1
0
mirror of https://github.com/haiwen/seahub.git synced 2025-09-19 18:29:23 +00:00

[i18n] Update .po files

This commit is contained in:
zhengxie
2015-09-18 14:56:37 +08:00
parent 74a15b211a
commit c0b8f2df0c
13 changed files with 164 additions and 162 deletions

View File

@@ -53,8 +53,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: seahub\n" "Project-Id-Version: seahub\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 15:39+0800\n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 15:39+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-14 07:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-16 09:07+0000\n"
"Last-Translator: zheng xie <xiez1989@gmail.com>\n" "Last-Translator: siljaj <silja.jackson@jackson-it.de>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/de/)\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr "Gruppenname ist zu lang (maximal 255 Zeichen)"
#: seahub/group/forms.py:37 #: seahub/group/forms.py:37
msgid "" msgid ""
"Group name can only contain letters, numbers, blank, hyphen or underscore" "Group name can only contain letters, numbers, blank, hyphen or underscore"
msgstr "" msgstr "Gruppennamen dürfen nur Buchstaben, Zahlen, Leerzeichen, Bindestriche und Unterstriche enthalten"
#: seahub/group/forms.py:47 #: seahub/group/forms.py:47
msgid "Verification message can't be empty" msgid "Verification message can't be empty"
@@ -1412,7 +1412,7 @@ msgstr "Sie haben die Gruppe gelöscht."
msgid "" msgid ""
"Failed to rename group, group name can only contain letters, numbers, blank," "Failed to rename group, group name can only contain letters, numbers, blank,"
" hyphen or underscore" " hyphen or underscore"
msgstr "" msgstr "Umbenennen der Gruppe fehlgeschlagen. Gruppennamen dürfen nur Buchstaben, Zahlen, Leerzeichen, Bindestriche und Unterstriche enthalten"
#: seahub/group/views.py:332 #: seahub/group/views.py:332
#, python-format #, python-format
@@ -4853,7 +4853,7 @@ msgstr "Ordner"
#: seahub/templates/repo_recycle_view.html:19 #: seahub/templates/repo_recycle_view.html:19
#, python-format #, python-format
msgid "%(repo_name)s Trash" msgid "%(repo_name)s Trash"
msgstr "" msgstr "%(repo_name)s Papierkorb"
#: seahub/templates/repo_recycle_view.html:10 #: seahub/templates/repo_recycle_view.html:10
#: seahub/templates/repo_recycle_view.html:100 #: seahub/templates/repo_recycle_view.html:100
@@ -5160,7 +5160,7 @@ msgstr "Automatisch feststellen"
msgid "" msgid ""
"You can use IE 10 or other browsers, for example, Firefox, to view it " "You can use IE 10 or other browsers, for example, Firefox, to view it "
"online." "online."
msgstr "" msgstr "Sie können IE 10 oder zum Beispiel Firefox benutzen, um es online zu betrachten."
#: seahub/templates/view_file_svg.html:7 #: seahub/templates/view_file_svg.html:7
#: seahub/templates/snippets/file_content_js.html:63 #: seahub/templates/snippets/file_content_js.html:63
@@ -5352,7 +5352,7 @@ msgstr "Passwort hinzufügen"
#: seahub/templates/snippets/file_share_popup.html:70 #: seahub/templates/snippets/file_share_popup.html:70
#, python-format #, python-format
msgid "(at least %(share_link_password_min_length)s characters)" msgid "(at least %(share_link_password_min_length)s characters)"
msgstr "" msgstr "(mindestens %(share_link_password_min_length)s Zeichen)"
#: seahub/templates/js/templates.html:367 #: seahub/templates/js/templates.html:367
#: seahub/templates/js/templates.html:422 #: seahub/templates/js/templates.html:422
@@ -5440,7 +5440,7 @@ msgstr "Bibliotheken zum Freigeben auswählen"
#: seahub/templates/js/templates.html:837 #: seahub/templates/js/templates.html:837
msgid "Deleted library" msgid "Deleted library"
msgstr "" msgstr "Gelöschte Bibliotheken"
#: seahub/templates/js/templates.html:844 #: seahub/templates/js/templates.html:844
#: seahub/templates/snippets/list_commit_detail.html:11 #: seahub/templates/snippets/list_commit_detail.html:11
@@ -5758,7 +5758,7 @@ msgstr "Dokumentenkonvertierung fehlgeschlagen."
#: seahub/templates/snippets/office_convert_js.html:76 #: seahub/templates/snippets/office_convert_js.html:76
msgid "Failed to load this page." msgid "Failed to load this page."
msgstr "" msgstr "Fehler beim Laden dieser Seite."
#: seahub/templates/snippets/password_strength_js.html:42 #: seahub/templates/snippets/password_strength_js.html:42
msgid "too weak" msgid "too weak"
@@ -5985,7 +5985,7 @@ msgstr "Protokolle"
#: seahub/templates/sysadmin/base.html:43 #: seahub/templates/sysadmin/base.html:43
msgid "Virus Scan" msgid "Virus Scan"
msgstr "" msgstr "Viren-Scan"
#: seahub/templates/sysadmin/repo_transfer_form.html:3 #: seahub/templates/sysadmin/repo_transfer_form.html:3
msgid "Transfer Library" msgid "Transfer Library"
@@ -6092,16 +6092,16 @@ msgstr "Upgrade auf die Pro Edition"
#: seahub/templates/sysadmin/sys_info.html:23 #: seahub/templates/sysadmin/sys_info.html:23
#: seahub/templates/sysadmin/sys_info.html:32 #: seahub/templates/sysadmin/sys_info.html:32
msgid "Active Users" msgid "Active Users"
msgstr "" msgstr "Aktive Benutzer"
#: seahub/templates/sysadmin/sys_info.html:23 #: seahub/templates/sysadmin/sys_info.html:23
#: seahub/templates/sysadmin/sys_info.html:32 #: seahub/templates/sysadmin/sys_info.html:32
msgid "Total Users" msgid "Total Users"
msgstr "" msgstr "Gesamtbenutzerzahl"
#: seahub/templates/sysadmin/sys_info.html:23 #: seahub/templates/sysadmin/sys_info.html:23
msgid "Limits" msgid "Limits"
msgstr "" msgstr "Obergrenze"
#: seahub/templates/sysadmin/sys_list_system.html:7 #: seahub/templates/sysadmin/sys_list_system.html:7
#: seahub/templates/sysadmin/sys_repo_admin.html:12 #: seahub/templates/sysadmin/sys_repo_admin.html:12
@@ -6475,7 +6475,7 @@ msgstr "Eine neue Server-Version %(v)s ist verfügbar."
#: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin.html:99 #: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin.html:99
#: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin.html:112 #: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin.html:112
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "" msgstr "Verbergen"
#: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin_admins.html:21 #: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin_admins.html:21
msgid "Add admin" msgid "Add admin"
@@ -6499,15 +6499,15 @@ msgstr "Bitte geben Sie E-Mail-Adressen an oder wählen Sie welche aus."
#: seahub/templates/sysadmin/sys_virus_scan_records.html:8 #: seahub/templates/sysadmin/sys_virus_scan_records.html:8
msgid "Virus Scan Records" msgid "Virus Scan Records"
msgstr "" msgstr "Virendefinitionsdatei"
#: seahub/templates/sysadmin/sys_virus_scan_records.html:13 #: seahub/templates/sysadmin/sys_virus_scan_records.html:13
msgid "Virus File" msgid "Virus File"
msgstr "" msgstr "Virus Datei"
#: seahub/templates/sysadmin/sys_virus_scan_records.html:25 #: seahub/templates/sysadmin/sys_virus_scan_records.html:25
msgid "Handled" msgid "Handled"
msgstr "" msgstr "Erledigt"
#: seahub/templates/sysadmin/user_activation_email.html:12 #: seahub/templates/sysadmin/user_activation_email.html:12
#, python-format #, python-format
@@ -7186,11 +7186,11 @@ msgstr "Übertragung erfolgreich."
#: seahub/views/sysadmin.py:1548 #: seahub/views/sysadmin.py:1548
msgid "Successfully deleted." msgid "Successfully deleted."
msgstr "" msgstr "Erfolgreicht gelöscht"
#: seahub/views/sysadmin.py:1551 #: seahub/views/sysadmin.py:1551
msgid "Failed to delete, please try again later." msgid "Failed to delete, please try again later."
msgstr "" msgstr "Löschen fehlgeschlagen, versuchen Sie es bitte später noch einmal."
#: seahub/views/sysadmin.py:1582 #: seahub/views/sysadmin.py:1582
#, python-format #, python-format

