1
0
mirror of https://github.com/haiwen/seahub.git synced 2025-04-28 03:10:45 +00:00

[i18n] Update locales

This commit is contained in:
zhengxie 2016-04-07 11:52:09 +08:00
parent 06ee8419a6
commit 761279cf80
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 652D4F38038852F0
8 changed files with 130 additions and 128 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@
# Andreas Vollmer | HU Berlin <andreas.vollmer@cms.hu-berlin.de>, 2015-2016
# baiki <marco.baikhardt@toscano.ch>, 2014
# Christian Hügel <christian.huegel@stonebyte.de>, 2014
# Christian <info@yoursecurecloud.de>, 2015
# Christian <info@yoursecurecloud.de>, 2015-2016
# dbeuchler, 2014
# dbeuchler, 2014
# flexo3001 <mrckndt@gmail.com>, 2014
@ -17,7 +17,7 @@
# Florin Peter <github@florin-peter.de>, 2014
# garyletshurry, 2013
# Florin Peter <github@florin-peter.de>, 2014
# Henri Wahl <h.wahl@ifw-dresden.de>, 2013,2015
# Henri Wahl <h.wahl@ifw-dresden.de>, 2013,2015-2016
# Christian <info@yoursecurecloud.de>, 2015
# j0w <mail.jow@gmail.com>, 2014
# Janek <janek@jbbr.net>, 2013-2014
@ -56,8 +56,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: seahub\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-21 12:21+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-21 10:24+0000\n"
"Last-Translator: Andreas Vollmer | HU Berlin <andreas.vollmer@cms.hu-berlin.de>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-23 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Christian <info@yoursecurecloud.de>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -569,7 +569,7 @@ msgstr "Aktueller Avatar: "
#: seahub/templates/wiki/personal_wiki.html:86
#: seahub/templates/wiki/personal_wiki_pages.html:31
msgid "Submit"
msgstr "Absenden"
msgstr "Speichern"
#: seahub/avatar/templates/notification/avatar_friend_updated/notice.html:2
#, python-format
@ -1278,7 +1278,7 @@ msgstr "Name „%s“ ist nicht gültig"
#: seahub/group/templates/group/add_member_email.html:8
msgid "Hi, "
msgstr "Hi,"
msgstr "Guten Tag,"
#: seahub/group/templates/group/add_member_email.html:11
#, python-format
@ -1967,7 +1967,7 @@ msgstr "Das Passwort wird nicht in der Seafile-Cloud gespeichert."
msgid ""
"So even the adminastrator of the servers cannot view your encrypted data "
"without the password."
msgstr "Nicht einmal die Administration des Servers kann Ihre verschlüsselten Daten einsehen, ohne das Passwort zu kennen."
msgstr "Nicht einmal der Administrator des Servers kann Ihre verschlüsselten Dateien einsehen, ohne das Passwort zu kennen."
#: seahub/help/templates/help/help_security.html:12
msgid ""
@ -5270,7 +5270,7 @@ msgstr "Upgrade auf die Pro Edition"
#: seahub/templates/sysadmin/sys_info.html:23
msgid "Limits"
msgstr "Obergrenze"
msgstr "Maximum"
#: seahub/templates/sysadmin/sys_inst_admin.html:9
msgid "All Institutions"

View File

@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# 1resu <user1@systemausfall.org>, 2015
# A. Heß <schnuecks78@gmail.com>, 2016
# Andreas Vollmer | HU Berlin <andreas.vollmer@cms.hu-berlin.de>, 2015-2016
# Christian <info@yoursecurecloud.de>, 2015
# Daniel Pan <daniel.pan@seafile.com>, 2015
@ -14,8 +15,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: seahub\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-21 12:21+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-21 10:22+0000\n"
"Last-Translator: Andreas Vollmer | HU Berlin <andreas.vollmer@cms.hu-berlin.de>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-06 11:34+0000\n"
"Last-Translator: A. Heß <schnuecks78@gmail.com>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -496,7 +497,7 @@ msgstr "Datei Upload abgebrochen"
#: static/scripts/app/views/fileupload.js:49
msgid "File Upload failed"
msgstr "Datei-Upload fehlgeschlagen"
msgstr "Datei Upload fehlgeschlagen"
#: static/scripts/app/views/fileupload.js:187
msgid "Failed to get upload url"
@ -583,7 +584,7 @@ msgstr "Bibliothek {library_name} verschieben nach"
#: static/scripts/app/views/repo.js:273
msgid "Successfully transferred the library."
msgstr "Bibliothek ist verschoben"
msgstr "Bibliothek erfolgreich verschoben"
#: static/scripts/app/views/share.js:57
msgid "Share {placeholder}"
@ -635,7 +636,7 @@ msgstr "Suchen Sie nach Namen oder E-Mail-Adresse und bestätigen Sie mit Enter"
#: static/scripts/common.js:679
msgid "Please enter 1 or more character"
msgstr "1 Zeichen oder mehr eingeben"
msgstr "Bitte mehr als 1 Zeichen eingeben"
#: static/scripts/common.js:680
msgid "No matches"

