1
0
mirror of https://github.com/haiwen/seahub.git synced 2025-09-20 10:58:33 +00:00

[i18n] Update locales

This commit is contained in:
zhengxie
2015-12-18 10:57:14 +08:00
parent 686d192905
commit 4b17a586dc
5 changed files with 91 additions and 91 deletions

View File

@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: seahub\n" "Project-Id-Version: seahub\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 16:07+0800\n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 16:07+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-17 08:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-17 16:28+0000\n"
"Last-Translator: zheng xie <xiez1989@gmail.com>\n" "Last-Translator: Rodolfo Cossalter <rcoss@dm.uba.ar>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/es/)\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -4904,7 +4904,7 @@ msgstr "La biblioteca {placeholder} ha sido transferida."
#: seahub/templates/share_access_validation.html:6 #: seahub/templates/share_access_validation.html:6
msgid "" msgid ""
"Please input the password if you want to browse the shared file/directory." "Please input the password if you want to browse the shared file/directory."
msgstr "" msgstr "Ingresa la contraseña si deseas visitar el archivo/carpeta compartido."
#: seahub/templates/shared_file_view.html:30 #: seahub/templates/shared_file_view.html:30
#: seahub/templates/view_shared_dir.html:12 #: seahub/templates/view_shared_dir.html:12

View File

@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: seahub\n" "Project-Id-Version: seahub\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 16:07+0800\n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 16:07+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-17 08:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-17 16:26+0000\n"
"Last-Translator: zheng xie <xiez1989@gmail.com>\n" "Last-Translator: Rodolfo Cossalter <rcoss@dm.uba.ar>\n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/es_AR/)\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/es_AR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -4901,7 +4901,7 @@ msgstr "La biblioteca {placeholder} ha sido transferida."
#: seahub/templates/share_access_validation.html:6 #: seahub/templates/share_access_validation.html:6
msgid "" msgid ""
"Please input the password if you want to browse the shared file/directory." "Please input the password if you want to browse the shared file/directory."
msgstr "" msgstr "Ingresa la contraseña si deseas visitar el archivo/carpeta compartido."
#: seahub/templates/shared_file_view.html:30 #: seahub/templates/shared_file_view.html:30
#: seahub/templates/view_shared_dir.html:12 #: seahub/templates/view_shared_dir.html:12

View File

@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: seahub\n" "Project-Id-Version: seahub\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 16:07+0800\n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 16:07+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-17 08:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-17 16:29+0000\n"
"Last-Translator: zheng xie <xiez1989@gmail.com>\n" "Last-Translator: Rodolfo Cossalter <rcoss@dm.uba.ar>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/es_MX/)\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -4903,7 +4903,7 @@ msgstr "La biblioteca {placeholder} ha sido transferida."
#: seahub/templates/share_access_validation.html:6 #: seahub/templates/share_access_validation.html:6
msgid "" msgid ""
"Please input the password if you want to browse the shared file/directory." "Please input the password if you want to browse the shared file/directory."
msgstr "" msgstr "Ingresa la contraseña si deseas visitar el archivo/carpeta compartido."
#: seahub/templates/shared_file_view.html:30 #: seahub/templates/shared_file_view.html:30
#: seahub/templates/view_shared_dir.html:12 #: seahub/templates/view_shared_dir.html:12

View File

@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: seahub\n" "Project-Id-Version: seahub\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 16:07+0800\n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 16:07+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-17 08:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-17 21:14+0000\n"
"Last-Translator: zheng xie <xiez1989@gmail.com>\n" "Last-Translator: Szabolcs Gyuris <szimszon@oregpreshaz.eu>\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/hu/)\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -497,7 +497,7 @@ msgstr "Kérem jelentkezzen be."
#: seahub/auth/forms.py:22 seahub/templates/registration/login.html:10 #: seahub/auth/forms.py:22 seahub/templates/registration/login.html:10
msgid "Email or Username" msgid "Email or Username"
msgstr "" msgstr "Email vagy felhasználónév"
#: seahub/auth/forms.py:23 seahub/auth/forms.py:195 #: seahub/auth/forms.py:23 seahub/auth/forms.py:195
#: seahub/base/accounts.py:502 seahub/templates/js/lib-op-popups.html:104 #: seahub/base/accounts.py:502 seahub/templates/js/lib-op-popups.html:104
@@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Jelszó"
msgid "" msgid ""
"Please enter a correct email/username and password. Note that both fields " "Please enter a correct email/username and password. Note that both fields "
"are case-sensitive." "are case-sensitive."
msgstr "" msgstr "Adjon meg helyes email-t/felhasználónevet és jelszót. Vegye figyelembe, hogy mindkét mező megkülönbözteti a kis- és nagybetűket."
