]
@@ -4194,9 +4194,9 @@ dependencies = [

 [[package]]
 name = "syn"
-version = "2.0.101"
+version = "2.0.117"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8ce2b7fc941b3a24138a0a7cf8e858bfc6a992e7978a068a5c760deb0ed43caf"
+checksum = "e665b8803e7b1d2a727f4023456bbbbe74da67099c585258af0ad9c5013b9b99"
 dependencies = [
 "proc-macro2",
 "quote",
@@ -4220,7 +4220,7 @@ checksum = "728a70f3dbaf5bab7f0c4b1ac8d7ae5ea60a4b5549c8a5914361c99147a709d2"
 dependencies = [
 "proc-macro2",
 "quote",
- "syn 2.0.101",
+ "syn 2.0.117",
 ]

 [[package]]
@@ -4324,7 +4324,7 @@ checksum = "4fee6c4efc90059e10f81e6d42c60a18f76588c3d74cb83a0b242a2b6c7504c1"
 dependencies = [
 "proc-macro2",
 "quote",
- "syn 2.0.101",
+ "syn 2.0.117",
 ]

 [[package]]
@@ -4335,7 +4335,7 @@ checksum = "7f7cf42b4507d8ea322120659672cf1b9dbb93f8f2d4ecfd6e51350ff5b17a1d"
 dependencies = [
 "proc-macro2",
 "quote",
- "syn 2.0.101",
+ "syn 2.0.117",
 ]

 [[package]]
@@ -4432,7 +4432,7 @@ checksum = "6e06d43f1345a3bcd39f6a56dbb7dcab2ba47e68e8ac134855e7e2bdbaf8cab8"
 dependencies = [
 "proc-macro2",
 "quote",
- "syn 2.0.101",
+ "syn 2.0.117",
 ]

 [[package]]
@@ -4555,7 +4555,7 @@ checksum = "395ae124c09f9e6918a2310af6038fba074bcf474ac352496d5910dd59a2226d"
 dependencies = [
 "proc-macro2",
 "quote",
- "syn 2.0.101",
+ "syn 2.0.117",
 ]

 [[package]]
@@ -4902,7 +4902,7 @@ dependencies = [
 "log",
 "proc-macro2",
 "quote",
- "syn 2.0.101",
+ "syn 2.0.117",
 "wasm-bindgen-shared",
 ]

@@ -4937,7 +4937,7 @@ checksum = "8ae87ea40c9f689fc23f209965b6fb8a99ad69aeeb0231408be24920604395de"
 dependencies = [
 "proc-macro2",
 "quote",
- "syn 2.0.101",
+ "syn 2.0.117",
 "wasm-bindgen-backend",
 "wasm-bindgen-shared",
 ]
@@ -5034,7 +5034,7 @@ checksum = "9107ddc059d5b6fbfbffdfa7a7fe3e22a226def0b2608f72e9d552763d3e1ad7"
 dependencies = [
 "proc-macro2",
 "quote",
- "syn 2.0.101",
+ "syn 2.0.117",
 ]

 [[package]]
@@ -5045,7 +5045,7 @@ checksum = "29bee4b38ea3cde66011baa44dba677c432a78593e202392d1e9070cf2a7fca7"
 dependencies = [
 "proc-macro2",
 "quote",
- "syn 2.0.101",
+ "syn 2.0.117",
 ]

 [[package]]
@@ -5400,7 +5400,7 @@ checksum = "2380878cad4ac9aac1e2435f3eb4020e8374b5f13c296cb75b4620ff8e229154"
 dependencies = [
 "proc-macro2",
 "quote",
- "syn 2.0.101",
+ "syn 2.0.117",
 "synstructure",
 ]

@@ -5497,7 +5497,7 @@ checksum = "fa4f8080344d4671fb4e831a13ad1e68092748387dfc4f55e356242fae12ce3e"
 dependencies = [
 "proc-macro2",
 "quote",
- "syn 2.0.101",
+ "syn 2.0.117",
 ]

 [[package]]
@@ -5508,7 +5508,7 @@ checksum = "28a6e20d751156648aa063f3800b706ee209a32c0b4d9f24be3d980b01be55ef"
 dependencies = [
 "proc-macro2",
 "quote",
- "syn 2.0.101",
+ "syn 2.0.117",
 ]

 [[package]]
@@ -5528,7 +5528,7 @@ checksum = "d71e5d6e06ab090c67b5e44993ec16b72dcbaabc526db883a360057678b48502"
 dependencies = [
 "proc-macro2",
 "quote",
- "syn 2.0.101",
+ "syn 2.0.117",
 "synstructure",
 ]

@@ -5551,7 +5551,7 @@ checksum = "6eafa6dfb17584ea3e2bd6e76e0cc15ad7af12b09abdd1ca55961bed9b1063c6"
 dependencies = [
 "proc-macro2",
 "quote",
- "syn 2.0.101",
+ "syn 2.0.117",
 ]