View File

@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: seahub\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-21 12:21+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-22 03:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-23 09:28+0000\n"
"Last-Translator: zheng xie <xiez1989@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -4,14 +4,15 @@
#
# Translators:
# EricLF44 <E.lefoll@cdg44.fr>, 2015
# LowMemory, 2016
# jcbeylot78, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: seahub\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-21 12:21+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-21 09:26+0000\n"
"Last-Translator: zheng xie <xiez1989@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-23 09:32+0000\n"
"Last-Translator: LowMemory\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -51,15 +52,15 @@ msgstr "Les mots de passe ne correspondent pas"
#: static/scripts/app/models/repo.js:53
msgid "Encrypted"
msgstr ""
msgstr "Chiffré"
#: static/scripts/app/models/repo.js:55
msgid "Read-Write"
msgstr ""
msgstr "Lecture / Écriture"
#: static/scripts/app/models/repo.js:57
msgid "Read-Only"
msgstr ""
msgstr "Lecture seule"
#: static/scripts/app/views/details.js:47
msgid "New files"
@ -119,7 +120,7 @@ msgstr "Échec. Vérifiez le réseau"
#: static/scripts/app/views/device.js:96
msgid "Successfully unlink %(name)s."
msgstr ""
msgstr "Le lien %(name)s a été annulé avec succès"
#: static/scripts/app/views/dialogs/dirent-mvcp.js:50
msgid "Move {placeholder} to:"
@ -158,51 +159,51 @@ msgstr "Chemin de destination invalide"
#: static/scripts/app/views/dialogs/dirent-mvcp.js:199
msgid "Successfully moved %(name)s"
msgstr ""
msgstr " %(name)s déplacé avec succès"
#: static/scripts/app/views/dialogs/dirent-mvcp.js:202
msgid "Successfully copied %(name)s"
msgstr ""
msgstr " %(name)s copié avec succès"
#: static/scripts/app/views/dialogs/dirent-rename.js:27
msgid "Rename Folder"
msgstr ""
msgstr "Renommer le dossier"
#: static/scripts/app/views/dialogs/dirent-rename.js:27
msgid "Rename File"
msgstr ""
msgstr "Renommer le fichier"
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-change-password.js:26
msgid "Change Password of Library {placeholder}"
msgstr ""
msgstr "Changement du mot de passe de la bibliothèque {placeholder}"
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-change-password.js:50
msgid "Please enter the old password"
msgstr ""
msgstr "Veuillez entrer l'ancien mot de passe"
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-change-password.js:54
msgid "Please enter a new password"
msgstr ""
msgstr "Veuillez entrer un nouveau mot de passe"
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-change-password.js:58
msgid "New password is too short"
msgstr ""
msgstr "Le nouveau mot de passe est trop court"
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-change-password.js:62
msgid "Please enter the new password again"
msgstr ""
msgstr "Veuillez entrer le nouveau mot de passe encore une fois"
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-change-password.js:66
msgid "New passwords don't match"
msgstr ""
msgstr "Les nouveaux mots de passe ne correspondent pas"
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-change-password.js:88
msgid "Successfully changed library password."
msgstr ""
msgstr "Le mot de passe de la bibliothèque a bien été changé."
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-folder-perm-admin.js:73
msgid "{placeholder} Folder Permission"
msgstr ""
msgstr "Droits sur le dossier {placeholder}"
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-folder-perm-admin.js:92
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:179
@ -213,11 +214,11 @@ msgstr "Rechercher un utilisateur ou entrer un e-mail et presser Entrée"
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-folder-perm-admin.js:94
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-folder-perm-admin.js:105
msgid "You can only select 1 item"
msgstr ""
msgstr "Vous ne pouvez sélectionner qu'un seul élément"
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-folder-perm-admin.js:103
msgid "Select a group"
msgstr ""
msgstr "Sélectionner un groupe"
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-folder-perm-admin.js:121
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-share-link-admin.js:76
@ -252,19 +253,19 @@ msgstr "Vérifier le réseau."
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-folder-perm-admin.js:186
msgid "Please click and choose a directory."
msgstr ""
msgstr "Veuillez cliquer puis choisir un dossier."
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-history-settings.js:35
msgid "{placeholder} History Setting"
msgstr ""
msgstr "Paramètre de l'historique {placeholder}"
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-history-settings.js:133
msgid "Successfully set library history."
msgstr ""
msgstr "Mise à jour de l'historique de la bibliothèque avec succès."
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-share-link-admin.js:50
msgid "{placeholder} Share Links"
msgstr ""
msgstr "Liens de partage pour {placeholder}"
#: static/scripts/app/views/dir.js:71
#: static/scripts/app/views/starred-file.js:29
@ -529,7 +530,7 @@ msgstr "Échec de la suppression"
#: static/scripts/app/views/group-manage-members.js:71
msgid "{placeholder} Members"
msgstr ""
msgstr "Membres de {placeholder}"
#: static/scripts/app/views/group-repo.js:64
#: static/scripts/app/views/organization-repo.js:59
@ -539,31 +540,31 @@ msgstr "Partage de {placeholder} supprimé avec succès"
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:180
#: static/scripts/app/views/repo.js:245
msgid "You cannot select any more choices"
msgstr ""
msgstr "Vous ne pouvez pas sélectionner plus de choix"
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:272
msgid "Please choose a CSV file"
msgstr ""
msgstr "Veuillez choisir un fichier CSV"
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:303
msgid "Successfully imported."
msgstr ""
msgstr "Importé avec succès."
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:331
msgid "Dismiss Group"
msgstr ""
msgstr "Supprimer le groupe"
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:332
msgid "Really want to dismiss this group?"
msgstr ""
msgstr "Voulez-vous réellement supprimer ce groupe?"
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:365
msgid "Quit Group"
msgstr ""
msgstr "Quitter le groupe"
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:366
msgid "Are you sure you want to quit this group?"
msgstr ""
msgstr "Êtes-vous certain de vouloir quitter ce groupe ?"
#: static/scripts/app/views/repo.js:74
msgid "Really want to delete {lib_name}?"
@ -575,11 +576,11 @@ msgstr "Supprimé avec succès."
#: static/scripts/app/views/repo.js:234
msgid "Transfer Library {library_name} To"
msgstr ""
msgstr "Transférer la bibliothèque {library_name} à"
#: static/scripts/app/views/repo.js:273
msgid "Successfully transferred the library."
msgstr ""
msgstr "Bibliothèque transférée avec succès."
#: static/scripts/app/views/share.js:57
msgid "Share {placeholder}"
@ -627,7 +628,7 @@ msgstr "{placeholder} suppression des favoris"
#: static/scripts/common.js:671
msgid "Search users or enter emails and press Enter"
msgstr ""
msgstr "Rechercher des utilisateurs ou entrer les adresses électroniques et appuyer sur Entrée"
#: static/scripts/common.js:679
msgid "Please enter 1 or more character"