#: seahub/auth/forms.py:63 #: seahub/auth/forms.py:63
msgid "This account is inactive." msgid "This account is inactive."
@@ -1447,12 +1447,12 @@ msgstr "Sikeres hozzáadás."
#: seahub/group/views.py:766 #: seahub/group/views.py:766
msgid "Failed, file is too large" msgid "Failed, file is too large"
msgstr "" msgstr "Sikertelen, a fájl túl nagy"
#: seahub/group/views.py:871 #: seahub/group/views.py:871
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to add %s to group." msgid "Failed to add %s to group."
msgstr "" msgstr "%s hozzáadása a csoporthoz meghiúsult"
#: seahub/group/views.py:931 #: seahub/group/views.py:931
#, python-format #, python-format
@@ -1991,7 +1991,7 @@ msgstr "Beállítások"
#: seahub/group/templates/group/group_manage.html:20 #: seahub/group/templates/group/group_manage.html:20
msgid "Import Members" msgid "Import Members"
msgstr "" msgstr "Tagok importálása"
#: seahub/group/templates/group/group_manage.html:21 #: seahub/group/templates/group/group_manage.html:21
msgid "Add Members" msgid "Add Members"
@@ -2038,11 +2038,11 @@ msgstr "Eltüntetés"
#: seahub/group/templates/group/group_manage.html:104 #: seahub/group/templates/group/group_manage.html:104
msgid "Import group members from a CSV file" msgid "Import group members from a CSV file"
msgstr "" msgstr "Csoporttagok importálása CSV fájlból"
#: seahub/group/templates/group/group_manage.html:106 #: seahub/group/templates/group/group_manage.html:106
msgid "File format: user@mail.com" msgid "File format: user@mail.com"
msgstr "" msgstr "Fájl formátum: nev@mail.com"
#: seahub/group/templates/group/group_manage.html:107 #: seahub/group/templates/group/group_manage.html:107
#: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin.html:58 #: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin.html:58
@@ -2685,7 +2685,7 @@ msgstr "<a href='%(user_profile)s'>%(username)s</a> felkérése, hogy csatlakozz
msgid "" msgid ""
"User <a href='%(user_profile)s'>%(group_staff)s</a> has added you to group " "User <a href='%(user_profile)s'>%(group_staff)s</a> has added you to group "
"<a href='%(href)s'>%(group_name)s</a>" "<a href='%(href)s'>%(group_name)s</a>"
msgstr "" msgstr "<a href='%(user_profile)s'>%(group_staff)s</a> felhasználó csatlakozott a csoporthoz: <a href='%(href)s'>%(group_name)s</a>"
#: seahub/notifications/views.py:129 #: seahub/notifications/views.py:129
msgid "Successfully cleared all notices." msgid "Successfully cleared all notices."
@@ -2769,7 +2769,7 @@ msgstr "<a href=\"%(url_base)s%(user_url)s\">%(user)s</a> felkérése, hogy csat
msgid "" msgid ""
"User <a href=\"%(url_base)s%(user_url)s\">%(user)s</a> has added you to " "User <a href=\"%(url_base)s%(user_url)s\">%(user)s</a> has added you to "
"group <a href=\"%(url_base)s%(grp_url)s\">%(grp_name)s</a>" "group <a href=\"%(url_base)s%(grp_url)s\">%(grp_name)s</a>"
msgstr "" msgstr "<a href=\"%(url_base)s%(user_url)s\">%(user)s</a> felhasználó csatlakozott a csoporthoz: <a href=\"%(url_base)s%(grp_url)s\">%(grp_name)s</a>"
#: seahub/notifications/templates/notifications/notice_email.html:72 #: seahub/notifications/templates/notifications/notice_email.html:72
msgid "Go check out at the following page:" msgid "Go check out at the following page:"
@@ -2940,19 +2940,19 @@ msgstr "Név: "
#: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:50 #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:50
msgid "Username:" msgid "Username:"
msgstr "" msgstr "Felhasználónév:"
#: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:51 #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:51
msgid "You can use this field at login." msgid "You can use this field at login."
msgstr "" msgstr "Ezt a mezőt használhatja a bejelentkezéshez."