 [[package]]
--- a/src/agent/Cargo.toml
+++ b/src/agent/Cargo.toml
@@ -71,7 +71,7 @@ opentelemetry = { version = "0.14.0", features = ["rt-tokio-current-thread"] }
 serde = { version = "1.0.129", features = ["derive"] }
 serde_json = "1.0.39"
 toml = "0.5.8"
-clap = { version = "4.5.40", features = ["derive"] }
+clap = { version = "4.5.60", features = ["derive"] }
 strum = "0.26.2"
 strum_macros = "0.26.2"

--- a/src/tools/agent-ctl/Cargo.lock
+++ b/src/tools/agent-ctl/Cargo.lock
@@ -754,9 +754,9 @@ dependencies = [

 [[package]]
 name = "clap"
-version = "4.5.40"
+version = "4.5.60"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "40b6887a1d8685cebccf115538db5c0efe625ccac9696ad45c409d96566e910f"
+checksum = "2797f34da339ce31042b27d23607e051786132987f595b02ba4f6a6dffb7030a"
 dependencies = [
 "clap_builder",
 "clap_derive",
@@ -764,9 +764,9 @@ dependencies = [

 [[package]]
 name = "clap_builder"
-version = "4.5.40"
+version = "4.5.60"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e0c66c08ce9f0c698cbce5c0279d0bb6ac936d8674174fe48f736533b964f59e"
+checksum = "24a241312cea5059b13574bb9b3861cabf758b879c15190b37b6d6fd63ab6876"
 dependencies = [
 "anstream",
 "anstyle",
@@ -776,9 +776,9 @@ dependencies = [

 [[package]]
 name = "clap_derive"
-version = "4.5.40"
+version = "4.5.55"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d2c7947ae4cc3d851207c1adb5b5e260ff0cca11446b1d6d1423788e442257ce"
+checksum = "a92793da1a46a5f2a02a6f4c46c6496b28c43638adea8306fcb0caa1634f24e5"
 dependencies = [
 "heck 0.5.0",
 "proc-macro2",
@@ -788,9 +788,9 @@ dependencies = [

 [[package]]
 name = "clap_lex"
-version = "0.7.5"
+version = "1.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b94f61472cee1439c0b966b47e3aca9ae07e45d070759512cd390ea2bebc6675"
+checksum = "c8d4a3bb8b1e0c1050499d1815f5ab16d04f0959b233085fb31653fbfc9d98f9"

 [[package]]
 name = "cmac"
--- a/src/tools/agent-ctl/Cargo.toml
+++ b/src/tools/agent-ctl/Cargo.toml
@@ -14,7 +14,7 @@ license = "Apache-2.0"
 protocols = { path = "../../libs/protocols", features = ["with-serde"] }
 oci-spec = { version = "0.8.1", features = ["runtime"] }

-clap = { version = "4.5.40", features = ["derive", "cargo"] }
+clap = { version = "4.5.60", features = ["derive", "cargo"] }
 lazy_static = "1.4.0"
 anyhow = "1.0.31"
 hex = "0.4.2"
--- a/src/tools/trace-forwarder/Cargo.lock
+++ b/src/tools/trace-forwarder/Cargo.lock
@@ -172,18 +172,18 @@ dependencies = [

 [[package]]
 name = "clap"
-version = "4.5.40"
+version = "4.5.60"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "40b6887a1d8685cebccf115538db5c0efe625ccac9696ad45c409d96566e910f"
+checksum = "2797f34da339ce31042b27d23607e051786132987f595b02ba4f6a6dffb7030a"
 dependencies = [
 "clap_builder",
 ]

 [[package]]
 name = "clap_builder"
-version = "4.5.40"
+version = "4.5.60"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e0c66c08ce9f0c698cbce5c0279d0bb6ac936d8674174fe48f736533b964f59e"
+checksum = "24a241312cea5059b13574bb9b3861cabf758b879c15190b37b6d6fd63ab6876"
 dependencies = [
 "anstream",
 "anstyle",
@@ -193,9 +193,9 @@ dependencies = [

 [[package]]
 name = "clap_lex"
-version = "0.7.5"
+version = "1.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b94f61472cee1439c0b966b47e3aca9ae07e45d070759512cd390ea2bebc6675"
+checksum = "c8d4a3bb8b1e0c1050499d1815f5ab16d04f0959b233085fb31653fbfc9d98f9"

 [[package]]
 name = "codespan-reporting"
--- a/src/tools/trace-forwarder/Cargo.toml
+++ b/src/tools/trace-forwarder/Cargo.toml
@@ -12,7 +12,7 @@ license = "Apache-2.0"

 [dependencies]
 futures = "0.3.15"
-clap = { version = "4.5.40", features = ["cargo"] }
+clap = { version = "4.5.60", features = ["cargo"] }
 vsock = "0.2.3"
 nix = { version = "0.30.1", features = ["fs", "user"] }
 libc = "0.2.94"