View File

@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: seahub\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-21 12:21+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-21 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Jorgen vd Meulen <j.van.der.meulen@unacle.nl>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-29 20:21+0000\n"
"Last-Translator: Harmen <sigmo@sigmo.nl>\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -179,15 +179,15 @@ msgstr "Wijzig wachtwoord van bibliotheek {placeholder}"
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-change-password.js:50
msgid "Please enter the old password"
msgstr ""
msgstr "Geeft het oude wachtwoord op"
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-change-password.js:54
msgid "Please enter a new password"
msgstr ""
msgstr "Geef het nieuwe wachtwoord op"
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-change-password.js:58
msgid "New password is too short"
msgstr ""
msgstr "Nieuwe wachtwoord is te kort"
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-change-password.js:62
msgid "Please enter the new password again"
@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "Controleer de netwerkverbinding."
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-folder-perm-admin.js:186
msgid "Please click and choose a directory."
msgstr ""
msgstr "Klik en selecteer een map."
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-history-settings.js:35
msgid "{placeholder} History Setting"
@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "Verwijderen mislukt"
#: static/scripts/app/views/group-manage-members.js:71
msgid "{placeholder} Members"
msgstr ""
msgstr "{placeholder} leden"
#: static/scripts/app/views/group-repo.js:64
#: static/scripts/app/views/organization-repo.js:59
@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "Delen van {placeholder} opgeheven"
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:180
#: static/scripts/app/views/repo.js:245
msgid "You cannot select any more choices"
msgstr ""
msgstr "Je kunt niet meer opties selecteren"
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:272
msgid "Please choose a CSV file"