View File

@@ -8,13 +8,14 @@
# Christian <info@yoursecurecloud.de>, 2015 # Christian <info@yoursecurecloud.de>, 2015
# Lingtao Pan <freeplant@gmail.com>, 2015 # Lingtao Pan <freeplant@gmail.com>, 2015
# pieceofsoul <sascha@pieceofsoul.de>, 2015 # pieceofsoul <sascha@pieceofsoul.de>, 2015
# siljaj <silja.jackson@jackson-it.de>, 2015
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: seahub\n" "Project-Id-Version: seahub\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 15:39+0800\n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 15:39+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-14 07:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-16 08:19+0000\n"
"Last-Translator: Lingtao Pan <freeplant@gmail.com>\n" "Last-Translator: siljaj <silja.jackson@jackson-it.de>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/de/)\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -212,11 +213,11 @@ msgstr "Möchten Sie die ausgewählten Dateien wirklich löschen?"
#: static/scripts/app/views/dir.js:617 #: static/scripts/app/views/dir.js:617
msgid "Move selected item(s) to:" msgid "Move selected item(s) to:"
msgstr "" msgstr "Ausgewählte Element(e) verschieben nach:"
#: static/scripts/app/views/dir.js:617 #: static/scripts/app/views/dir.js:617
msgid "Copy selected item(s) to:" msgid "Copy selected item(s) to:"
msgstr "" msgstr "Ausgewählte Element(e) kopieren nach:"
#: static/scripts/app/views/dir.js:662 static/scripts/app/views/dirent.js:331 #: static/scripts/app/views/dir.js:662 static/scripts/app/views/dirent.js:331
msgid "Invalid destination path" msgid "Invalid destination path"

View File

@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: seahub\n" "Project-Id-Version: seahub\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 15:39+0800\n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 15:39+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-14 07:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-15 17:53+0000\n"
"Last-Translator: zheng xie <xiez1989@gmail.com>\n" "Last-Translator: Rodolfo Cossalter <rcoss@dm.uba.ar>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/es/)\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1317,7 +1317,7 @@ msgstr "El nombre del grupo es demasiado largo (máximo 255 caracteres)"
#: seahub/group/forms.py:37 #: seahub/group/forms.py:37
msgid "" msgid ""
"Group name can only contain letters, numbers, blank, hyphen or underscore" "Group name can only contain letters, numbers, blank, hyphen or underscore"
msgstr "" msgstr "El nombre del grupo sólo puede tener letras, números, espacio, guión o guión bajo"
#: seahub/group/forms.py:47 #: seahub/group/forms.py:47
msgid "Verification message can't be empty" msgid "Verification message can't be empty"
@@ -1374,7 +1374,7 @@ msgstr "Grupo abandonado exitosamente"
msgid "" msgid ""
"Failed to rename group, group name can only contain letters, numbers, blank," "Failed to rename group, group name can only contain letters, numbers, blank,"
" hyphen or underscore" " hyphen or underscore"
msgstr "" msgstr "Fallo al renombrar el grupo, el nombre del grupo sólo puede tener letras, números, espacio, guión o guión bajo"
#: seahub/group/views.py:332 #: seahub/group/views.py:332
#, python-format #, python-format
@@ -4815,7 +4815,7 @@ msgstr "Carpeta"
#: seahub/templates/repo_recycle_view.html:19 #: seahub/templates/repo_recycle_view.html:19
#, python-format #, python-format
msgid "%(repo_name)s Trash" msgid "%(repo_name)s Trash"
msgstr "" msgstr "%(repo_name)s Papelera"
#: seahub/templates/repo_recycle_view.html:10 #: seahub/templates/repo_recycle_view.html:10
#: seahub/templates/repo_recycle_view.html:100 #: seahub/templates/repo_recycle_view.html:100
@@ -5122,7 +5122,7 @@ msgstr "auto detectar"
msgid "" msgid ""
"You can use IE 10 or other browsers, for example, Firefox, to view it " "You can use IE 10 or other browsers, for example, Firefox, to view it "
"online." "online."
msgstr "" msgstr "Puede utilizar IE 10 u otros navegadores, por ejemplo Firefox, para verlo en línea."
#: seahub/templates/view_file_svg.html:7 #: seahub/templates/view_file_svg.html:7
#: seahub/templates/snippets/file_content_js.html:63 #: seahub/templates/snippets/file_content_js.html:63
@@ -5314,7 +5314,7 @@ msgstr "Agregar protección por contraseña"
#: seahub/templates/snippets/file_share_popup.html:70 #: seahub/templates/snippets/file_share_popup.html:70
#, python-format #, python-format
msgid "(at least %(share_link_password_min_length)s characters)" msgid "(at least %(share_link_password_min_length)s characters)"
msgstr "" msgstr "(al menos %(share_link_password_min_length)s caracteres)"
#: seahub/templates/js/templates.html:367 #: seahub/templates/js/templates.html:367
#: seahub/templates/js/templates.html:422 #: seahub/templates/js/templates.html:422
@@ -5402,7 +5402,7 @@ msgstr "Seleccionar bibliotecas para compartir"
#: seahub/templates/js/templates.html:837 #: seahub/templates/js/templates.html:837
msgid "Deleted library" msgid "Deleted library"
msgstr "" msgstr "Biblioteca eliminada"
#: seahub/templates/js/templates.html:844 #: seahub/templates/js/templates.html:844
#: seahub/templates/snippets/list_commit_detail.html:11 #: seahub/templates/snippets/list_commit_detail.html:11
@@ -5720,7 +5720,7 @@ msgstr "Falló la conversión del documento "
#: seahub/templates/snippets/office_convert_js.html:76 #: seahub/templates/snippets/office_convert_js.html:76
msgid "Failed to load this page." msgid "Failed to load this page."
msgstr "" msgstr "Fallo al cargar esta página."
#: seahub/templates/snippets/password_strength_js.html:42 #: seahub/templates/snippets/password_strength_js.html:42
msgid "too weak" msgid "too weak"
@@ -5947,7 +5947,7 @@ msgstr "Registros"
#: seahub/templates/sysadmin/base.html:43 #: seahub/templates/sysadmin/base.html:43
msgid "Virus Scan" msgid "Virus Scan"
msgstr "" msgstr "Análisis de Virus"
#: seahub/templates/sysadmin/repo_transfer_form.html:3 #: seahub/templates/sysadmin/repo_transfer_form.html:3
msgid "Transfer Library" msgid "Transfer Library"
@@ -6437,7 +6437,7 @@ msgstr "Está disponible un nuevo servidor versión %(v)s."
#: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin.html:99 #: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin.html:99
#: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin.html:112 #: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin.html:112
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "" msgstr "Ocultar"
#: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin_admins.html:21 #: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin_admins.html:21
msgid "Add admin" msgid "Add admin"
@@ -6461,15 +6461,15 @@ msgstr "Ingresa o selecciona los correos."
#: seahub/templates/sysadmin/sys_virus_scan_records.html:8 #: seahub/templates/sysadmin/sys_virus_scan_records.html:8
msgid "Virus Scan Records" msgid "Virus Scan Records"
msgstr "" msgstr "Registros de Análisis de Virus"
#: seahub/templates/sysadmin/sys_virus_scan_records.html:13 #: seahub/templates/sysadmin/sys_virus_scan_records.html:13
msgid "Virus File" msgid "Virus File"
msgstr "" msgstr "Archivo de Virus"
#: seahub/templates/sysadmin/sys_virus_scan_records.html:25 #: seahub/templates/sysadmin/sys_virus_scan_records.html:25
msgid "Handled" msgid "Handled"
msgstr "" msgstr "Manejado"
#: seahub/templates/sysadmin/user_activation_email.html:12 #: seahub/templates/sysadmin/user_activation_email.html:12
#, python-format #, python-format
@@ -7148,11 +7148,11 @@ msgstr "Transferida con éxito."
#: seahub/views/sysadmin.py:1548 #: seahub/views/sysadmin.py:1548
msgid "Successfully deleted." msgid "Successfully deleted."
msgstr "" msgstr "Eliminado con éxito"
#: seahub/views/sysadmin.py:1551 #: seahub/views/sysadmin.py:1551
msgid "Failed to delete, please try again later." msgid "Failed to delete, please try again later."
msgstr "" msgstr "Fallo al eliminar, por favor intente más tarde."
#: seahub/views/sysadmin.py:1582 #: seahub/views/sysadmin.py:1582
#, python-format #, python-format