#: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:56 #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:56
msgid "Contact Email:" msgid "Contact Email:"
msgstr "" msgstr "Kapcsolat email:"
#: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:57 #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:57
msgid "Your notifications will be sent to this email." msgid "Your notifications will be sent to this email."
msgstr "" msgstr "Az értesítő erre az email címre lesz elküldve."
#: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:61 #: seahub/profile/templates/profile/set_profile.html:61
msgid "About me:" msgid "About me:"
@@ -3584,7 +3584,7 @@ msgstr "Leválasztás sikeres."
#: seahub/templates/dir_recycle_view.html:7 #: seahub/templates/dir_recycle_view.html:7
#, python-format #, python-format
msgid "<span class=\"op-target\">%(dir_name)s</span> Trash" msgid "<span class=\"op-target\">%(dir_name)s</span> Trash"
msgstr "" msgstr "<span class=\"op-target\">%(dir_name)s</span> Kuka"
#: seahub/templates/dir_recycle_view.html:10 #: seahub/templates/dir_recycle_view.html:10
#: seahub/templates/file_edit.html:90 #: seahub/templates/file_edit.html:90
@@ -3670,7 +3670,7 @@ msgstr "Letöltés"
#: seahub/templates/file_access.html:5 seahub/templates/file_access.html:8 #: seahub/templates/file_access.html:5 seahub/templates/file_access.html:8
#: seahub/templates/js/templates.html:308 #: seahub/templates/js/templates.html:308
msgid "Access Log" msgid "Access Log"
msgstr "" msgstr "Hozzáférési napló"
#: seahub/templates/file_access.html:11 #: seahub/templates/file_access.html:11
#: seahub/templates/file_revisions.html:12 seahub/templates/text_diff.html:10 #: seahub/templates/file_revisions.html:12 seahub/templates/text_diff.html:10
@@ -3693,11 +3693,11 @@ msgstr "Típus"
#: seahub/templates/file_access.html:28 #: seahub/templates/file_access.html:28
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "" msgstr "Dátum"
#: seahub/templates/file_access.html:38 #: seahub/templates/file_access.html:38
msgid "Anonymous User" msgid "Anonymous User"
msgstr "" msgstr "Anonymous felhasználó"
#: seahub/templates/file_access.html:64 seahub/templates/repo_history.html:67 #: seahub/templates/file_access.html:64 seahub/templates/repo_history.html:67
#: seahub/templates/snippets/admin_paginator.html:11 #: seahub/templates/snippets/admin_paginator.html:11
@@ -3708,7 +3708,7 @@ msgstr "Oldalanként: "
#: seahub/templates/file_access.html:83 #: seahub/templates/file_access.html:83
msgid "This file has (apparently) not been accessed yet" msgid "This file has (apparently) not been accessed yet"
msgstr "" msgstr "Ehhez a fájlhoz (nyilvánvalóan) még nem érkezett hozzáférési kérés "
#: seahub/templates/file_edit.html:100 #: seahub/templates/file_edit.html:100
msgid "Draft saved." msgid "Draft saved."