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: seahub\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-21 12:21+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-21 04:21+0000\n"
"Last-Translator: zheng xie <xiez1989@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-23 17:25+0000\n"
"Last-Translator: K.S. <adrespubliczny+transifex@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -26,13 +26,13 @@ msgstr ""
#: seahub/api2/endpoints/group_members.py:279 seahub/views/ajax.py:2518
#, python-format
msgid "User %s is already a group member."
msgstr ""
msgstr "Użytkownik %s już jest członkiem grupy."
#: seahub/api2/endpoints/group_members.py:288 seahub/api2/views.py:1276
#: seahub/views/ajax.py:2527
#, python-format
msgid "User %s not found in organization."
msgstr ""
msgstr "Nie znaleziono użytkownika %s w organizacji."
#: seahub/api2/endpoints/groups.py:148 seahub/api2/endpoints/groups.py:224
#: seahub/group/forms.py:37
@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Już istnieje grupa o takiej nazwie."
#: seahub/api2/endpoints/groups.py:254
#, python-format
msgid "User %s is already group owner."
msgstr ""
msgstr "Użytkownik %s już jest właścicielem grupy."
#: seahub/api2/endpoints/send_share_link_email.py:30
#: seahub/api2/endpoints/send_upload_link_email.py:29
@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Udostępniono Ci łącze przesyłania w %s"
#: seahub/api2/endpoints/share_links.py:165
msgid "Password is too short."
msgstr ""
msgstr "Hasło jest zbyt krótkie."
#: seahub/api2/endpoints/upload_links.py:135 seahub/share/views.py:1074
#: seahub/share/views.py:1157 seahub/templates/snippets/repo_create_js.html:50
@ -770,34 +770,34 @@ msgstr "Tylko do odczytu"
#, python-format
msgid "%(size)d byte"
msgid_plural "%(size)d bytes"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[0] "%(size)d bajt"
msgstr[1] "%(size)d bajty"
msgstr[2] "%(size)d bajtów"
#: seahub/base/templatetags/seahub_tags.py:497
#, python-format
msgid "%s KB"
msgstr ""
msgstr "%s KB"
#: seahub/base/templatetags/seahub_tags.py:499
#, python-format
msgid "%s MB"
msgstr ""
msgstr "%s MB"
#: seahub/base/templatetags/seahub_tags.py:501
#, python-format
msgid "%s GB"
msgstr ""
msgstr "%s GB"
#: seahub/base/templatetags/seahub_tags.py:503
#, python-format
msgid "%s TB"
msgstr ""
msgstr "%s TB"
#: seahub/base/templatetags/seahub_tags.py:505
#, python-format
msgid "%s PB"
msgstr ""
msgstr "%s PB"
#: seahub/contacts/models.py:77
#: seahub/contacts/templates/contacts/contact_list.html:119
@ -1955,7 +1955,7 @@ msgstr "Serwery Seafile nie przechowują haseł do zaszyfrowanych bibliotek. Aby
#: seahub/institutions/templates/institutions/base.html:4
msgid "Exit"
msgstr ""
msgstr "Wyjście"
#: seahub/institutions/templates/institutions/base.html:11
#: seahub/institutions/templates/institutions/useradmin.html:9
@ -2284,7 +2284,7 @@ msgstr "Nie udało się wysłać wiadomości do %s, użytkownik nie istnieje."
#: seahub/notifications/management/commands/notify_admins_on_virus.py:42
#, python-format
msgid "Virus detected on %s"
msgstr ""
msgstr "Wykryto wirusa w %s"
#: seahub/notifications/management/commands/send_notices.py:30
#: seahub/notifications/management/commands/send_notices.py:274
@ -2496,7 +2496,7 @@ msgstr "Cześć,"
#: seahub/notifications/templates/notifications/notify_virus.html:12
msgid "Virus is detected on regular scanning. Please check the report at:"
msgstr ""
msgstr "Podczas skanowania wykryto wirusa. Proszę sprawdzić raport: "
#: seahub/notifications/templates/notifications/user_notification_list.html:4
#: seahub/notifications/templates/notifications/user_notification_list.html:9
@ -3592,7 +3592,7 @@ msgstr "Wszystkie grupy"