View File

@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: seahub\n" "Project-Id-Version: seahub\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 15:39+0800\n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 15:39+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-14 07:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-15 17:54+0000\n"
"Last-Translator: zheng xie <xiez1989@gmail.com>\n" "Last-Translator: Rodolfo Cossalter <rcoss@dm.uba.ar>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/es/)\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -82,27 +82,27 @@ msgstr "Las contraseñas no coinciden"
#: static/scripts/app/views/details.js:47 #: static/scripts/app/views/details.js:47
msgid "New files" msgid "New files"
msgstr "" msgstr "Archivos nuevos"
#: static/scripts/app/views/details.js:53 #: static/scripts/app/views/details.js:53
msgid "Deleted files" msgid "Deleted files"
msgstr "" msgstr "Archivos eliminados"
#: static/scripts/app/views/details.js:59 #: static/scripts/app/views/details.js:59
msgid "Renamed or Moved files" msgid "Renamed or Moved files"
msgstr "" msgstr "Archivos movidos o renombrados"
#: static/scripts/app/views/details.js:65 #: static/scripts/app/views/details.js:65
msgid "Modified files" msgid "Modified files"
msgstr "" msgstr "Archivos modificados"
#: static/scripts/app/views/details.js:71 #: static/scripts/app/views/details.js:71
msgid "New directories" msgid "New directories"
msgstr "" msgstr "Carpetas nuevas"
#: static/scripts/app/views/details.js:77 #: static/scripts/app/views/details.js:77
msgid "Deleted directories" msgid "Deleted directories"
msgstr "" msgstr "Carpetas eliminadas"
#: static/scripts/app/views/dir.js:45 #: static/scripts/app/views/dir.js:45
#: static/scripts/app/views/starred-file.js:29 #: static/scripts/app/views/starred-file.js:29

View File

@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: seahub\n" "Project-Id-Version: seahub\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 15:39+0800\n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 15:39+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-14 07:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-15 16:40+0000\n"
"Last-Translator: zheng xie <xiez1989@gmail.com>\n" "Last-Translator: Rodolfo Cossalter <rcoss@dm.uba.ar>\n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/es_AR/)\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/es_AR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr "El nombre del grupo es demasiado largo (máximo 255 caracteres)"
#: seahub/group/forms.py:37 #: seahub/group/forms.py:37
msgid "" msgid ""
"Group name can only contain letters, numbers, blank, hyphen or underscore" "Group name can only contain letters, numbers, blank, hyphen or underscore"
msgstr "" msgstr "El nombre del grupo sólo puede tener letras, números, espacio, guión o guión bajo"
#: seahub/group/forms.py:47 #: seahub/group/forms.py:47
msgid "Verification message can't be empty" msgid "Verification message can't be empty"
@@ -1371,7 +1371,7 @@ msgstr "Grupo abandonado exitosamente"
msgid "" msgid ""
"Failed to rename group, group name can only contain letters, numbers, blank," "Failed to rename group, group name can only contain letters, numbers, blank,"
" hyphen or underscore" " hyphen or underscore"
msgstr "" msgstr "Fallo al renombrar el grupo, el nombre del grupo sólo puede tener letras, números, espacio, guión o guión bajo"
#: seahub/group/views.py:332 #: seahub/group/views.py:332
#, python-format #, python-format
@@ -4812,7 +4812,7 @@ msgstr "Carpeta"
#: seahub/templates/repo_recycle_view.html:19 #: seahub/templates/repo_recycle_view.html:19
#, python-format #, python-format
msgid "%(repo_name)s Trash" msgid "%(repo_name)s Trash"
msgstr "" msgstr "%(repo_name)s Papelera"
#: seahub/templates/repo_recycle_view.html:10 #: seahub/templates/repo_recycle_view.html:10
#: seahub/templates/repo_recycle_view.html:100 #: seahub/templates/repo_recycle_view.html:100
@@ -5119,7 +5119,7 @@ msgstr "auto detectar"
msgid "" msgid ""
"You can use IE 10 or other browsers, for example, Firefox, to view it " "You can use IE 10 or other browsers, for example, Firefox, to view it "
"online." "online."
msgstr "" msgstr "Puede utilizar IE 10 u otros navegadores, por ejemplo Firefox, para verlo en línea."
#: seahub/templates/view_file_svg.html:7 #: seahub/templates/view_file_svg.html:7
#: seahub/templates/snippets/file_content_js.html:63 #: seahub/templates/snippets/file_content_js.html:63
@@ -5311,7 +5311,7 @@ msgstr "Agregar protección por contraseña"
#: seahub/templates/snippets/file_share_popup.html:70 #: seahub/templates/snippets/file_share_popup.html:70
#, python-format #, python-format
msgid "(at least %(share_link_password_min_length)s characters)" msgid "(at least %(share_link_password_min_length)s characters)"
msgstr "" msgstr "(al menos %(share_link_password_min_length)s caracteres)"
#: seahub/templates/js/templates.html:367 #: seahub/templates/js/templates.html:367
#: seahub/templates/js/templates.html:422 #: seahub/templates/js/templates.html:422
@@ -5399,7 +5399,7 @@ msgstr "Seleccionar bibliotecas para compartir"
#: seahub/templates/js/templates.html:837 #: seahub/templates/js/templates.html:837
msgid "Deleted library" msgid "Deleted library"
msgstr "" msgstr "Biblioteca eliminada"
#: seahub/templates/js/templates.html:844 #: seahub/templates/js/templates.html:844
#: seahub/templates/snippets/list_commit_detail.html:11 #: seahub/templates/snippets/list_commit_detail.html:11
@@ -5717,7 +5717,7 @@ msgstr "Falló la conversión del documento "
#: seahub/templates/snippets/office_convert_js.html:76 #: seahub/templates/snippets/office_convert_js.html:76
msgid "Failed to load this page." msgid "Failed to load this page."
msgstr "" msgstr "Fallo al cargar esta página."
#: seahub/templates/snippets/password_strength_js.html:42 #: seahub/templates/snippets/password_strength_js.html:42
msgid "too weak" msgid "too weak"
@@ -5944,7 +5944,7 @@ msgstr "Registros"
#: seahub/templates/sysadmin/base.html:43 #: seahub/templates/sysadmin/base.html:43
msgid "Virus Scan" msgid "Virus Scan"
msgstr "" msgstr "Análisis de Virus"
#: seahub/templates/sysadmin/repo_transfer_form.html:3 #: seahub/templates/sysadmin/repo_transfer_form.html:3
msgid "Transfer Library" msgid "Transfer Library"
@@ -6434,7 +6434,7 @@ msgstr "Está disponible un nuevo servidor versión %(v)s."
#: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin.html:99 #: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin.html:99
#: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin.html:112 #: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin.html:112
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "" msgstr "Ocultar"
#: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin_admins.html:21 #: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin_admins.html:21
msgid "Add admin" msgid "Add admin"
@@ -6458,15 +6458,15 @@ msgstr "Ingresa o selecciona los correos."
#: seahub/templates/sysadmin/sys_virus_scan_records.html:8 #: seahub/templates/sysadmin/sys_virus_scan_records.html:8
msgid "Virus Scan Records" msgid "Virus Scan Records"
msgstr "" msgstr "Registros de Análisis de Virus"
#: seahub/templates/sysadmin/sys_virus_scan_records.html:13 #: seahub/templates/sysadmin/sys_virus_scan_records.html:13
msgid "Virus File" msgid "Virus File"
msgstr "" msgstr "Archivo de Virus"
#: seahub/templates/sysadmin/sys_virus_scan_records.html:25 #: seahub/templates/sysadmin/sys_virus_scan_records.html:25
msgid "Handled" msgid "Handled"
msgstr "" msgstr "Manejado"
#: seahub/templates/sysadmin/user_activation_email.html:12 #: seahub/templates/sysadmin/user_activation_email.html:12
#, python-format #, python-format
@@ -7145,11 +7145,11 @@ msgstr "Transferida con éxito."
#: seahub/views/sysadmin.py:1548 #: seahub/views/sysadmin.py:1548
msgid "Successfully deleted." msgid "Successfully deleted."
msgstr "" msgstr "Eliminado con éxito"
#: seahub/views/sysadmin.py:1551 #: seahub/views/sysadmin.py:1551
msgid "Failed to delete, please try again later." msgid "Failed to delete, please try again later."
msgstr "" msgstr "Fallo al eliminar, por favor intente más tarde."
#: seahub/views/sysadmin.py:1582 #: seahub/views/sysadmin.py:1582
#, python-format #, python-format