@@ -3740,95 +3740,95 @@ msgstr "Sikeresen betöltött piszkozat"
#: seahub/templates/file_edit.html:306 #: seahub/templates/file_edit.html:306
msgid "Bold" msgid "Bold"
msgstr "" msgstr "Félkövér"
#: seahub/templates/file_edit.html:307 #: seahub/templates/file_edit.html:307
msgid "Italic" msgid "Italic"
msgstr "" msgstr "Dőlt"
#: seahub/templates/file_edit.html:308 #: seahub/templates/file_edit.html:308
msgid "Heading 1" msgid "Heading 1"
msgstr "" msgstr "Címsor 1"
#: seahub/templates/file_edit.html:309 #: seahub/templates/file_edit.html:309
msgid "Heading 2" msgid "Heading 2"
msgstr "" msgstr "Címsor 2"
#: seahub/templates/file_edit.html:310 #: seahub/templates/file_edit.html:310
msgid "Heading 3" msgid "Heading 3"
msgstr "" msgstr "Címsor 3"
#: seahub/templates/file_edit.html:311 #: seahub/templates/file_edit.html:311
msgid "Heading 4" msgid "Heading 4"
msgstr "" msgstr "Címsor 4"
#: seahub/templates/file_edit.html:312 #: seahub/templates/file_edit.html:312
msgid "Unordered list" msgid "Unordered list"
msgstr "" msgstr "Rendezetlen lista"
#: seahub/templates/file_edit.html:313 #: seahub/templates/file_edit.html:313
msgid "Ordered list" msgid "Ordered list"
msgstr "" msgstr "Rendezett lista"
#: seahub/templates/file_edit.html:314 #: seahub/templates/file_edit.html:314
msgid "Horizontal rule" msgid "Horizontal rule"
msgstr "" msgstr "Vízszintes vonal"
#: seahub/templates/file_edit.html:315 seahub/templates/file_edit.html:332 #: seahub/templates/file_edit.html:315 seahub/templates/file_edit.html:332
msgid "Link" msgid "Link"
msgstr "" msgstr "Link"
#: seahub/templates/file_edit.html:316 seahub/templates/file_edit.html:338 #: seahub/templates/file_edit.html:316 seahub/templates/file_edit.html:338
msgid "Image" msgid "Image"
msgstr "" msgstr "Kép"
#: seahub/templates/file_edit.html:317 seahub/templates/file_edit.html:344 #: seahub/templates/file_edit.html:317 seahub/templates/file_edit.html:344
msgid "Table" msgid "Table"
msgstr "" msgstr "Táblázat"
#: seahub/templates/file_edit.html:318 #: seahub/templates/file_edit.html:318
msgid "Undo(Ctrl+Z)" msgid "Undo(Ctrl+Z)"
msgstr "" msgstr "Visszavonás(Ctrl+Z)"
#: seahub/templates/file_edit.html:319 #: seahub/templates/file_edit.html:319
msgid "Redo(Ctrl+Y)" msgid "Redo(Ctrl+Y)"
msgstr "" msgstr "Újra (Ctrl+Y)"
#: seahub/templates/file_edit.html:320 #: seahub/templates/file_edit.html:320
msgid "Close live preview" msgid "Close live preview"
msgstr "" msgstr "Előnézet bezárása"
#: seahub/templates/file_edit.html:321 #: seahub/templates/file_edit.html:321
msgid "Live preview" msgid "Live preview"
msgstr "" msgstr "Előnézet"
#: seahub/templates/file_edit.html:322 #: seahub/templates/file_edit.html:322
msgid "Fullscreen" msgid "Fullscreen"
msgstr "" msgstr "Teljes képernyő"
#: seahub/templates/file_edit.html:334 seahub/templates/file_edit.html:340 #: seahub/templates/file_edit.html:334 seahub/templates/file_edit.html:340
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "" msgstr "Cím"
#: seahub/templates/file_edit.html:335 seahub/templates/file_edit.html:341 #: seahub/templates/file_edit.html:335 seahub/templates/file_edit.html:341
msgid "Please enter URL." msgid "Please enter URL."
msgstr "" msgstr "Adja meg az URL-t."
#: seahub/templates/file_edit.html:345 #: seahub/templates/file_edit.html:345
msgid "Cells" msgid "Cells"
msgstr "" msgstr "Mezők"
#: seahub/templates/file_edit.html:346 #: seahub/templates/file_edit.html:346
msgid "Align" msgid "Align"
msgstr "" msgstr "Igazítás"
#: seahub/templates/file_edit.html:347 #: seahub/templates/file_edit.html:347
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "" msgstr "Sorok"
#: seahub/templates/file_edit.html:348 #: seahub/templates/file_edit.html:348
msgid "Columns" msgid "Columns"
msgstr "" msgstr "Oszlopok"
#: seahub/templates/file_edit.html:349 #: seahub/templates/file_edit.html:349
#: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin.html:38 #: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin.html:38
@@ -3840,15 +3840,15 @@ msgstr "Alapértelmezett"
#: seahub/templates/file_edit.html:349 #: seahub/templates/file_edit.html:349
msgid "Align left" msgid "Align left"
msgstr "" msgstr "Balra zárt"
#: seahub/templates/file_edit.html:349 #: seahub/templates/file_edit.html:349
msgid "Align center" msgid "Align center"
msgstr "" msgstr "Középre zárt"
#: seahub/templates/file_edit.html:349 #: seahub/templates/file_edit.html:349
msgid "Align right" msgid "Align right"
msgstr "" msgstr "Jobbra zárt"
#: seahub/templates/file_edit.html:394 #: seahub/templates/file_edit.html:394
msgid "Submit failed. Please check the network." msgid "Submit failed. Please check the network."
