Merge pull request #65241 from ingvagabund/have-rootfs-rw-for-containerized-node-e2e

Automatic merge from submit-queue (batch tested with PRs 65064, 65218, 65260, 65241, 64372). If you want to cherry-pick this change to another branch, please follow the instructions <a href="https://github.com/kubernetes/community/blob/master/contributors/devel/cherry-picks.md">here</a>.

Have the /rootfs rw for containerized node e2e

**What this PR does / why we need it**:

The ``[sig-storage] HostPath [It] should support subPath [NodeConformance]`` test needs it otherwise the kubelet complains with:

```
  Jun 19 20:05:27 ip-172-18-11-17.ec2.internal docker[26836]: E0619 20:05:27.495132   26860 kubelet_pods.go:198] failed to create subPath directory for volumeMount "test-volume" of container "test-container-1": cannot create directory /rootfs/tmp/sub-path: read-only file system
```


**Which issue(s) this PR fixes** *(optional, in `fixes #<issue number>(, fixes #<issue_number>, ...)` format, will close the issue(s) when PR gets merged)*:
Fixes #

**Special notes for your reviewer**: The tests are run inside RH infrastructure so no CI tests are needed to run

**Release note**:

```release-note
None
```

test/e2e_node/services/kubelet.go

@@ -205,7 +205,7 @@ func (e *E2EServices) startKubelet() (*server, error) {
 				"-v", "/etc/localtime:/etc/localtime:ro",
 				"-v", "/etc/machine-id:/etc/machine-id:ro",
 				"-v", filepath.Dir(kubeconfigPath)+":/etc/kubernetes",
-				"-v", "/:/rootfs:ro,rslave",
+				"-v", "/:/rootfs:rw,rslave",
 				"-v", "/run:/run",
 				"-v", "/sys/fs/cgroup:/sys/fs/cgroup:rw",
 				"-v", "/sys:/sys:rw",