View File

@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: seahub\n" "Project-Id-Version: seahub\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 15:39+0800\n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 15:39+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-14 07:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-15 16:44+0000\n"
"Last-Translator: zheng xie <xiez1989@gmail.com>\n" "Last-Translator: Rodolfo Cossalter <rcoss@dm.uba.ar>\n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/es_AR/)\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/es_AR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -82,27 +82,27 @@ msgstr "Las contraseñas no coinciden"
#: static/scripts/app/views/details.js:47 #: static/scripts/app/views/details.js:47
msgid "New files" msgid "New files"
msgstr "" msgstr "Archivos nuevos"
#: static/scripts/app/views/details.js:53 #: static/scripts/app/views/details.js:53
msgid "Deleted files" msgid "Deleted files"
msgstr "" msgstr "Archivos eliminados"
#: static/scripts/app/views/details.js:59 #: static/scripts/app/views/details.js:59
msgid "Renamed or Moved files" msgid "Renamed or Moved files"
msgstr "" msgstr "Archivos movidos o renombrados"
#: static/scripts/app/views/details.js:65 #: static/scripts/app/views/details.js:65
msgid "Modified files" msgid "Modified files"
msgstr "" msgstr "Archivos modificados"
#: static/scripts/app/views/details.js:71 #: static/scripts/app/views/details.js:71
msgid "New directories" msgid "New directories"
msgstr "" msgstr "Carpetas nuevas"
#: static/scripts/app/views/details.js:77 #: static/scripts/app/views/details.js:77
msgid "Deleted directories" msgid "Deleted directories"
msgstr "" msgstr "Carpetas eliminadas"
#: static/scripts/app/views/dir.js:45 #: static/scripts/app/views/dir.js:45
#: static/scripts/app/views/starred-file.js:29 #: static/scripts/app/views/starred-file.js:29