@@ -3873,13 +3873,13 @@ msgstr "Napló"
#: seahub/templates/file_revisions.html:8 #: seahub/templates/file_revisions.html:8
#, python-format #, python-format
msgid "<span class=\"op-target\">%(u_filename)s</span> Version History" msgid "<span class=\"op-target\">%(u_filename)s</span> Version History"
msgstr "" msgstr "<span class=\"op-target\">%(u_filename)s</span> Verzió történet"
#: seahub/templates/file_revisions.html:9 #: seahub/templates/file_revisions.html:9
msgid "" msgid ""
"Tip: a new version will be generated after each modification, and you can " "Tip: a new version will be generated after each modification, and you can "
"restore the file to a previous version." "restore the file to a previous version."
msgstr "" msgstr "Tipp: minden módosítás után új verzió keletkezik, amelyekre később visszaállíthatja a fájlt."
#: seahub/templates/file_revisions.html:43 #: seahub/templates/file_revisions.html:43
#: seahub/templates/repo_history.html:18 #: seahub/templates/repo_history.html:18
@@ -4128,7 +4128,7 @@ msgstr "Új csoport"
#: seahub/templates/libraries.html:217 #: seahub/templates/libraries.html:217
msgid "You are not in any group" msgid "You are not in any group"
msgstr "" msgstr "Nem tagja egy csoportnak sem"
#: seahub/templates/libraries.html:219 #: seahub/templates/libraries.html:219
msgid "" msgid ""
@@ -4791,17 +4791,17 @@ msgstr "Sikeres törlés"
#: seahub/templates/repo_history.html:8 #: seahub/templates/repo_history.html:8
#, python-format #, python-format
msgid "<span class=\"op-target\">%(repo_name)s</span> Modification History" msgid "<span class=\"op-target\">%(repo_name)s</span> Modification History"
msgstr "" msgstr "<span class=\"op-target\">%(repo_name)s</span> Változás történet"
#: seahub/templates/repo_history.html:11 #: seahub/templates/repo_history.html:11
msgid "" msgid ""
"Tip: a snapshot will be generated after modification, which records the " "Tip: a snapshot will be generated after modification, which records the "
"library state after the modification." "library state after the modification."
msgstr "" msgstr "Tipp: Minden módosításkor egy pillanatkép készül, így visszaállítható a könyvtár előző állapota."
#: seahub/templates/repo_history.html:47 #: seahub/templates/repo_history.html:47
msgid "Current Version" msgid "Current Version"
msgstr "" msgstr "Aktuális verzió"
#: seahub/templates/repo_history.html:49 #: seahub/templates/repo_history.html:49
msgid "View Snapshot" msgid "View Snapshot"
@@ -4810,7 +4810,7 @@ msgstr "Pillanatkép megtekintése"
#: seahub/templates/repo_history_view.html:14 #: seahub/templates/repo_history_view.html:14
#, python-format #, python-format
msgid "<span class=\"op-target\">%(repo_name)s</span> Snapshot" msgid "<span class=\"op-target\">%(repo_name)s</span> Snapshot"
msgstr "" msgstr "<span class=\"op-target\">%(repo_name)s</span> Pillanatkép"
#: seahub/templates/repo_history_view.html:16 #: seahub/templates/repo_history_view.html:16
msgid "Back to modification history" msgid "Back to modification history"
@@ -4828,7 +4828,7 @@ msgstr "Biztosan visszaállítja a kötetet?"
#: seahub/templates/repo_recycle_view.html:7 #: seahub/templates/repo_recycle_view.html:7
#, python-format #, python-format
msgid "<span class=\"op-target\">%(repo_name)s</span> Trash" msgid "<span class=\"op-target\">%(repo_name)s</span> Trash"
msgstr "" msgstr "<span class=\"op-target\">%(repo_name)s</span> Kuka"
#: seahub/templates/repo_recycle_view.html:46 #: seahub/templates/repo_recycle_view.html:46
#: seahub/templates/repo_recycle_view.html:98 #: seahub/templates/repo_recycle_view.html:98
@@ -4904,7 +4904,7 @@ msgstr "{placeholder} kötet átadva."