#: seahub/templates/home_base.html:39 seahub/templates/js/templates.html:655
msgid "Tools"
msgstr ""
msgstr "Narzędzia"
#: seahub/templates/home_base.html:41 seahub/templates/home_base.html.py:71
#: seahub/templates/js/templates.html:657
@ -3824,7 +3824,7 @@ msgstr "Przekaż"
#: seahub/templates/js/templates.html:48
msgid "History Setting"
msgstr ""
msgstr "Ustawienia historii"
#: seahub/templates/js/templates.html:50
msgid "Change Password"
@ -3832,7 +3832,7 @@ msgstr "Zmień hasło"
#: seahub/templates/js/templates.html:53
msgid "Share Links"
msgstr ""
msgstr "Łącza udostępniania"
#: seahub/templates/js/templates.html:56
msgid "Folder Permission"
@ -4136,12 +4136,12 @@ msgstr "Żadna biblioteka nie jest współdzielona w tej grupie"
#: seahub/templates/js/templates.html:991
#: seahub/templates/js/templates.html:1007
msgid "Add Wiki"
msgstr ""
msgstr "Dodaj Wiki"
#: seahub/templates/js/templates.html:993
#: seahub/templates/js/templates.html:1009
msgid "Remove Wiki"
msgstr ""
msgstr "Usuń Wiki"
#: seahub/templates/js/templates.html:997
#: seahub/templates/js/templates.html:1013
@ -4151,7 +4151,7 @@ msgstr "Importuj członków"
#: seahub/templates/js/templates.html:998
#: seahub/templates/js/templates.html:1014
msgid "Manage Members"
msgstr ""
msgstr "Zarządzaj członkami"
#: seahub/templates/js/templates.html:1001
msgid "Dismiss"
@ -4180,11 +4180,11 @@ msgstr "Format pliku: user@mail.com"
#: seahub/templates/js/templates.html:1054
#: seahub/templates/sysadmin/sys_inst_admin.html:12
msgid "Add"
msgstr ""
msgstr "Dodaj"
#: seahub/templates/js/templates.html:1134
msgid "Setting library history is disabled by Admin"
msgstr ""
msgstr "Ustawienie historii biblioteki jest wyłączone przez administratora."
#: seahub/templates/js/templates.html:1138
msgid "Keep full history"
@ -4460,7 +4460,7 @@ msgstr "Zmiana hasła"
#: seahub/templates/registration/password_change_form.html:11
msgid "Please update your password before continue."
msgstr ""
msgstr "Przed kontynuowaniem proszę zaktualizować swoje hasło."
#: seahub/templates/registration/password_change_form.html:17
msgid "Current Password"
@ -5086,7 +5086,7 @@ msgstr "Organizacje"
#: seahub/templates/sysadmin/base.html:30
msgid "Institutions"
msgstr ""
msgstr "Instytucje"
#: seahub/templates/sysadmin/base.html:41
msgid "Traffic"
@ -5124,7 +5124,7 @@ msgstr "Przenieś %(lib_name)s do:"
#: seahub/templates/sysadmin/repoadmin_js.html:18
msgid "Search user or enter email and press Enter"
msgstr ""
msgstr "Wyszukaj użytkownika lub podaj adres email i naciśnij Enter."
#: seahub/templates/sysadmin/repoadmin_js.html:19
msgid "Please enter 1 or more character"
@ -5237,11 +5237,11 @@ msgstr "Limity"
#: seahub/templates/sysadmin/sys_inst_admin.html:9
msgid "All Institutions"
msgstr ""
msgstr "Wszystkie instytucje"
#: seahub/templates/sysadmin/sys_inst_admin.html:17
msgid "Add institution"
msgstr ""
msgstr "Dodaj instytucję"
#: seahub/templates/sysadmin/sys_inst_admin.html:60
#: seahub/templates/sysadmin/sys_org_admin.html:78
@ -5250,11 +5250,11 @@ msgstr "Nazwa nie może być pusta"
#: seahub/templates/sysadmin/sys_inst_admin.html:66
msgid "Delete Institution"
msgstr ""
msgstr "Usuń instytucję"
#: seahub/templates/sysadmin/sys_inst_info_base.html:16
msgid "Back"
msgstr ""
msgstr "Wstecz"
#: seahub/templates/sysadmin/sys_inst_info_base.html:20
#: seahub/templates/sysadmin/sys_org_info_base.html:20
@ -5269,7 +5269,7 @@ msgstr "Odwołaj admina"
#: seahub/templates/sysadmin/sys_inst_info_user.html:39
msgid "Set Admin"
msgstr ""
msgstr "Ustaw jako administratora"
#: seahub/templates/sysadmin/sys_inst_info_user.html:46
#: seahub/templates/sysadmin/sys_org_info_user.html:57