View File

@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: seahub\n" "Project-Id-Version: seahub\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 15:39+0800\n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 15:39+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-14 07:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-15 17:55+0000\n"
"Last-Translator: zheng xie <xiez1989@gmail.com>\n" "Last-Translator: Rodolfo Cossalter <rcoss@dm.uba.ar>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/es_MX/)\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1316,7 +1316,7 @@ msgstr "El nombre del grupo es demasiado largo (máximo 255 caracteres)"
#: seahub/group/forms.py:37 #: seahub/group/forms.py:37
msgid "" msgid ""
"Group name can only contain letters, numbers, blank, hyphen or underscore" "Group name can only contain letters, numbers, blank, hyphen or underscore"
msgstr "" msgstr "El nombre del grupo sólo puede tener letras, números, espacio, guión o guión bajo"
#: seahub/group/forms.py:47 #: seahub/group/forms.py:47
msgid "Verification message can't be empty" msgid "Verification message can't be empty"
@@ -1373,7 +1373,7 @@ msgstr "Grupo abandonado exitosamente"
msgid "" msgid ""
"Failed to rename group, group name can only contain letters, numbers, blank," "Failed to rename group, group name can only contain letters, numbers, blank,"
" hyphen or underscore" " hyphen or underscore"
msgstr "" msgstr "Fallo al renombrar el grupo, el nombre del grupo sólo puede tener letras, números, espacio, guión o guión bajo"
#: seahub/group/views.py:332 #: seahub/group/views.py:332
#, python-format #, python-format
@@ -4814,7 +4814,7 @@ msgstr "Directorio"
#: seahub/templates/repo_recycle_view.html:19 #: seahub/templates/repo_recycle_view.html:19
#, python-format #, python-format
msgid "%(repo_name)s Trash" msgid "%(repo_name)s Trash"
msgstr "" msgstr "%(repo_name)s Papelera"
#: seahub/templates/repo_recycle_view.html:10 #: seahub/templates/repo_recycle_view.html:10
#: seahub/templates/repo_recycle_view.html:100 #: seahub/templates/repo_recycle_view.html:100
@@ -5121,7 +5121,7 @@ msgstr "auto detectar"
msgid "" msgid ""
"You can use IE 10 or other browsers, for example, Firefox, to view it " "You can use IE 10 or other browsers, for example, Firefox, to view it "
"online." "online."
msgstr "" msgstr "Puede utilizar IE 10 u otros navegadores, por ejemplo Firefox, para verlo en línea."
#: seahub/templates/view_file_svg.html:7 #: seahub/templates/view_file_svg.html:7
#: seahub/templates/snippets/file_content_js.html:63 #: seahub/templates/snippets/file_content_js.html:63
@@ -5313,7 +5313,7 @@ msgstr "Agregar protección por contraseña"
#: seahub/templates/snippets/file_share_popup.html:70 #: seahub/templates/snippets/file_share_popup.html:70
#, python-format #, python-format
msgid "(at least %(share_link_password_min_length)s characters)" msgid "(at least %(share_link_password_min_length)s characters)"
msgstr "" msgstr "(al menos %(share_link_password_min_length)s caracteres)"
#: seahub/templates/js/templates.html:367 #: seahub/templates/js/templates.html:367
#: seahub/templates/js/templates.html:422 #: seahub/templates/js/templates.html:422
@@ -5401,7 +5401,7 @@ msgstr "Seleccionar bibliotecas para compartir"
#: seahub/templates/js/templates.html:837 #: seahub/templates/js/templates.html:837
msgid "Deleted library" msgid "Deleted library"
msgstr "" msgstr "Biblioteca eliminada"
#: seahub/templates/js/templates.html:844 #: seahub/templates/js/templates.html:844
#: seahub/templates/snippets/list_commit_detail.html:11 #: seahub/templates/snippets/list_commit_detail.html:11
@@ -5719,7 +5719,7 @@ msgstr "Falló la conversión del documento "
#: seahub/templates/snippets/office_convert_js.html:76 #: seahub/templates/snippets/office_convert_js.html:76
msgid "Failed to load this page." msgid "Failed to load this page."
msgstr "" msgstr "Fallo al cargar esta página."
#: seahub/templates/snippets/password_strength_js.html:42 #: seahub/templates/snippets/password_strength_js.html:42
msgid "too weak" msgid "too weak"
@@ -5946,7 +5946,7 @@ msgstr "Registros"
#: seahub/templates/sysadmin/base.html:43 #: seahub/templates/sysadmin/base.html:43
msgid "Virus Scan" msgid "Virus Scan"
msgstr "" msgstr "Análisis de Virus"
#: seahub/templates/sysadmin/repo_transfer_form.html:3 #: seahub/templates/sysadmin/repo_transfer_form.html:3
msgid "Transfer Library" msgid "Transfer Library"
@@ -6436,7 +6436,7 @@ msgstr "Está disponible un nuevo servidor versión %(v)s."
#: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin.html:99 #: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin.html:99
#: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin.html:112 #: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin.html:112
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "" msgstr "Ocultar"
#: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin_admins.html:21 #: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin_admins.html:21
msgid "Add admin" msgid "Add admin"
@@ -6460,15 +6460,15 @@ msgstr "Ingrese o selecciones los correos."
#: seahub/templates/sysadmin/sys_virus_scan_records.html:8 #: seahub/templates/sysadmin/sys_virus_scan_records.html:8
msgid "Virus Scan Records" msgid "Virus Scan Records"
msgstr "" msgstr "Registros de Análisis de Virus"
#: seahub/templates/sysadmin/sys_virus_scan_records.html:13 #: seahub/templates/sysadmin/sys_virus_scan_records.html:13
msgid "Virus File" msgid "Virus File"
msgstr "" msgstr "Archivo de Virus"
#: seahub/templates/sysadmin/sys_virus_scan_records.html:25 #: seahub/templates/sysadmin/sys_virus_scan_records.html:25
msgid "Handled" msgid "Handled"
msgstr "" msgstr "Manejado"
#: seahub/templates/sysadmin/user_activation_email.html:12 #: seahub/templates/sysadmin/user_activation_email.html:12
#, python-format #, python-format
@@ -7147,11 +7147,11 @@ msgstr "Transferido correctamente."
#: seahub/views/sysadmin.py:1548 #: seahub/views/sysadmin.py:1548
msgid "Successfully deleted." msgid "Successfully deleted."
msgstr "" msgstr "Eliminado con éxito"
#: seahub/views/sysadmin.py:1551 #: seahub/views/sysadmin.py:1551
msgid "Failed to delete, please try again later." msgid "Failed to delete, please try again later."
msgstr "" msgstr "Fallo al eliminar, por favor intente más tarde."
#: seahub/views/sysadmin.py:1582 #: seahub/views/sysadmin.py:1582
#, python-format #, python-format

View File

@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: seahub\n" "Project-Id-Version: seahub\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 15:39+0800\n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 15:39+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-14 07:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-15 17:56+0000\n"
"Last-Translator: zheng xie <xiez1989@gmail.com>\n" "Last-Translator: Rodolfo Cossalter <rcoss@dm.uba.ar>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/es_MX/)\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -82,27 +82,27 @@ msgstr "Las contraseñas no coinciden"
#: static/scripts/app/views/details.js:47 #: static/scripts/app/views/details.js:47
msgid "New files" msgid "New files"
msgstr "" msgstr "Archivos nuevos"
#: static/scripts/app/views/details.js:53 #: static/scripts/app/views/details.js:53
msgid "Deleted files" msgid "Deleted files"
msgstr "" msgstr "Archivos eliminados"
#: static/scripts/app/views/details.js:59 #: static/scripts/app/views/details.js:59
msgid "Renamed or Moved files" msgid "Renamed or Moved files"
msgstr "" msgstr "Archivos movidos o renombrados"
#: static/scripts/app/views/details.js:65 #: static/scripts/app/views/details.js:65
msgid "Modified files" msgid "Modified files"
msgstr "" msgstr "Archivos modificados"
#: static/scripts/app/views/details.js:71 #: static/scripts/app/views/details.js:71
msgid "New directories" msgid "New directories"
msgstr "" msgstr "Carpetas nuevas"
#: static/scripts/app/views/details.js:77 #: static/scripts/app/views/details.js:77
msgid "Deleted directories" msgid "Deleted directories"
msgstr "" msgstr "Carpetas eliminadas"
#: static/scripts/app/views/dir.js:45 #: static/scripts/app/views/dir.js:45
#: static/scripts/app/views/starred-file.js:29 #: static/scripts/app/views/starred-file.js:29