#: seahub/templates/share_access_validation.html:6 #: seahub/templates/share_access_validation.html:6
msgid "" msgid ""
"Please input the password if you want to browse the shared file/directory." "Please input the password if you want to browse the shared file/directory."
msgstr "" msgstr "Ha fájlt vagy könyvtárat szeretne megosztani kérem adja meg a jelszót."
#: seahub/templates/shared_file_view.html:30 #: seahub/templates/shared_file_view.html:30
#: seahub/templates/view_shared_dir.html:12 #: seahub/templates/view_shared_dir.html:12
@@ -5109,11 +5109,11 @@ msgstr "Az online megtekintéshez használhat Firefoxot, Chrome-ot vagy IE 9-et.
#: seahub/templates/view_shared_dir.html:27 #: seahub/templates/view_shared_dir.html:27
msgid "List" msgid "List"
msgstr "" msgstr "Lista"
#: seahub/templates/view_shared_dir.html:29 #: seahub/templates/view_shared_dir.html:29
msgid "Grid" msgid "Grid"
msgstr "" msgstr "Rács"
#: seahub/templates/view_shared_dir.html:33 #: seahub/templates/view_shared_dir.html:33
msgid "ZIP" msgid "ZIP"
@@ -5472,7 +5472,7 @@ msgstr "Shibboleth"
#: seahub/templates/registration/login.html:46 #: seahub/templates/registration/login.html:46
msgid "Kerberos" msgid "Kerberos"
msgstr "" msgstr "Kerberos"
#: seahub/templates/registration/login.html:71 #: seahub/templates/registration/login.html:71
msgid "Failed to refresh the CAPTCHA, please try again later." msgid "Failed to refresh the CAPTCHA, please try again later."
@@ -5480,7 +5480,7 @@ msgstr "A captcha frissítése nem sikerült, kérem, próbálja meg később."
#: seahub/templates/registration/login.html:78 #: seahub/templates/registration/login.html:78
msgid "Email or username cannot be blank" msgid "Email or username cannot be blank"
msgstr "" msgstr "Az email vagy felhasználónév megadása kötelező"
#: seahub/templates/registration/login.html:82 #: seahub/templates/registration/login.html:82
#: seahub/templates/registration/password_change_form.html:63 #: seahub/templates/registration/password_change_form.html:63
@@ -5636,7 +5636,7 @@ msgstr "A regisztráció kész, kérjük várja meg amíg az adminisztrátor akt
#: seahub/templates/registration/registration_complete.html:15 #: seahub/templates/registration/registration_complete.html:15
msgid "Signup function is not enabled." msgid "Signup function is not enabled."
msgstr "" msgstr "A regisztráció nincs engedélyezve."
#: seahub/templates/registration/registration_form.html:3 #: seahub/templates/registration/registration_form.html:3
msgid "Register" msgid "Register"
@@ -5969,7 +5969,7 @@ msgstr "Felhasznált terület"
#: seahub/templates/sysadmin/org_admin_table.html:7 #: seahub/templates/sysadmin/org_admin_table.html:7
msgid "Created At / Expiration" msgid "Created At / Expiration"
msgstr "" msgstr "Létrehozva / Lejárat"
#: seahub/templates/sysadmin/repo_transfer_form.html:3 #: seahub/templates/sysadmin/repo_transfer_form.html:3
msgid "Transfer Library" msgid "Transfer Library"
@@ -5989,7 +5989,7 @@ msgstr "Kötet törlése"
#: seahub/templates/sysadmin/repoadmin_table.html:6 #: seahub/templates/sysadmin/repoadmin_table.html:6
msgid "Files / Size" msgid "Files / Size"
msgstr "" msgstr "Fájlok / Méret"
#: seahub/templates/sysadmin/repoadmin_table.html:8 #: seahub/templates/sysadmin/repoadmin_table.html:8
#: seahub/templates/sysadmin/sys_org_admin.html:30 #: seahub/templates/sysadmin/sys_org_admin.html:30
@@ -6050,7 +6050,7 @@ msgstr "adminisztrátor"
#: seahub/templates/sysadmin/sys_group_admin.html:10 #: seahub/templates/sysadmin/sys_group_admin.html:10
#: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin.html:27 #: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin.html:27
msgid "Export Excel" msgid "Export Excel"
msgstr "" msgstr "Exportálás Excelbe"
#: seahub/templates/sysadmin/sys_group_admin.html:19 #: seahub/templates/sysadmin/sys_group_admin.html:19
#: seahub/templates/sysadmin/sys_org_info_group.html:20 #: seahub/templates/sysadmin/sys_org_info_group.html:20
@@ -6300,7 +6300,7 @@ msgstr "Szerkesztés sikeres de az e-mail küldés sikertelen. Ellenőrizze a le
#: seahub/templates/sysadmin/sys_org_search.html:9 #: seahub/templates/sysadmin/sys_org_search.html:9
msgid "Tip: you can search by keyword in name or creator or both." msgid "Tip: you can search by keyword in name or creator or both."