View File

@ -3,14 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# K.S. <adrespubliczny+transifex@gmail.com>, 2015
# K.S. <adrespubliczny+transifex@gmail.com>, 2015-2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: seahub\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-21 12:21+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-21 03:55+0000\n"
"Last-Translator: zheng xie <xiez1989@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-23 17:49+0000\n"
"Last-Translator: K.S. <adrespubliczny+transifex@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -50,15 +50,15 @@ msgstr "Hasła nie są identyczne"
#: static/scripts/app/models/repo.js:53
msgid "Encrypted"
msgstr ""
msgstr "Zaszyfrowana"
#: static/scripts/app/models/repo.js:55
msgid "Read-Write"
msgstr ""
msgstr "Odczyt i zapis"
#: static/scripts/app/models/repo.js:57
msgid "Read-Only"
msgstr ""
msgstr "Tylko odczyt"
#: static/scripts/app/views/details.js:47
msgid "New files"
@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Niepowodzenie. Proszę sprawdzić sieć."
#: static/scripts/app/views/device.js:96
msgid "Successfully unlink %(name)s."
msgstr ""
msgstr "Pomyślnie odłączono %(name)s"
#: static/scripts/app/views/dialogs/dirent-mvcp.js:50
msgid "Move {placeholder} to:"
@ -157,66 +157,66 @@ msgstr "Nieprawidłowa ścieżka docelowa"
#: static/scripts/app/views/dialogs/dirent-mvcp.js:199
msgid "Successfully moved %(name)s"
msgstr ""
msgstr "Pomyślnie przeniesiono %(name)s"
#: static/scripts/app/views/dialogs/dirent-mvcp.js:202
msgid "Successfully copied %(name)s"
msgstr ""
msgstr "Pomyślnie skopiowano %(name)s"
#: static/scripts/app/views/dialogs/dirent-rename.js:27
msgid "Rename Folder"
msgstr ""
msgstr "Zmień nazwę folderu"
#: static/scripts/app/views/dialogs/dirent-rename.js:27
msgid "Rename File"
msgstr ""
msgstr "Zmień nazwę pliku"
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-change-password.js:26
msgid "Change Password of Library {placeholder}"
msgstr ""
msgstr "Zmień hasło biblioteki {placeholder}"
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-change-password.js:50
msgid "Please enter the old password"
msgstr ""
msgstr "Proszę podać stare hasło"
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-change-password.js:54
msgid "Please enter a new password"
msgstr ""
msgstr "Proszę podać nowe hasło"
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-change-password.js:58
msgid "New password is too short"
msgstr ""
msgstr "Nowe hasło jest za krótkie"
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-change-password.js:62
msgid "Please enter the new password again"
msgstr ""
msgstr "Proszę ponownie wpisać nowe hasło"
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-change-password.js:66
msgid "New passwords don't match"
msgstr ""
msgstr "Hasła nie są identyczne"
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-change-password.js:88
msgid "Successfully changed library password."
msgstr ""
msgstr "Pomyślnie zmieniono hasło biblioteki"
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-folder-perm-admin.js:73
msgid "{placeholder} Folder Permission"
msgstr ""
msgstr "Uprawnienia folderu {placeholder}"
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-folder-perm-admin.js:92
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:179
#: static/scripts/app/views/repo.js:244
msgid "Search user or enter email and press Enter"
msgstr ""
msgstr "Wyszukaj użytkownika lub podaj adres email i naciśnij Enter."
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-folder-perm-admin.js:94
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-folder-perm-admin.js:105