View File

@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# #
# Translators: # Translators:
# Jorgen vd Meulen <j.van.der.meulen@unacle.nl>, 2015
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: seahub\n" "Project-Id-Version: seahub\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 15:39+0800\n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 15:39+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-14 07:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-14 08:14+0000\n"
"Last-Translator: zheng xie <xiez1989@gmail.com>\n" "Last-Translator: Jorgen vd Meulen <j.van.der.meulen@unacle.nl>\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/nl_NL/)\n" "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,35 +36,35 @@ msgstr ""
#: static/scripts/app/views/share.js:615 static/scripts/app/views/share.js:673 #: static/scripts/app/views/share.js:615 static/scripts/app/views/share.js:673
#: static/scripts/app/views/sub-lib.js:79 #: static/scripts/app/views/sub-lib.js:79
msgid "Failed. Please check the network." msgid "Failed. Please check the network."
msgstr "" msgstr "Mislukt. Controleer de netwerkverbinding."
#: static/scripts/common.js:513 #: static/scripts/common.js:513
msgid "Search users or enter emails" msgid "Search users or enter emails"
msgstr "" msgstr "Zoek gebruikers of voer emails in"
#: static/scripts/common.js:523 #: static/scripts/common.js:523
msgid "Please enter 1 or more character" msgid "Please enter 1 or more character"
msgstr "" msgstr "Voer 1 of meer tekens in."
#: static/scripts/common.js:524 #: static/scripts/common.js:524
msgid "No matches" msgid "No matches"
msgstr "" msgstr "Niet gevonden"
#: static/scripts/common.js:525 #: static/scripts/common.js:525
msgid "Searching..." msgid "Searching..."
msgstr "" msgstr "Aan het zoeken..."
#: static/scripts/common.js:526 #: static/scripts/common.js:526
msgid "Loading failed" msgid "Loading failed"
msgstr "" msgstr "Ophalen mislukt"
#: static/scripts/app/models/repo.js:30 #: static/scripts/app/models/repo.js:30
msgid "Name is required" msgid "Name is required"
msgstr "" msgstr "Naam is verplicht"
#: static/scripts/app/models/repo.js:33 static/scripts/app/views/share.js:203 #: static/scripts/app/models/repo.js:33 static/scripts/app/views/share.js:203
msgid "Please enter password" msgid "Please enter password"
msgstr "" msgstr "Voer het wachtwoord in"
#: static/scripts/app/models/repo.js:34 static/scripts/app/views/share.js:211 #: static/scripts/app/models/repo.js:34 static/scripts/app/views/share.js:211
msgid "Please enter the password again" msgid "Please enter the password again"
@@ -71,7 +72,7 @@ msgstr ""
#: static/scripts/app/models/repo.js:36 static/scripts/app/views/share.js:207 #: static/scripts/app/models/repo.js:36 static/scripts/app/views/share.js:207
msgid "Password is too short" msgid "Password is too short"
msgstr "" msgstr "Wachtwoord is te kort"
#: static/scripts/app/models/repo.js:38 static/scripts/app/views/share.js:215 #: static/scripts/app/models/repo.js:38 static/scripts/app/views/share.js:215
msgid "Passwords don't match" msgid "Passwords don't match"
@@ -79,11 +80,11 @@ msgstr ""
#: static/scripts/app/views/details.js:47 #: static/scripts/app/views/details.js:47
msgid "New files" msgid "New files"
msgstr "" msgstr "Nieuwe bestanden"
#: static/scripts/app/views/details.js:53 #: static/scripts/app/views/details.js:53
msgid "Deleted files" msgid "Deleted files"
msgstr "" msgstr "Verwijderde bestanden"
#: static/scripts/app/views/details.js:59 #: static/scripts/app/views/details.js:59
msgid "Renamed or Moved files" msgid "Renamed or Moved files"
@@ -99,12 +100,12 @@ msgstr ""
#: static/scripts/app/views/details.js:77 #: static/scripts/app/views/details.js:77
msgid "Deleted directories" msgid "Deleted directories"
msgstr "" msgstr "Verwijderde mappen"
#: static/scripts/app/views/dir.js:45 #: static/scripts/app/views/dir.js:45
#: static/scripts/app/views/starred-file.js:29 #: static/scripts/app/views/starred-file.js:29
msgid "Close (Esc)" msgid "Close (Esc)"
msgstr "" msgstr "Sluiten (Esc)"
#: static/scripts/app/views/dir.js:46 #: static/scripts/app/views/dir.js:46
#: static/scripts/app/views/starred-file.js:30 #: static/scripts/app/views/starred-file.js:30
@@ -114,22 +115,22 @@ msgstr ""
#: static/scripts/app/views/dir.js:49 #: static/scripts/app/views/dir.js:49
#: static/scripts/app/views/starred-file.js:33 #: static/scripts/app/views/starred-file.js:33
msgid "Previous (Left arrow key)" msgid "Previous (Left arrow key)"
msgstr "" msgstr "Vorige (linker pijltjestoets)"
#: static/scripts/app/views/dir.js:50 #: static/scripts/app/views/dir.js:50
#: static/scripts/app/views/starred-file.js:34 #: static/scripts/app/views/starred-file.js:34
msgid "Next (Right arrow key)" msgid "Next (Right arrow key)"
msgstr "" msgstr "Volgende (rechter pijltjestoets)"
#: static/scripts/app/views/dir.js:51 #: static/scripts/app/views/dir.js:51
#: static/scripts/app/views/starred-file.js:35 #: static/scripts/app/views/starred-file.js:35
msgid "%curr% of %total%" msgid "%curr% of %total%"
msgstr "" msgstr "%curr% van %total%"
#: static/scripts/app/views/dir.js:57 #: static/scripts/app/views/dir.js:57
#: static/scripts/app/views/starred-file.js:41 #: static/scripts/app/views/starred-file.js:41
msgid "Open in New Tab" msgid "Open in New Tab"
msgstr "" msgstr "Open in nieuw tabblad"
#: static/scripts/app/views/dir.js:60 #: static/scripts/app/views/dir.js:60
#: static/scripts/app/views/starred-file.js:44 #: static/scripts/app/views/starred-file.js:44
@@ -288,11 +289,11 @@ msgstr ""
#: static/scripts/app/views/dirent.js:216 #: static/scripts/app/views/dirent.js:216
msgid "Rename Directory" msgid "Rename Directory"
msgstr "" msgstr "Hernoem map"
#: static/scripts/app/views/dirent.js:216 #: static/scripts/app/views/dirent.js:216
msgid "Rename File" msgid "Rename File"
msgstr "" msgstr "Hernoem Bestand"
#: static/scripts/app/views/dirent.js:239 #: static/scripts/app/views/dirent.js:239
msgid "You have not renamed it." msgid "You have not renamed it."
@@ -340,7 +341,7 @@ msgstr ""
#: static/scripts/app/views/fileupload.js:14 #: static/scripts/app/views/fileupload.js:14
msgid "Uploaded bytes exceed file size" msgid "Uploaded bytes exceed file size"
msgstr "" msgstr "Geüploadde bytes overtreft bestandsgrootte"
#: static/scripts/app/views/fileupload.js:15 #: static/scripts/app/views/fileupload.js:15
msgid "Empty file upload result" msgid "Empty file upload result"
@@ -499,7 +500,7 @@ msgstr ""
#: static/scripts/app/views/shared-repo.js:26 #: static/scripts/app/views/shared-repo.js:26
msgid "Success" msgid "Success"
msgstr "" msgstr "Gelukt"
#: static/scripts/app/views/starred-file-item.js:45 #: static/scripts/app/views/starred-file-item.js:45
msgid "Successfully unstared {placeholder}" msgid "Successfully unstared {placeholder}"