msgstr "" msgstr "Tipp: kulcsszóra a névben vagy a tulajdonosban lehet keresni vagy mindkettőben."
#: seahub/templates/sysadmin/sys_org_search.html:15 #: seahub/templates/sysadmin/sys_org_search.html:15
#: seahub/templates/sysadmin/sys_repo_search.html:21 #: seahub/templates/sysadmin/sys_repo_search.html:21
@@ -6345,7 +6345,7 @@ msgstr "Kuka ürítése"
#: seahub/templates/sysadmin/sys_repo_trash.html:24 #: seahub/templates/sysadmin/sys_repo_trash.html:24
msgid "Tip: libraries deleted 30 days ago will be cleaned automatically." msgid "Tip: libraries deleted 30 days ago will be cleaned automatically."
msgstr "" msgstr "Tipp: a 30 napnál régebben törölt kötetek automatikusan tisztításra kerülnek."
#: seahub/templates/sysadmin/sys_repo_trash.html:30 #: seahub/templates/sysadmin/sys_repo_trash.html:30
msgid "Deleted Time" msgid "Deleted Time"
@@ -6572,7 +6572,7 @@ msgstr "Felhasználó tárhely beállítása"
#: seahub/templates/sysadmin/userinfo.html:116 #: seahub/templates/sysadmin/userinfo.html:116
msgid "This user has not created any libraries" msgid "This user has not created any libraries"
msgstr "" msgstr "A felhasználó még nem hozott létre kötetet"
#: seahub/templates/sysadmin/userinfo.html:127 #: seahub/templates/sysadmin/userinfo.html:127
msgid "Share From" msgid "Share From"
@@ -6580,15 +6580,15 @@ msgstr "Megosztás innen"
#: seahub/templates/sysadmin/userinfo.html:154 #: seahub/templates/sysadmin/userinfo.html:154
msgid "This user has no shared libraries" msgid "This user has no shared libraries"
msgstr "" msgstr "A felhasználónak nincs megosztott kötete"
#: seahub/templates/sysadmin/userinfo.html:202 #: seahub/templates/sysadmin/userinfo.html:202
msgid "This user has not created any shared links" msgid "This user has not created any shared links"
msgstr "" msgstr "A felhasználónak nincs megosztott hivatkozása"
#: seahub/templates/sysadmin/userinfo.html:227 #: seahub/templates/sysadmin/userinfo.html:227
msgid "This user has not created or joined any groups" msgid "This user has not created or joined any groups"
msgstr "" msgstr "A felhasználó még nem hozott létre csoportot és nem is tagja egyiknek sem"
#: seahub/templates/sysadmin/userinfo.html:270 #: seahub/templates/sysadmin/userinfo.html:270
msgid "Space Quota can't be empty" msgid "Space Quota can't be empty"
@@ -6824,7 +6824,7 @@ msgstr "A célútvonal túl hosszú ide: %s"
#: seahub/views/ajax.py:1087 #: seahub/views/ajax.py:1087
msgid "You do not have permission to copy files/folders in this directory" msgid "You do not have permission to copy files/folders in this directory"
msgstr "" msgstr "Nincs joga ezeket a könyvtárakat/fájlokat másolni ebben a könyvtárban"
#: seahub/views/ajax.py:1171 #: seahub/views/ajax.py:1171
msgid "Cancel failed" msgid "Cancel failed"
@@ -6972,7 +6972,7 @@ msgstr "Fájlméret több mint %s, nem nyitható meg online."
#: seahub/views/file.py:318 #: seahub/views/file.py:318
msgid "The library is encrypted, can not open file online." msgid "The library is encrypted, can not open file online."
msgstr "" msgstr "Ez egy titkosított kötet, a fájlokat nem lehet online megjeleníteni."