msgid "You can only select 1 item"
msgstr ""
msgstr "Możesz wybrać tylko 1 element"
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-folder-perm-admin.js:103
msgid "Select a group"
msgstr ""
msgstr "Wybierz grupę"
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-folder-perm-admin.js:121
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-share-link-admin.js:76
@ -251,19 +251,19 @@ msgstr "Proszę sprawdzić sieć."
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-folder-perm-admin.js:186
msgid "Please click and choose a directory."
msgstr ""
msgstr "Proszę kliknąć i wybrać katalog."
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-history-settings.js:35
msgid "{placeholder} History Setting"
msgstr ""
msgstr "Ustawienia historii {placeholder}"
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-history-settings.js:133
msgid "Successfully set library history."
msgstr ""
msgstr "Pomyślnie ustawiono historię biblioteki."
#: static/scripts/app/views/dialogs/repo-share-link-admin.js:50
msgid "{placeholder} Share Links"
msgstr ""
msgstr "Łącza {placeholder}"
#: static/scripts/app/views/dir.js:71
#: static/scripts/app/views/starred-file.js:29
@ -528,7 +528,7 @@ msgstr "Niepowodzenie usuwania"
#: static/scripts/app/views/group-manage-members.js:71
msgid "{placeholder} Members"
msgstr ""
msgstr "Członkowie {placeholder}"
#: static/scripts/app/views/group-repo.js:64
#: static/scripts/app/views/organization-repo.js:59
@ -538,31 +538,31 @@ msgstr "Pomyślnie zakończono udostępnianie {placeholder}"
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:180
#: static/scripts/app/views/repo.js:245
msgid "You cannot select any more choices"
msgstr ""
msgstr "Nie możesz wybrać więcej pozycji"
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:272
msgid "Please choose a CSV file"
msgstr ""
msgstr "Proszę wybrać plik CSV"
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:303
msgid "Successfully imported."
msgstr ""
msgstr "Zaimportowano pomyślnie."
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:331
msgid "Dismiss Group"
msgstr ""
msgstr "Odwołaj grupę"
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:332
msgid "Really want to dismiss this group?"
msgstr ""
msgstr "Czy na pewno chcesz odwołać tę grupę?"
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:365
msgid "Quit Group"
msgstr ""
msgstr "Opuść grupę"
#: static/scripts/app/views/group-settings.js:366
msgid "Are you sure you want to quit this group?"
msgstr ""
msgstr "Czy na pewno chcesz opuścić tę grupę?"
#: static/scripts/app/views/repo.js:74
msgid "Really want to delete {lib_name}?"
@ -574,11 +574,11 @@ msgstr "Usunięto pomyślnie."
#: static/scripts/app/views/repo.js:234
msgid "Transfer Library {library_name} To"
msgstr ""
msgstr "Przenieś bibliotekę {library_name} do"
#: static/scripts/app/views/repo.js:273
msgid "Successfully transferred the library."
msgstr ""
msgstr "Pomyślnie przeniesiono bibliotekę."
#: static/scripts/app/views/share.js:57
msgid "Share {placeholder}"
@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "Pomyślnie usunięto {placeholder} z ulubionych"
#: static/scripts/common.js:671
msgid "Search users or enter emails and press Enter"
msgstr ""
msgstr "Wyszukaj użytkowników lub podaj adresy email i naciśnij Enter."
#: static/scripts/common.js:679
msgid "Please enter 1 or more character"

View File

@ -8,7 +8,7 @@
# Kvita <transifex@kvita.com.ua>, 2013-2014
# Kvita <transifex@kvita.com.ua>, 2013-2014
# Alexander Laskavtsev <laskavtsev@gmail.com>, 2014
# Oleksandr Suvorov <say@say.od.ua>, 2016
# Alexander Suvorov <say@say.od.ua>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: seahub\n"