View File

@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: seahub\n" "Project-Id-Version: seahub\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 15:39+0800\n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 15:39+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-14 07:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-17 15:44+0000\n"
"Last-Translator: zheng xie <xiez1989@gmail.com>\n" "Last-Translator: K.S. <adrespubliczny+transifex@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/pl/)\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1319,7 +1319,7 @@ msgstr "Nazwa grupy jest zbyt długa (maksymalnie 255 znaków)"
#: seahub/group/forms.py:37 #: seahub/group/forms.py:37
msgid "" msgid ""
"Group name can only contain letters, numbers, blank, hyphen or underscore" "Group name can only contain letters, numbers, blank, hyphen or underscore"
msgstr "" msgstr "Nazwa grupy może zawierać wyłącznie litery, liczby, znaki puste, łączniki lub podkreślenia"
#: seahub/group/forms.py:47 #: seahub/group/forms.py:47
msgid "Verification message can't be empty" msgid "Verification message can't be empty"
@@ -1376,7 +1376,7 @@ msgstr "Pomyślnie opuszczono grupę"
msgid "" msgid ""
"Failed to rename group, group name can only contain letters, numbers, blank," "Failed to rename group, group name can only contain letters, numbers, blank,"
" hyphen or underscore" " hyphen or underscore"
msgstr "" msgstr "Nie udało się zmienić nazwy grupy, nazwa ta może zawierać tylko litery, liczby, znaki puste, łączniki lub podkreślenia"
#: seahub/group/views.py:332 #: seahub/group/views.py:332
#, python-format #, python-format
@@ -4819,7 +4819,7 @@ msgstr "Katalog"
#: seahub/templates/repo_recycle_view.html:19 #: seahub/templates/repo_recycle_view.html:19
#, python-format #, python-format
msgid "%(repo_name)s Trash" msgid "%(repo_name)s Trash"
msgstr "" msgstr "Kosz %(repo_name)s"
#: seahub/templates/repo_recycle_view.html:10 #: seahub/templates/repo_recycle_view.html:10
#: seahub/templates/repo_recycle_view.html:100 #: seahub/templates/repo_recycle_view.html:100
@@ -5126,7 +5126,7 @@ msgstr "wykryj automatycznie"
msgid "" msgid ""
"You can use IE 10 or other browsers, for example, Firefox, to view it " "You can use IE 10 or other browsers, for example, Firefox, to view it "
"online." "online."
msgstr "" msgstr "Możesz skorzystać z IE 10 lub innej przeglądarki, np. Firefoksa, aby wyświetlić zawartość online."
#: seahub/templates/view_file_svg.html:7 #: seahub/templates/view_file_svg.html:7
#: seahub/templates/snippets/file_content_js.html:63 #: seahub/templates/snippets/file_content_js.html:63
@@ -5318,7 +5318,7 @@ msgstr "Dodaj ochronę hasła"
#: seahub/templates/snippets/file_share_popup.html:70 #: seahub/templates/snippets/file_share_popup.html:70
#, python-format #, python-format
msgid "(at least %(share_link_password_min_length)s characters)" msgid "(at least %(share_link_password_min_length)s characters)"
msgstr "" msgstr "(min. %(share_link_password_min_length)s znaków)"
#: seahub/templates/js/templates.html:367 #: seahub/templates/js/templates.html:367
#: seahub/templates/js/templates.html:422 #: seahub/templates/js/templates.html:422
@@ -5406,7 +5406,7 @@ msgstr "Wybierz biblioteki do udostępnienia"
#: seahub/templates/js/templates.html:837 #: seahub/templates/js/templates.html:837
msgid "Deleted library" msgid "Deleted library"
msgstr "" msgstr "Usunięta biblioteka"
#: seahub/templates/js/templates.html:844 #: seahub/templates/js/templates.html:844
#: seahub/templates/snippets/list_commit_detail.html:11 #: seahub/templates/snippets/list_commit_detail.html:11
@@ -5724,7 +5724,7 @@ msgstr "Niepowodzenie konwersji dokumentu"
#: seahub/templates/snippets/office_convert_js.html:76 #: seahub/templates/snippets/office_convert_js.html:76
msgid "Failed to load this page." msgid "Failed to load this page."
msgstr "" msgstr "Nie udało się wczytać tej strony."
#: seahub/templates/snippets/password_strength_js.html:42 #: seahub/templates/snippets/password_strength_js.html:42
msgid "too weak" msgid "too weak"
@@ -6441,7 +6441,7 @@ msgstr "Nowa wersja %(v)s serwera jest dostępna."
#: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin.html:99 #: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin.html:99
#: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin.html:112 #: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin.html:112
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "" msgstr "Ukryj"
#: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin_admins.html:21 #: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin_admins.html:21
msgid "Add admin" msgid "Add admin"
@@ -7152,11 +7152,11 @@ msgstr "Pomyślnie przeniesiono."
#: seahub/views/sysadmin.py:1548 #: seahub/views/sysadmin.py:1548
msgid "Successfully deleted." msgid "Successfully deleted."
msgstr "" msgstr "Pomyślnie usunięto."
#: seahub/views/sysadmin.py:1551 #: seahub/views/sysadmin.py:1551
msgid "Failed to delete, please try again later." msgid "Failed to delete, please try again later."
msgstr "" msgstr "Nie udało się usunąć, proszę spróbować później."
#: seahub/views/sysadmin.py:1582 #: seahub/views/sysadmin.py:1582
#, python-format #, python-format

View File

@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: seahub\n" "Project-Id-Version: seahub\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 15:39+0800\n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 15:39+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-14 07:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-17 15:37+0000\n"
"Last-Translator: zheng xie <xiez1989@gmail.com>\n" "Last-Translator: K.S. <adrespubliczny+transifex@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/pl/)\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -80,27 +80,27 @@ msgstr "Hasła nie są identyczne"
#: static/scripts/app/views/details.js:47 #: static/scripts/app/views/details.js:47
msgid "New files" msgid "New files"
msgstr "" msgstr "Nowe pliki"
#: static/scripts/app/views/details.js:53 #: static/scripts/app/views/details.js:53
msgid "Deleted files" msgid "Deleted files"
msgstr "" msgstr "Usunięte pliki"
#: static/scripts/app/views/details.js:59 #: static/scripts/app/views/details.js:59
msgid "Renamed or Moved files" msgid "Renamed or Moved files"
msgstr "" msgstr "Pliki przeniesione lub o zmienionej nazwie"
#: static/scripts/app/views/details.js:65 #: static/scripts/app/views/details.js:65
msgid "Modified files" msgid "Modified files"
msgstr "" msgstr "Zmodyfikowane pliki"
#: static/scripts/app/views/details.js:71 #: static/scripts/app/views/details.js:71
msgid "New directories" msgid "New directories"
msgstr "" msgstr "Nowe katalogi"
#: static/scripts/app/views/details.js:77 #: static/scripts/app/views/details.js:77
msgid "Deleted directories" msgid "Deleted directories"
msgstr "" msgstr "Usunięte katalogi"
#: static/scripts/app/views/dir.js:45 #: static/scripts/app/views/dir.js:45
#: static/scripts/app/views/starred-file.js:29 #: static/scripts/app/views/starred-file.js:29