#: seahub/views/file.py:396 seahub/views/file.py:663 seahub/views/file.py:678 #: seahub/views/file.py:396 seahub/views/file.py:663 seahub/views/file.py:678
#: seahub/views/file.py:700 #: seahub/views/file.py:700
@@ -7029,19 +7029,19 @@ msgstr "Nem lehet letölteni: a könyvtár nincs meg."
#: seahub/views/sysadmin.py:209 seahub/views/sysadmin.py:256 #: seahub/views/sysadmin.py:209 seahub/views/sysadmin.py:256
msgid "Unable to view library" msgid "Unable to view library"
msgstr "" msgstr "A kötetet nem lehet megtekinteni"
#: seahub/views/sysadmin.py:224 #: seahub/views/sysadmin.py:224
msgid "Unable to view library, this feature is not enabled." msgid "Unable to view library, this feature is not enabled."
msgstr "" msgstr "A kötetet nem lehet megtekinteni, ez a lehetőség nem engedélyezett."
#: seahub/views/sysadmin.py:233 #: seahub/views/sysadmin.py:233
msgid "Library is encrypted" msgid "Library is encrypted"
msgstr "" msgstr "Titkosított kötet"
#: seahub/views/sysadmin.py:242 #: seahub/views/sysadmin.py:242
msgid "Unable to view library, wrong folder path." msgid "Unable to view library, wrong folder path."
msgstr "" msgstr "A kötet nem tekinthető meg, hibás könyvtár útvonal."
#: seahub/views/sysadmin.py:312 seahub/views/sysadmin.py:389 #: seahub/views/sysadmin.py:312 seahub/views/sysadmin.py:389
msgid "Invalid username" msgid "Invalid username"
@@ -7050,11 +7050,11 @@ msgstr "Érvénytelen felhasználói név"
#: seahub/views/sysadmin.py:601 seahub/views/sysadmin.py:654 #: seahub/views/sysadmin.py:601 seahub/views/sysadmin.py:654
#: seahub/views/sysadmin.py:1394 seahub/views/sysadmin.py:1406 #: seahub/views/sysadmin.py:1394 seahub/views/sysadmin.py:1406
msgid "Failed to export Excel" msgid "Failed to export Excel"
msgstr "" msgstr "Excelbe exportálás sikertelen."
#: seahub/views/sysadmin.py:929 #: seahub/views/sysadmin.py:929
msgid "Member" msgid "Member"
msgstr "" msgstr "Tag"
#: seahub/views/sysadmin.py:979 #: seahub/views/sysadmin.py:979
#, python-format #, python-format
@@ -7226,12 +7226,12 @@ msgstr "Kérem először a csv fájlt válassza ki."
#: seahub/views/sysadmin.py:2162 #: seahub/views/sysadmin.py:2162
msgid "Invalid setting" msgid "Invalid setting"
msgstr "" msgstr "Beállítás érvénytelen"
#: seahub/views/sysadmin.py:2169 seahub/views/sysadmin.py:2173 #: seahub/views/sysadmin.py:2169 seahub/views/sysadmin.py:2173
#: seahub/views/sysadmin.py:2178 #: seahub/views/sysadmin.py:2178
msgid "Invalid value" msgid "Invalid value"
msgstr "" msgstr "Az érték érvénytelen"
#: seahub/views/wiki.py:138 #: seahub/views/wiki.py:138
msgid "You do not have permission to create wiki" msgid "You do not have permission to create wiki"

View File

@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: seahub\n" "Project-Id-Version: seahub\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 16:07+0800\n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 16:07+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-17 08:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-17 16:30+0000\n"
"Last-Translator: zheng xie <xiez1989@gmail.com>\n" "Last-Translator: K.S. <adrespubliczny+transifex@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/pl/)\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -4908,7 +4908,7 @@ msgstr "Biblioteka {placeholder} została przesłana."
#: seahub/templates/share_access_validation.html:6 #: seahub/templates/share_access_validation.html:6
msgid "" msgid ""
"Please input the password if you want to browse the shared file/directory." "Please input the password if you want to browse the shared file/directory."
msgstr "" msgstr "Proszę podać hasło jeśli chcesz przeglądać współdzielony plik/katalog."
#: seahub/templates/shared_file_view.html:30 #: seahub/templates/shared_file_view.html:30
#: seahub/templates/view_shared_dir.html:12 #: seahub/templates/view_shared_dir.html:12