Previously it was leaving NodeName unset in many cases. Give all of
the endpoints an explicit NodeName, making them explicitly local in
all the test cases that don't care either way, and explicitly
non-local in those test cases that did care but were previously just
relying on the fact that a nil NodeName would be treated as remote.
75aab220b4