View File

@@ -24,8 +24,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: seahub\n" "Project-Id-Version: seahub\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 15:39+0800\n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 15:39+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-14 07:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-14 10:14+0000\n"
"Last-Translator: zheng xie <xiez1989@gmail.com>\n" "Last-Translator: Vladimir <pash.vld@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/ru/)\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1334,7 +1334,7 @@ msgstr "Название группы слишком длинное (макси
#: seahub/group/forms.py:37 #: seahub/group/forms.py:37
msgid "" msgid ""
"Group name can only contain letters, numbers, blank, hyphen or underscore" "Group name can only contain letters, numbers, blank, hyphen or underscore"
msgstr "" msgstr "Имя группы может содержать только буквы, цифры, пробелы, дефисы или подчеркивания"
#: seahub/group/forms.py:47 #: seahub/group/forms.py:47
msgid "Verification message can't be empty" msgid "Verification message can't be empty"
@@ -1391,7 +1391,7 @@ msgstr "Группа успешно удалена."
msgid "" msgid ""
"Failed to rename group, group name can only contain letters, numbers, blank," "Failed to rename group, group name can only contain letters, numbers, blank,"
" hyphen or underscore" " hyphen or underscore"
msgstr "" msgstr "Не удалось переименовать группу, имя группы можно содержать только буквы, цифры, пробелы, дефисы или подчеркивания"
#: seahub/group/views.py:332 #: seahub/group/views.py:332
#, python-format #, python-format
@@ -4836,7 +4836,7 @@ msgstr "Каталог"
#: seahub/templates/repo_recycle_view.html:19 #: seahub/templates/repo_recycle_view.html:19
#, python-format #, python-format
msgid "%(repo_name)s Trash" msgid "%(repo_name)s Trash"
msgstr "" msgstr "%(repo_name)s Корзина"
#: seahub/templates/repo_recycle_view.html:10 #: seahub/templates/repo_recycle_view.html:10
#: seahub/templates/repo_recycle_view.html:100 #: seahub/templates/repo_recycle_view.html:100
@@ -5143,7 +5143,7 @@ msgstr "автоопределение"
msgid "" msgid ""
"You can use IE 10 or other browsers, for example, Firefox, to view it " "You can use IE 10 or other browsers, for example, Firefox, to view it "
"online." "online."
msgstr "" msgstr "Вы можете использовать IE 10 или другие браузеры, например, Firefox, для просмотра онлайн."
#: seahub/templates/view_file_svg.html:7 #: seahub/templates/view_file_svg.html:7
#: seahub/templates/snippets/file_content_js.html:63 #: seahub/templates/snippets/file_content_js.html:63
@@ -5335,7 +5335,7 @@ msgstr "Защитить паролем"
#: seahub/templates/snippets/file_share_popup.html:70 #: seahub/templates/snippets/file_share_popup.html:70
#, python-format #, python-format
msgid "(at least %(share_link_password_min_length)s characters)" msgid "(at least %(share_link_password_min_length)s characters)"
msgstr "" msgstr "(не менее %(share_link_password_min_length)s символов)"
#: seahub/templates/js/templates.html:367 #: seahub/templates/js/templates.html:367
#: seahub/templates/js/templates.html:422 #: seahub/templates/js/templates.html:422
@@ -5423,7 +5423,7 @@ msgstr "Выберите библиотеки, общий доступ к кот
#: seahub/templates/js/templates.html:837 #: seahub/templates/js/templates.html:837
msgid "Deleted library" msgid "Deleted library"
msgstr "" msgstr "Удаленная библиотека"
#: seahub/templates/js/templates.html:844 #: seahub/templates/js/templates.html:844
#: seahub/templates/snippets/list_commit_detail.html:11 #: seahub/templates/snippets/list_commit_detail.html:11
@@ -5741,7 +5741,7 @@ msgstr "Ошибка конвертации."
#: seahub/templates/snippets/office_convert_js.html:76 #: seahub/templates/snippets/office_convert_js.html:76
msgid "Failed to load this page." msgid "Failed to load this page."
msgstr "" msgstr "Не удалось загрузить страницу."
#: seahub/templates/snippets/password_strength_js.html:42 #: seahub/templates/snippets/password_strength_js.html:42
msgid "too weak" msgid "too weak"
@@ -5968,7 +5968,7 @@ msgstr "Журналы"
#: seahub/templates/sysadmin/base.html:43 #: seahub/templates/sysadmin/base.html:43
msgid "Virus Scan" msgid "Virus Scan"
msgstr "" msgstr "Антивирус"
#: seahub/templates/sysadmin/repo_transfer_form.html:3 #: seahub/templates/sysadmin/repo_transfer_form.html:3
msgid "Transfer Library" msgid "Transfer Library"
@@ -6458,7 +6458,7 @@ msgstr "Новая версия сервера %(v)s доступна."
#: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin.html:99 #: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin.html:99
#: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin.html:112 #: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin.html:112
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "" msgstr "Скрыть"
#: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin_admins.html:21 #: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin_admins.html:21
msgid "Add admin" msgid "Add admin"
@@ -6482,15 +6482,15 @@ msgstr "Пожалуйста, введите или выберите email."
#: seahub/templates/sysadmin/sys_virus_scan_records.html:8 #: seahub/templates/sysadmin/sys_virus_scan_records.html:8
msgid "Virus Scan Records" msgid "Virus Scan Records"
msgstr "" msgstr "Отчеты антивируса"
#: seahub/templates/sysadmin/sys_virus_scan_records.html:13 #: seahub/templates/sysadmin/sys_virus_scan_records.html:13
msgid "Virus File" msgid "Virus File"
msgstr "" msgstr "Файл вируса"
#: seahub/templates/sysadmin/sys_virus_scan_records.html:25 #: seahub/templates/sysadmin/sys_virus_scan_records.html:25
msgid "Handled" msgid "Handled"
msgstr "" msgstr "Обработано"
#: seahub/templates/sysadmin/user_activation_email.html:12 #: seahub/templates/sysadmin/user_activation_email.html:12
#, python-format #, python-format
@@ -7169,11 +7169,11 @@ msgstr "Успешно передана."
#: seahub/views/sysadmin.py:1548 #: seahub/views/sysadmin.py:1548
msgid "Successfully deleted." msgid "Successfully deleted."
msgstr "" msgstr "Успешно удалено."
#: seahub/views/sysadmin.py:1551 #: seahub/views/sysadmin.py:1551
msgid "Failed to delete, please try again later." msgid "Failed to delete, please try again later."
msgstr "" msgstr "Не удалось удалить, пожалуйста, попробуйте позже."
#: seahub/views/sysadmin.py:1582 #: seahub/views/sysadmin.py:1582
#, python-format #, python-format

View File

@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: seahub\n" "Project-Id-Version: seahub\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 15:39+0800\n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 15:39+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-14 07:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-14 09:56+0000\n"
"Last-Translator: zheng xie <xiez1989@gmail.com>\n" "Last-Translator: Vladimir <pash.vld@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/ru/)\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/haiwen/seahub/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -82,27 +82,27 @@ msgstr "Пароли не совпадают"
#: static/scripts/app/views/details.js:47 #: static/scripts/app/views/details.js:47
msgid "New files" msgid "New files"
msgstr "" msgstr "Новые файлы"
#: static/scripts/app/views/details.js:53 #: static/scripts/app/views/details.js:53
msgid "Deleted files" msgid "Deleted files"
msgstr "" msgstr "Удаленные файлы"
#: static/scripts/app/views/details.js:59 #: static/scripts/app/views/details.js:59
msgid "Renamed or Moved files" msgid "Renamed or Moved files"
msgstr "" msgstr "Переименованные или перемещенные файлы"
#: static/scripts/app/views/details.js:65 #: static/scripts/app/views/details.js:65
msgid "Modified files" msgid "Modified files"
msgstr "" msgstr "Измененные файлы"
#: static/scripts/app/views/details.js:71 #: static/scripts/app/views/details.js:71
msgid "New directories" msgid "New directories"
msgstr "" msgstr "Новые каталоги"
#: static/scripts/app/views/details.js:77 #: static/scripts/app/views/details.js:77
msgid "Deleted directories" msgid "Deleted directories"
msgstr "" msgstr "Удаленные каталоги"
#: static/scripts/app/views/dir.js:45 #: static/scripts/app/views/dir.js:45
#: static/scripts/app/views/starred-file.js:29 #: static/scripts/app/views/starred-file.js:29